[Xfce4-commits] r25377 - squeeze/trunk/po

Stephan Arts stephan at xfce.org
Wed Apr 4 12:03:05 CEST 2007


Author: stephan
Date: 2007-04-04 10:03:04 +0000 (Wed, 04 Apr 2007)
New Revision: 25377

Modified:
   squeeze/trunk/po/ar.po
   squeeze/trunk/po/be.po
   squeeze/trunk/po/cs.po
   squeeze/trunk/po/en_GB.po
   squeeze/trunk/po/fi.po
   squeeze/trunk/po/fr.po
   squeeze/trunk/po/nl.po
   squeeze/trunk/po/sq.po
   squeeze/trunk/po/squeeze.pot
Log:


Modified: squeeze/trunk/po/ar.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/ar.po	2007-04-04 03:44:05 UTC (rev 25376)
+++ squeeze/trunk/po/ar.po	2007-04-04 10:03:04 UTC (rev 25377)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: squeeze\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-02 12:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-04 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-24 09:48+0200\n"
 "Last-Translator: Mohamed Magdy <alnokta at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabeyes Translation & Documentation <admin at arabeyes.org>\n"
@@ -20,102 +20,100 @@
 msgid "Mime type"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:364
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
 #: ../libsqueeze/command-builder.c:122
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:106
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:107
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
 msgid "Compressed"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:108
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:109
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:141
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:110
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:119
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:119
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:111
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:138
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:129
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:112
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:121
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:113
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
 msgid "Ratio"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:114
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:121
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:123
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:115
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:140
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:116
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:123
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:125
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:142
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:135
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:153
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:168
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:154
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:180
 msgid "Adding"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:163
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:321
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:164
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:340
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:357
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:192
 msgid "Removing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:182
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:349
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:183
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:376
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:209
 msgid "Extracting"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:192
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:359
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:200
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:193
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:386
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:219
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:241
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:115
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:134
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:137
 msgid "Rights"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:136
 msgid "Owner/Group"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:307
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:182
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:326
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:198
 msgid "Compressing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:231
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:298
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:206
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:250
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:317
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:222
 msgid "Decompressing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:245
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:264
 msgid "Adding files"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:289
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:308
 msgid "Removing files"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:143
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -217,100 +215,104 @@
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1086
 #: ../src/extract_dialog.c:100
 msgid "Extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:664
+#: ../src/main_window.c:677
 msgid "Open archive in new window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:670
+#: ../src/main_window.c:683
 msgid "Open archive"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:739 ../src/main_window.c:1074 ../src/application.c:193
+#: ../src/main_window.c:752 ../src/main_window.c:1127 ../src/application.c:193
 msgid ""
 "Squeeze cannot extract this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:779 ../src/application.c:267
+#: ../src/main_window.c:792 ../src/application.c:267
 msgid ""
 "Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:799
+#: ../src/main_window.c:812
 msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:812
+#: ../src/main_window.c:825
 msgid ""
 "Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:859
+#: ../src/main_window.c:872
 msgid ""
 "Are you sure you want to cancel this operation?\n"
 "This could damage the archive."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:941
+#: ../src/main_window.c:954
 msgid "Lead developer:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:944
+#: ../src/main_window.c:957
 msgid "Contributors:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:947
+#: ../src/main_window.c:960
 msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:949
+#: ../src/main_window.c:962
 msgid "Application Icon:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:952
+#: ../src/main_window.c:965
 msgid "Add / Extract icons:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:953
+#: ../src/main_window.c:966
 msgid "Based on the original extract icon created by Andreas Nilsson"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:960
+#: ../src/main_window.c:973
 msgid ""
 "Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
 "Environment"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:967
+#: ../src/main_window.c:980
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1032
+#: ../src/main_window.c:1009 ../src/main_window.c:1241
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main_window.c:1085
 msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:1086
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1047
+#: ../src/main_window.c:1100
 msgid ""
 "Squeeze cannot view this file.\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1115
+#: ../src/main_window.c:1168
 msgid "Failed to open file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1116
+#: ../src/main_window.c:1169
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s'\n"
@@ -336,11 +338,11 @@
 msgid "Archive type:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/new_dialog.c:79
+#: ../src/new_dialog.c:80
 msgid "Archives"
 msgstr ""
 
