[Xfce4-commits] r23223 - thunar/trunk/po xarchiver/trunk/po xfmedia/trunk/po

[SZERVÁC Attila]

Author: sas
Date: 2006-09-28 09:44:20 +0000 (Thu, 28 Sep 2006)
New Revision: 23223

Modified:
   thunar/trunk/po/hu.po
   xarchiver/trunk/po/hu.po
   xfmedia/trunk/po/hu.po
Log:
hu trunk: updates

Modified: thunar/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- thunar/trunk/po/hu.po	2006-09-28 08:21:01 UTC (rev 23222)
+++ thunar/trunk/po/hu.po	2006-09-28 09:44:20 UTC (rev 23223)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: Thunar 0.4.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-10 01:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-10 12:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-28 10:16+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2477,7 +2477,7 @@
 
 #: ../thunarx/thunarx-provider-plugin.c:80
 msgid "Don't unload the plugin from memory"
-msgstr "Maradjon a plugin a memóriában"
+msgstr "Maradjon a beillesztés a memóriában"
 
 #: ../thunarx/thunarx-renamer.c:162
 msgid "Help URL"

Modified: xarchiver/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xarchiver/trunk/po/hu.po	2006-09-28 08:21:01 UTC (rev 23222)
+++ xarchiver/trunk/po/hu.po	2006-09-28 09:44:20 UTC (rev 23223)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: xarchiver 0.3.9.2beta2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-01 11:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-10 12:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-28 10:19+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -835,7 +835,7 @@
 
 #: src/iso.c:951
 msgid "Effective date:"
-msgstr ""
+msgstr "Tényleges dátum"
 
 #: src/main.c:60
 msgid "[archive name]"

Modified: xfmedia/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfmedia/trunk/po/hu.po	2006-09-28 08:21:01 UTC (rev 23222)
+++ xfmedia/trunk/po/hu.po	2006-09-28 09:44:20 UTC (rev 23223)
@@ -8,8 +8,8 @@
 "Project-Id-Version: xfmedia 0.10.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-06-16 22:22+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-26 23:34+0100\n"
-"Last-Translator: SZERVÑC Attila <sas at 321.hu>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-28 11:33+0100\n"
+"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -1102,15 +1102,15 @@
 
 #: ../src/settings-dialog.c:886
 msgid "_Devices"
-msgstr "Eszközök"
+msgstr "_Eszközök"
 
 #: ../src/settings-dialog.c:892
 msgid "_Keybindings"
-msgstr "G_yorsbillentyűk"
+msgstr "_Billentyűk"
 
 #: ../src/settings-dialog.c:900
 msgid "_Plugins"
-msgstr "_Pluginok"
+msgstr "Be_illesztések"
 
 #: ../src/settings.c:242
 msgid "Settings Save Error"