[Xfce4-commits] r24137 - in squeeze/trunk: libsqueeze po

Stephan Arts stephan at xfce.org
Tue Dec 19 13:42:29 CET 2006


Author: stephan
Date: 2006-12-19 12:42:29 +0000 (Tue, 19 Dec 2006)
New Revision: 24137

Modified:
   squeeze/trunk/libsqueeze/archive.c
   squeeze/trunk/po/fi.po
   squeeze/trunk/po/nl.po
Log:
fixed strings and dutch translation

Modified: squeeze/trunk/libsqueeze/archive.c
===================================================================
--- squeeze/trunk/libsqueeze/archive.c	2006-12-19 12:34:39 UTC (rev 24136)
+++ squeeze/trunk/libsqueeze/archive.c	2006-12-19 12:42:29 UTC (rev 24137)
@@ -1284,7 +1284,7 @@
 const gchar *
 lsq_archive_get_status_msg(LSQArchive *archive)
 {
-	const gchar *msg;
+	const gchar *msg = NULL;
 	g_return_val_if_fail(LSQ_IS_ARCHIVE(archive), "");
 	switch(archive->status)
 	{
@@ -1304,21 +1304,17 @@
 			msg = N_("Removing file(s) from archive");
 			break;
 		case LSQ_ARCHIVESTATUS_IDLE:
-			msg = "";
+			msg = N_("Done");
 			break;
 		case LSQ_ARCHIVESTATUS_CUSTOM:
 			msg = N_("Performing an extended action");
 			break;
 		case LSQ_ARCHIVESTATUS_USERBREAK:
-			msg = "User did stuff";
+			msg = N_("Cancelled");
 			break;
 		case LSQ_ARCHIVESTATUS_ERROR:
-			msg = "error";
+			msg = N_("Error");
 			break;
-		default: /* Why ?! */
-			g_debug("%u\n", archive->status);
-			msg = N_("Done");
-			break;
 	}
 	return msg;
 }

Modified: squeeze/trunk/po/fi.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/fi.po	2006-12-19 12:34:39 UTC (rev 24136)
+++ squeeze/trunk/po/fi.po	2006-12-19 12:42:29 UTC (rev 24137)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xarchiver 0.4.2rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-12-19 00:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 13:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-13 12:43+0200\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,27 +15,53 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:422
+#: ../libsqueeze/archive.c:403
 msgid "Filename"
 msgstr "Tiedostonimi"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:425
+#: ../libsqueeze/archive.c:406
 msgid "Mime type"
 msgstr "MIME-tyyppi"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:1331
+#: ../libsqueeze/archive.c:1292
+msgid "Initializing archive"
+msgstr ""
+
+#: ../libsqueeze/archive.c:1295
 msgid "Refreshing archive contents"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:1334
+#: ../libsqueeze/archive.c:1298
 #, fuzzy
 msgid "Adding file(s) to archive"
 msgstr "Lisää tiedosto(ja) arkistoon"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:1340
-msgid "..."
+#: ../libsqueeze/archive.c:1301
+#, fuzzy
+msgid "Extracting file(s) from archive"
+msgstr "Lisää tiedosto(ja) arkistoon"
+
+#: ../libsqueeze/archive.c:1304
+#, fuzzy
+msgid "Removing file(s) from archive"
+msgstr "Lisää tiedosto(ja) arkistoon"
+
+#: ../libsqueeze/archive.c:1307
+msgid "Done"
 msgstr ""
 
+#: ../libsqueeze/archive.c:1310
+msgid "Performing an extended action"
+msgstr ""
+
+#: ../libsqueeze/archive.c:1313
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#: ../libsqueeze/archive.c:1316
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
 #: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:155
 #: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:138
 msgid "Overwrite existing files"
@@ -193,11 +219,11 @@
 msgid "Version information"
 msgstr "Versiotiedot"
 
-#: ../src/main.c:119
+#: ../src/main.c:115
 msgid "[archive name]"
 msgstr "[arkiston nimi]"
 
-#: ../src/main.c:123
+#: ../src/main.c:119
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: %s\n"
@@ -384,12 +410,12 @@
 msgid "The amount of space between the path buttons"
 msgstr "Polkupainikkeiden välinen tyhjä tila"
 
-#: ../src/notebook.c:324
+#: ../src/notebook.c:325
 #, c-format
 msgid "Failed to open archive '%s'."
 msgstr "Arkiston \"%s\" avaaminen epäonnistui."
 
-#: ../src/notebook.c:327
+#: ../src/notebook.c:328
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to extract contents of archive '%s'."
 msgstr "Arkiston \"%s\" avaaminen epäonnistui."

Modified: squeeze/trunk/po/nl.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/nl.po	2006-12-19 12:34:39 UTC (rev 24136)
+++ squeeze/trunk/po/nl.po	2006-12-19 12:42:29 UTC (rev 24137)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Squeeze 0.0.1-svn-r24005\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-12-19 00:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 13:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-28 22:52+0100\n"
 "Last-Translator: Stephan Arts <stephan at xfce.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
@@ -16,26 +16,50 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:422
+#: ../libsqueeze/archive.c:403
 msgid "Filename"
 msgstr "Bestandsnaam"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:425
+#: ../libsqueeze/archive.c:406
 msgid "Mime type"
 msgstr "Mime type"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:1331
+#: ../libsqueeze/archive.c:1292
+msgid "Initializing archive"
+msgstr "Archief initialiseren"
+
+#: ../libsqueeze/archive.c:1295
 msgid "Refreshing archive contents"
 msgstr "Inhoud van archief vernieuwen"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:1334
+#: ../libsqueeze/archive.c:1298
 msgid "Adding file(s) to archive"
 msgstr "Bestand(en) aan het toevoegen aan archief"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:1340
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#: ../libsqueeze/archive.c:1301
+msgid "Extracting file(s) from archive"
+msgstr "Bestand(en) uitpakken uit archief"
 
+#: ../libsqueeze/archive.c:1304
+msgid "Removing file(s) from archive"
+msgstr "Bestand(en) verwijderen uit archief"
+
+#: ../libsqueeze/archive.c:1307
+msgid "Done"
+msgstr "Klaar"
+
+#: ../libsqueeze/archive.c:1310
+msgid "Performing an extended action"
+msgstr "Uitgebreide actie uitvoeren"
+
+#: ../libsqueeze/archive.c:1313
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Geannulleerd"
+
+#: ../libsqueeze/archive.c:1316
+msgid "Error"
+msgstr "Fout"
+
 #: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:155
 #: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:138
 msgid "Overwrite existing files"
@@ -193,11 +217,11 @@
 msgid "Version information"
 msgstr "Versie informatie"
 
-#: ../src/main.c:119
+#: ../src/main.c:115
 msgid "[archive name]"
 msgstr "[archief naam]"
 
-#: ../src/main.c:123
+#: ../src/main.c:119
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: %s\n"
@@ -386,12 +410,12 @@
 msgid "The amount of space between the path buttons"
 msgstr "De ruimte tussen de pad knoppen"
 
-#: ../src/notebook.c:324
+#: ../src/notebook.c:325
 #, c-format
 msgid "Failed to open archive '%s'."
 msgstr "Kan archief '%s' niet openen."
 
-#: ../src/notebook.c:327
+#: ../src/notebook.c:328
 #, c-format
 msgid "Failed to extract contents of archive '%s'."
 msgstr "Het uitpakken van de inhoud van archief '%s' is mislukt."



More information about the Xfce4-commits mailing list