-#: ../src/new_dialog.c:106
+#: ../src/new_dialog.c:107
 msgid "Create new archive"
 msgstr ""
 

Modified: squeeze/trunk/po/be.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/be.po	2007-04-04 03:44:05 UTC (rev 25376)
+++ squeeze/trunk/po/be.po	2007-04-04 10:03:04 UTC (rev 25377)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: squeeze trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-02 12:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-04 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-20 04:24+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n at mova.org>\n"
@@ -25,109 +25,107 @@
 msgid "Mime type"
 msgstr "Тып MIME"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:364
-msgid "Done"
-msgstr "Зроблена"
-
 #: ../libsqueeze/command-builder.c:122
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:106
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:107
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
 #, fuzzy
 msgid "Compressed"
 msgstr "Сьціснуты памер"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:108
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:109
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:141
 msgid "Method"
 msgstr "Мэтад"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:110
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:119
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:119
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:111
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:138
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:129
 msgid "Size"
 msgstr "Памер"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:112
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:121
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:113
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
 msgid "Ratio"
 msgstr "Суадносіны"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:114
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:121
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:123
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:115
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:140
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:116
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:123
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:125
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:142
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:135
 msgid "Time"
 msgstr "Час"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:153
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:168
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:154
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Adding"
 msgstr "Дадаць"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:163
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:321
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:164
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:340
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:357
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:192
 msgid "Removing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:182
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:349
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:183
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:376
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:209
 #, fuzzy
 msgid "Extracting"
 msgstr "Распакаваць"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:192
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:359
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:200
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:193
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:386
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:219
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:241
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:115
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:134
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:137
 msgid "Rights"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Owner/Group"
 msgstr "Прагляд уладальніка/групы"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:307
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:182
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:326
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Compressing"
 msgstr "Сьціснуты памер"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:231
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:298
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:206
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:250
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:317
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:222
 msgid "Decompressing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:245
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Adding files"
 msgstr "Усе файлы"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:289
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:308
 #, fuzzy
 msgid "Removing files"
 msgstr "Выдаленьне файлаў з архіва"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:143
 msgid "Version"
 msgstr "Вэрсія"
 
@@ -233,102 +231,106 @@
 msgid "Add"
 msgstr "Дадаць"
 
-#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1086
 #: ../src/extract_dialog.c:100
 msgid "Extract"
 msgstr "Распакаваць"
 
-#: ../src/main_window.c:664
+#: ../src/main_window.c:677
 msgid "Open archive in new window"
 msgstr "Адкрыць архіў у новым акне"
 
-#: ../src/main_window.c:670
+#: ../src/main_window.c:683
 msgid "Open archive"
 msgstr "Адкрыць архіў"
 
-#: ../src/main_window.c:739 ../src/main_window.c:1074 ../src/application.c:193
+#: ../src/main_window.c:752 ../src/main_window.c:1127 ../src/application.c:193
 msgid ""
 "Squeeze cannot extract this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:779 ../src/application.c:267
+#: ../src/main_window.c:792 ../src/application.c:267
 msgid ""
 "Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:799
+#: ../src/main_window.c:812
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
 msgstr "Якое дзеяньне вы жадаеце выканаць над вылучанымі файламі?"
 
