[Xfce4-commits] r23188 - xfwm4/trunk/po

[Pau Rullan Ferragut]

Author: paurullan
Date: 2006-09-20 11:54:15 +0000 (Wed, 20 Sep 2006)
New Revision: 23188

Modified:
   xfwm4/trunk/po/ChangeLog
   xfwm4/trunk/po/ca.po
Log:
updated catalan translations

Modified: xfwm4/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfwm4/trunk/po/ChangeLog	2006-09-20 11:22:48 UTC (rev 23187)
+++ xfwm4/trunk/po/ChangeLog	2006-09-20 11:54:15 UTC (rev 23188)
@@ -1,4 +1,4 @@
-2006-09-18  Pau Rul-lan Ferragut <paurullan at bulma.net>
+2006-09-20  Pau Rul-lan Ferragut <paurullan at bulma.net>
 
 	* ca.po: Updated Catalan translations
 

Modified: xfwm4/trunk/po/ca.po
===================================================================
--- xfwm4/trunk/po/ca.po	2006-09-20 11:22:48 UTC (rev 23187)
+++ xfwm4/trunk/po/ca.po	2006-09-20 11:54:15 UTC (rev 23188)
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.99.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-04 21:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-18 19:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-20 13:51+0200\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -170,9 +170,8 @@
 msgstr "Habilita el composite"
 
 #: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573
-#, fuzzy
 msgid "Display full screen overlay windows directly"
-msgstr "Mostra la pantalla completa"
+msgstr "Visualitza directament les finestres que cobreixen tota la pantalla"
 
 #: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579
 msgid "Show shadows under regular windows"