[Xfce4-commits] r24176 - xfce4-panel/trunk/po

[Pau Rullan Ferragut]

Author: paurullan
Date: 2006-12-23 18:36:30 +0000 (Sat, 23 Dec 2006)
New Revision: 24176

Modified:
   xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog
   xfce4-panel/trunk/po/ca.po
Log:
[i18n] catalan update

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog	2006-12-23 16:08:29 UTC (rev 24175)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog	2006-12-23 18:36:30 UTC (rev 24176)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-12-23  Pau Rul-lan Ferragut <paurullan at bulma.net>
+
+    * ca.po: little updated to Catalan translation
+
 2006-12-20  Maximilian Schleiss <maxschleiss at bluewin.ch>
 
 	* ru.po: Updated the Russian translation by

Modified: xfce4-panel/trunk/po/ca.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ca.po	2006-12-23 16:08:29 UTC (rev 24175)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ca.po	2006-12-23 18:36:30 UTC (rev 24176)
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.3.99.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-12-19 19:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-20 13:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-12-23 19:36+0100\n"
 "Last-Translator: Pau Rul.lan Ferragut <paurullan at bulma.net>\n"
 "Language-Team: catalan\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -675,9 +675,7 @@
 msgid ""
 "<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs "
 "attention."
-msgstr ""
-"Les <i>notificacions urgents</i> faran pipelletjar els botons quan una "
-"aplicació demani de la vostra atenció."
+msgstr "Les <i>notificacions urgents</i> faran parpalletjar els botons quan una aplicació demani de la vostra atenció."
 
 #. Button Urgency Notification
 #: ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:154