-#: ../src/main_window.c:812
+#: ../src/main_window.c:825
 msgid ""
 "Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:859
+#: ../src/main_window.c:872
 msgid ""
 "Are you sure you want to cancel this operation?\n"
 "This could damage the archive."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:941
+#: ../src/main_window.c:954
 msgid "Lead developer:"
 msgstr "Асноўны распрацоўнік:"
 
-#: ../src/main_window.c:944
+#: ../src/main_window.c:957
 msgid "Contributors:"
 msgstr "Укладальнікі:"
 
-#: ../src/main_window.c:947
+#: ../src/main_window.c:960
 msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
 msgstr "У натхненьні ад Xarchiver, напісана Giuseppe Torelli"
 
-#: ../src/main_window.c:949
+#: ../src/main_window.c:962
 msgid "Application Icon:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:952
+#: ../src/main_window.c:965
 #, fuzzy
 msgid "Add / Extract icons:"
 msgstr "Распакаваць"
 
-#: ../src/main_window.c:953
+#: ../src/main_window.c:966
 msgid "Based on the original extract icon created by Andreas Nilsson"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:960
+#: ../src/main_window.c:973
 msgid ""
 "Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
 "Environment"
 msgstr "Squeeze - гэта лёгкі і гнуткі кіраўнік архіваў для асяродзьдзя Xfce"
 
-#: ../src/main_window.c:967
+#: ../src/main_window.c:980
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Аляксандар Няхайчык"
 
-#: ../src/main_window.c:1032
+#: ../src/main_window.c:1009 ../src/main_window.c:1241
+msgid "Done"
+msgstr "Зроблена"
+
+#: ../src/main_window.c:1085
 msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
 msgstr "Якое дзеяньне вы жадаеце выканаць над вылучанымі файламі?"
 
-#: ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:1086
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1047
+#: ../src/main_window.c:1100
 msgid ""
 "Squeeze cannot view this file.\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1115
+#: ../src/main_window.c:1168
 msgid "Failed to open file"
 msgstr "Немагчыма адкрыць файл"
 
-#: ../src/main_window.c:1116
+#: ../src/main_window.c:1169
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s'\n"
@@ -357,11 +359,11 @@
 msgid "Archive type:"
 msgstr "Тып архіва:"
 
-#: ../src/new_dialog.c:79
+#: ../src/new_dialog.c:80
 msgid "Archives"
 msgstr "Архівы"
 
-#: ../src/new_dialog.c:106
+#: ../src/new_dialog.c:107
 msgid "Create new archive"
 msgstr "Стварыць новы архіў"
 

Modified: squeeze/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/cs.po	2007-04-04 03:44:05 UTC (rev 25376)
+++ squeeze/trunk/po/cs.po	2007-04-04 10:03:04 UTC (rev 25377)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Squeeze 0.0.1-svn-r24156\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-02 12:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-04 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-20 11:55+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -25,109 +25,107 @@
 msgid "Mime type"
 msgstr "Typ MIME"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:364
-msgid "Done"
-msgstr "Hotovo"
-
 #: ../libsqueeze/command-builder.c:122
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:106
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:107
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
 #, fuzzy
 msgid "Compressed"
 msgstr "Komprimovaná velikost"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:108
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:109
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:141
 msgid "Method"
 msgstr "Metoda"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:110
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:119
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:119
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:111
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:138
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:129
 msgid "Size"
 msgstr "Velikost"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:112
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:121
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:113
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
 msgid "Ratio"
 msgstr "Poměr"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:114
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:121
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:123
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:115
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:140
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:116
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:123
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:125
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:142
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:135
 msgid "Time"
 msgstr "Čas"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:153
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:168
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:154
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Adding"
 msgstr "Přidat"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:163
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:321
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:164
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:340
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:357
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:192
 msgid "Removing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:182
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:349
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:183
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:376
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:209
 #, fuzzy
 msgid "Extracting"
 msgstr "Rozbalit"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:192
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:359
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:200
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:193
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:386
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:219
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:241
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:115
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:134
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:137
 msgid "Rights"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Owner/Group"
 msgstr "Zobrazit vlastníka/skupinu"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:307
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:182
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:326
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Compressing"
 msgstr "Komprimovaná velikost"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:231
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:298
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:206
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:250
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:317
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:222
 msgid "Decompressing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:245
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Adding files"
 msgstr "Všechny soubory"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:289
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:308
 #, fuzzy
 msgid "Removing files"
 msgstr "Odebírám soubor(y) z archivu"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:143
 msgid "Version"
 msgstr "Verze"
 
