[Xfce4-commits] r23185 - xfce4-session/trunk/po

[Pau Rullan Ferragut]

Author: paurullan
Date: 2006-09-20 11:13:32 +0000 (Wed, 20 Sep 2006)
New Revision: 23185

Modified:
   xfce4-session/trunk/po/ChangeLog
   xfce4-session/trunk/po/ca.po
Log:
updated catalan translation

Modified: xfce4-session/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-session/trunk/po/ChangeLog	2006-09-20 11:11:42 UTC (rev 23184)
+++ xfce4-session/trunk/po/ChangeLog	2006-09-20 11:13:32 UTC (rev 23185)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-09-20  Pau Rul-lan Ferragut <paurullan at bulma.net>
+
+	* ca.po: updated catalan translation.
+
 2006-09-08  Sylvain Vedrenne <gnu_sylvain at xfce.org>
 
 	* eo.po: Updated Esperanto translations.

Modified: xfce4-session/trunk/po/ca.po
===================================================================
--- xfce4-session/trunk/po/ca.po	2006-09-20 11:11:42 UTC (rev 23184)
+++ xfce4-session/trunk/po/ca.po	2006-09-20 11:13:32 UTC (rev 23185)
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: xfce4-session 4.3.99.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-05-06 04:22+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-13 21:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-20 13:13+0200\n"
 "Last-Translator: Pau Rul·lan Ferragut <paurullan at bulma.net>\n"
 "Language-Team: catalan\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -232,9 +232,8 @@
 
 #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
 #: ../settings/session/session.c:382
-#, fuzzy
 msgid "Button Label|Sessions and Startup"
-msgstr "Sessions i engegada"
+msgstr "Button Label|Sessions i engegada"
 
 #: ../settings/splash/splash.c:309 ../settings/splash/splash.c:312
 #: ../settings/splash/splash.c:315 ../settings/splash/splash.c:318
@@ -285,9 +284,8 @@
 
 #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
 #: ../settings/splash/splash.c:584
-#, fuzzy
 msgid "Button Label|Splash Screen"
-msgstr "Pantalla de presentació"
+msgstr "Buton Label|Pantalla de presentació"
 
 #: ../xfce4-autostart-editor/xfae-dialog.c:99
 msgid "Add application"