[Xfce4-commits] r22661 - xfce-mcs-manager/trunk/po

Sylvain Vedrenne gnu_sylvain at xfce.org
Fri Aug 4 21:16:45 UTC 2006


Author: gnu_sylvain
Date: 2006-08-04 21:16:44 +0000 (Fri, 04 Aug 2006)
New Revision: 22661

Modified:
   xfce-mcs-manager/trunk/po/ChangeLog
   xfce-mcs-manager/trunk/po/eo.po
Log:
Updated Esperanto translations by Antono Vasiljev <antonalist at gmail.com>.


Modified: xfce-mcs-manager/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce-mcs-manager/trunk/po/ChangeLog	2006-08-04 21:02:22 UTC (rev 22660)
+++ xfce-mcs-manager/trunk/po/ChangeLog	2006-08-04 21:16:44 UTC (rev 22661)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-08-04  Sylvain Vedrenne <gnu_sylvain at xfce.org>
+
+	* eo.po: Updated Esperanto translations by
+	Antono Vasiljev <antonalist at gmail.com>.
+
 2006-07-15  Jean-François Wauthy <pollux at xfce.org>
 
 	* cs.po: Updated Czech translations by Michal Varady
@@ -8,7 +13,7 @@
 	* zh_TW.po: Update traditional Chinese translations.
 
 2006-06-04  Jean-François Wauthy <pollux at xfce.org>
-	
+
 	* fr.po : Updated French translations by Maximilian Schleiss
 	<maxschleiss at bluewin.ch>.
 

Modified: xfce-mcs-manager/trunk/po/eo.po
===================================================================
--- xfce-mcs-manager/trunk/po/eo.po	2006-08-04 21:02:22 UTC (rev 22660)
+++ xfce-mcs-manager/trunk/po/eo.po	2006-08-04 21:16:44 UTC (rev 22661)
@@ -1,19 +1,21 @@
 # Esperanto translations for package xfce-mcs-manager.
 # Copyright (C) 2003-2006 The Xfce development team.
 # This file is distributed under the same license as the xfce-mcs-manager package.
-# Sylvain Vedrenne <gnu_sylvain at xfce.org>, 2005.
+# Sylvain Vedrenne <gnu_sylvain at xfce.org>, 2005-2006.
+# Antono Vasiljev <antonalist at gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce-mcs-manager 4.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-05-04 23:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-05-08 18:59+0200\n"
-"Last-Translator: Sylvain Vedrenne <gnu_sylvain at xfce.org>\n"
-"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo at lists.sourceforge.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-08-03 04:49+0300\n"
+"Last-Translator: Antono Vasiljev <antonalist at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Esperanto <debian-l10n-esperanto at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. allocate a new dialog
 #: ../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-dialog.c:238
@@ -22,7 +24,7 @@
 
 #: ../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-dialog.c:244
 msgid "Customize your Xfce desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Agordu vian Xfce labortabulon"
 
 #: ../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-manager.c:94
 msgid "Incorrect module version"
@@ -34,7 +36,7 @@
 "Xfce Settings Manager error:\n"
 "No such plugin \"%s\""
 msgstr ""
-"Eraro el la Administradilo de Parametroj\n"
+"Eraro el la Administrilo de Parametroj\n"
 "Ne trovis tiun kromaĵon \"%s\""
 
 #: ../xfce-setting-show/xfce-settings-manager.desktop.in.h:1
@@ -43,8 +45,8 @@
 
 #: ../xfce-setting-show/xfce-settings-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Settings Manager"
-msgstr "Administradilo de Parametroj"
+msgstr "Administrilo de Parametroj"
 
 #: ../xfce-setting-show/xfce-settings-manager.desktop.in.h:3
 msgid "Xfce 4 Settings Manager"
-msgstr "Xfce 4 Administradilo de Parametroj"
+msgstr "Xfce 4 Administrilo de Parametroj"



More information about the Xfce4-commits mailing list