@@ -234,42 +232,42 @@
 msgid "Add"
 msgstr "Přidat"
 
-#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1086
 #: ../src/extract_dialog.c:100
 msgid "Extract"
 msgstr "Rozbalit"
 
-#: ../src/main_window.c:664
+#: ../src/main_window.c:677
 msgid "Open archive in new window"
 msgstr "Otevřít archiv v novém okně"
 
-#: ../src/main_window.c:670
+#: ../src/main_window.c:683
 msgid "Open archive"
 msgstr "Otevřít archiv"
 
-#: ../src/main_window.c:739 ../src/main_window.c:1074 ../src/application.c:193
+#: ../src/main_window.c:752 ../src/main_window.c:1127 ../src/application.c:193
 msgid ""
 "Squeeze cannot extract this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:779 ../src/application.c:267
+#: ../src/main_window.c:792 ../src/application.c:267
 msgid ""
 "Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:799
+#: ../src/main_window.c:812
 msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
 msgstr "Jste si jisti, že chcete odebrat vybrané soubory?"
 
-#: ../src/main_window.c:812
+#: ../src/main_window.c:825
 msgid ""
 "Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:859
+#: ../src/main_window.c:872
 msgid ""
 "Are you sure you want to cancel this operation?\n"
 "This could damage the archive."
@@ -277,60 +275,64 @@
 "Jste si jisti, že chcete zrušit tuto operaci?\n"
 "Tímto můžete poškodit archiv."
 
-#: ../src/main_window.c:941
+#: ../src/main_window.c:954
 msgid "Lead developer:"
 msgstr "Vedoucí vývojář:"
 
-#: ../src/main_window.c:944
+#: ../src/main_window.c:957
 msgid "Contributors:"
 msgstr "Přispěvatelé:"
 
-#: ../src/main_window.c:947
+#: ../src/main_window.c:960
 msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
 msgstr "Inspirováno aplikací Xarchiver od Giuseppe Torelliho"
 
-#: ../src/main_window.c:949
+#: ../src/main_window.c:962
 msgid "Application Icon:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:952
+#: ../src/main_window.c:965
 #, fuzzy
 msgid "Add / Extract icons:"
 msgstr "Rozbalit"
 
-#: ../src/main_window.c:953
+#: ../src/main_window.c:966
 msgid "Based on the original extract icon created by Andreas Nilsson"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:960
+#: ../src/main_window.c:973
 msgid ""
 "Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
 "Environment"
 msgstr "Squeeze je odlehčený a pružný správce archivů pro prostředí Xfce."
 
-#: ../src/main_window.c:967
+#: ../src/main_window.c:980
 msgid "translator-credits"
 msgstr "translator-credits"
 
-#: ../src/main_window.c:1032
+#: ../src/main_window.c:1009 ../src/main_window.c:1241
+msgid "Done"
+msgstr "Hotovo"
+
+#: ../src/main_window.c:1085
 msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
 msgstr "Jakou akci si přejete provést na vybraných souborech?"
 
