[Xfce4-commits] r25350 - squeeze/trunk/po

[Pau Rullan Ferragut]

Author: paurullan
Date: 2007-04-01 07:43:31 +0000 (Sun, 01 Apr 2007)
New Revision: 25350

Modified:
   squeeze/trunk/po/ChangeLog
   squeeze/trunk/po/LINGUAS
   squeeze/trunk/po/en_GB.po
Log:
i18n update british translation

Modified: squeeze/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/ChangeLog	2007-03-31 20:25:10 UTC (rev 25349)
+++ squeeze/trunk/po/ChangeLog	2007-04-01 07:43:31 UTC (rev 25350)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2007-04-01  Pau Rul-lan Ferragut <paurullan at bulma.net>
+
+  * en_GB: updated British translation
+	by Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>
+
 2007-03-28  Stephan Arts <stephan at xfce.org>
 
 	* LINGUAS: Added en_GB to LINGUAS file

Modified: squeeze/trunk/po/LINGUAS
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/LINGUAS	2007-03-31 20:25:10 UTC (rev 25349)
+++ squeeze/trunk/po/LINGUAS	2007-04-01 07:43:31 UTC (rev 25350)
@@ -1,2 +1,2 @@
 # set of available languages (in alphabetic order)
-ar be cs fi fr nl sq en_GB
+ar be cs en_GB fi fr nl sq

Modified: squeeze/trunk/po/en_GB.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/en_GB.po	2007-03-31 20:25:10 UTC (rev 25349)
+++ squeeze/trunk/po/en_GB.po	2007-04-01 07:43:31 UTC (rev 25350)
@@ -10,12 +10,12 @@
 "Project-Id-Version: squeeze\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-03-29 09:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-26 17:51+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-01 15:49+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: English/GB\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 #: ../libsqueeze/archive.c:276
 msgid "Name"
@@ -27,13 +27,12 @@
 
 #: ../libsqueeze/archive.c:364
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Done"
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:106
 #: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Compressed"
-msgstr "Compressed Size"
+msgstr "Compressed"
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:108
 #: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
@@ -65,60 +64,55 @@
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:153
 #: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:168
-#, fuzzy
 msgid "Adding"
-msgstr "Add"
+msgstr "Adding"
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:163
 #: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:178
 msgid "Removing"
-msgstr ""
+msgstr "Removing"
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:175
 #: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:345
 #: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
-#, fuzzy
 msgid "Extracting"
-msgstr "Extract"
+msgstr "Extracting"
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:185
 #: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:355
 #: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:200
 #: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:225
 msgid "Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Refresh"
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:115
 #: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
 msgid "Rights"
-msgstr ""
+msgstr "Rights"
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Owner/Group"
-msgstr "View owner/group"
+msgstr "Owner/Group"
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:206
 #: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:307
 #: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:182
-#, fuzzy
 msgid "Compressing"
-msgstr "Compressed Size"
+msgstr "Compressing"
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:231
 #: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:298
 #: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:206
 msgid "Decompressing"
-msgstr ""
+msgstr "Decompressing"
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:245
-#, fuzzy
 msgid "Adding files"
-msgstr "All files"
+msgstr "Adding files"
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:289
 msgid "Removing files"
-msgstr ""
+msgstr "Removing files"
 
 #: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
 msgid "Version"
@@ -127,19 +121,19 @@
 #: ../libsqueeze/spawn-command.c:267
 #, c-format
 msgid "Command exited with status %d."
-msgstr ""
+msgstr "Command exited with status %d."
 
 #: ../libsqueeze/spawn-command.c:277
 msgid "Command interrupted by user"
-msgstr ""
+msgstr "Command interrupted by user"
 
 #: ../libsqueeze/spawn-command.c:281
 msgid "Command received SIGSEGV"
-msgstr ""
+msgstr "Command received SIGSEGV"
 
 #: ../libsqueeze/spawn-command.c:286
 msgid "Command Terminated"
-msgstr ""
+msgstr "Command Terminated"
 
 #: ../src/main.c:51
 msgid "[destination path]"
@@ -431,12 +425,11 @@
 
 #: ../src/notebook.c:176 ../src/archive_store.c:249
 msgid "Show full path"
-msgstr ""
+msgstr "Show full path"
 
 #: ../src/notebook.c:177 ../src/archive_store.c:250
-#, fuzzy
 msgid "Show the full path strings for each entry"
-msgstr "Show the mime type icons for each entry"
+msgstr "Show the full path strings for each entry"
 
 #: ../src/notebook.c:183 ../src/archive_store.c:256
 msgid "Show mime icons"