[Xfce4-commits] r22731 - xfce4-panel/trunk/po

[Piarres Beobide]

Author: piarres
Date: 2006-08-12 20:19:19 +0000 (Sat, 12 Aug 2006)
New Revision: 22731

Modified:
   xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog
   xfce4-panel/trunk/po/eu.po
Log:
xfce4-panel basque translation update


Modified: xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog	2006-08-12 19:45:28 UTC (rev 22730)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog	2006-08-12 20:19:19 UTC (rev 22731)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-08-12  Piarres Beobide <pi at beobide.net>
+
+        * eu.po: Basque translation update.
+
 2006-08-12  Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>
 
 	* fi.po: Updated Finnish translation.

Modified: xfce4-panel/trunk/po/eu.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/eu.po	2006-08-12 19:45:28 UTC (rev 22730)
+++ xfce4-panel/trunk/po/eu.po	2006-08-12 20:19:19 UTC (rev 22731)
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-08-12 17:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-28 22:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-08-12 22:23+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: librezale <librezale at librezale.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,8 +70,7 @@
 msgstr "Xfce Panela"
 
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:578
-msgid ""
-"The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
+msgid "The item will be removed from the panel and its configuration will be lost."
 msgstr ""
 "Elementu hau paneletik ezabatua izango da eta bere konfigurazioa galdu "
 "egingo da."
@@ -614,7 +613,7 @@
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist.c:464
 msgid "Use flat buttons"
-msgstr ""
+msgstr "Botoi mugikorrak erabili"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist.c:481
 msgid "Show tasks from _all workspaces"
@@ -786,5 +785,3 @@
 msgid "Xfce 4 Panel Manager"
 msgstr "Xfce 4 Panel Kudeatzailea:"
 
-#~ msgid "Size"
-#~ msgstr "Tamaina"