[Xfce4-commits] r23262 - xfce4-appfinder/trunk/po
Pau Rullan Ferragut
paurullan at xfce.org
Mon Oct 2 17:18:42 UTC 2006
Author: paurullan
Date: 2006-10-02 17:18:33 +0000 (Mon, 02 Oct 2006)
New Revision: 23262
Modified:
xfce4-appfinder/trunk/po/ChangeLog
xfce4-appfinder/trunk/po/ru.po
Log:
i18n Russian updated
Modified: xfce4-appfinder/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-appfinder/trunk/po/ChangeLog 2006-10-02 16:46:05 UTC (rev 23261)
+++ xfce4-appfinder/trunk/po/ChangeLog 2006-10-02 17:18:33 UTC (rev 23262)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-10-02 Pau Rul-lan Ferragut <paurullan at bulma.net>
+
+ * ru.po: Updated Russian translations by Andrey Fedoseev
+ <andrey.fedoseev at gmail.com>
+
2006-09-08 Sylvain Vedrenne <gnu_sylvain at xfce.org>
* eo.po: Esperanto translations: fixed one fuzzy mark.
Modified: xfce4-appfinder/trunk/po/ru.po
===================================================================
--- xfce4-appfinder/trunk/po/ru.po 2006-10-02 16:46:05 UTC (rev 23261)
+++ xfce4-appfinder/trunk/po/ru.po 2006-10-02 17:18:33 UTC (rev 23262)
@@ -9,8 +9,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-appfinder 4.3.99.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-30 17:29+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-04-20 19:53+0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-09-02 17:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-08 13:37+0600\n"
"Last-Translator: Sergey Fedoseev <fedoseev.sergey at gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,39 +27,39 @@
msgid "Xfce 4 Appfinder"
msgstr "Поиск приложений"
-#: ../src/main.c:272
+#: ../src/main.c:273
msgid "<b>Name</b>"
msgstr "<b>Имя:</b>"
-#: ../src/main.c:287 ../src/main.c:312 ../src/main.c:345
+#: ../src/main.c:288 ../src/main.c:313 ../src/main.c:346
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
-#: ../src/main.c:296
+#: ../src/main.c:297
msgid "<b>Comment</b>"
msgstr "<b>Комментарий</b>"
-#: ../src/main.c:329
+#: ../src/main.c:330
msgid "<b>Categories</b>"
msgstr "<b>Категории</b>"
-#: ../src/main.c:354
+#: ../src/main.c:355
msgid "<b>Command</b>"
msgstr "<b>Команда</b>"
-#: ../src/main.c:389
+#: ../src/main.c:390
msgid "Run program"
msgstr "Запустить программу"
-#: ../src/main.c:397
+#: ../src/main.c:398
msgid "More Information..."
msgstr "Больше информации..."
-#: ../src/main.c:459
+#: ../src/main.c:460
msgid "<b>Search:</b>"
msgstr "<b>Найти:</b>"
-#: ../src/main.c:466
+#: ../src/main.c:467
msgid "Show Categories"
msgstr "Показать категории"
@@ -117,7 +117,7 @@
#: ../src/xfce4-appfinder.c:586
msgid "No items available"
-msgstr ""
+msgstr "Нет доступных элементов"
#: ../src/xfce4-appfinder.c:626
msgid "Sorry, no match for searched text."
More information about the Xfce4-commits
mailing list