-#: ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:1086
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1047
+#: ../src/main_window.c:1100
 msgid ""
 "Squeeze cannot view this file.\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1115
+#: ../src/main_window.c:1168
 msgid "Failed to open file"
 msgstr "Nepodařilo se otevřít soubor"
 
-#: ../src/main_window.c:1116
+#: ../src/main_window.c:1169
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s'\n"
@@ -358,11 +360,11 @@
 msgid "Archive type:"
 msgstr "Typ archivu:"
 
-#: ../src/new_dialog.c:79
+#: ../src/new_dialog.c:80
 msgid "Archives"
 msgstr "Archivy"
 
-#: ../src/new_dialog.c:106
+#: ../src/new_dialog.c:107
 msgid "Create new archive"
 msgstr "Vytvořit nový archiv"
 

Modified: squeeze/trunk/po/en_GB.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/en_GB.po	2007-04-04 03:44:05 UTC (rev 25376)
+++ squeeze/trunk/po/en_GB.po	2007-04-04 10:03:04 UTC (rev 25377)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: squeeze\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-02 12:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-04 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-01 15:49+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: English/GB\n"
@@ -25,102 +25,100 @@
 msgid "Mime type"
 msgstr "Mime type"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:364
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
-
 #: ../libsqueeze/command-builder.c:122
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:106
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:107
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
 msgid "Compressed"
 msgstr "Compressed"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:108
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:109
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:141
 msgid "Method"
 msgstr "Method"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:110
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:119
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:119
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:111
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:138
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:129
 msgid "Size"
 msgstr "Size"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:112
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:121
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:113
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
 msgid "Ratio"
 msgstr "Ratio"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:114
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:121
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:123
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:115
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:140
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:116
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:123
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:125
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:142
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:135
 msgid "Time"
 msgstr "Time"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:153
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:168
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:154
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:180
 msgid "Adding"
 msgstr "Adding"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:163
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:321
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:164
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:340
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:357
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:192
 msgid "Removing"
 msgstr "Removing"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:182
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:349
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:183
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:376
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:209
 msgid "Extracting"
 msgstr "Extracting"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:192
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:359
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:200
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:193
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:386
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:219
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:241
 msgid "Refresh"
 msgstr "Refresh"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:115
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:134
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:137
 msgid "Rights"
 msgstr "Rights"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:136
 msgid "Owner/Group"
 msgstr "Owner/Group"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:307
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:182
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:326
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:198
 msgid "Compressing"
 msgstr "Compressing"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:231
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:298
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:206
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:250
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:317
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:222
 msgid "Decompressing"
 msgstr "Decompressing"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:245
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:264
 msgid "Adding files"
 msgstr "Adding files"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:289
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:308
 msgid "Removing files"
 msgstr "Removing files"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:143
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -226,20 +224,20 @@
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
 
-#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1086
 #: ../src/extract_dialog.c:100
 msgid "Extract"
 msgstr "Extract"
 
-#: ../src/main_window.c:664
+#: ../src/main_window.c:677
 msgid "Open archive in new window"
 msgstr "Open archive in new window"
 
-#: ../src/main_window.c:670
+#: ../src/main_window.c:683
 msgid "Open archive"
 msgstr "Open archive"
 
-#: ../src/main_window.c:739 ../src/main_window.c:1074 ../src/application.c:193
+#: ../src/main_window.c:752 ../src/main_window.c:1127 ../src/application.c:193
 msgid ""
 "Squeeze cannot extract this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
@@ -247,7 +245,7 @@
 "Squeeze cannot extract this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 
-#: ../src/main_window.c:779 ../src/application.c:267
+#: ../src/main_window.c:792 ../src/application.c:267
 msgid ""
 "Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
@@ -255,11 +253,11 @@
 "Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 
-#: ../src/main_window.c:799
+#: ../src/main_window.c:812
 msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
 msgstr "Are you sure you want to remove the selected files?"
 
-#: ../src/main_window.c:812
+#: ../src/main_window.c:825
 msgid ""
 "Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
@@ -267,7 +265,7 @@
 "Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 
-#: ../src/main_window.c:859
+#: ../src/main_window.c:872
 msgid ""
 "Are you sure you want to cancel this operation?\n"
 "This could damage the archive."
@@ -275,35 +273,35 @@
 "Are you sure you want to cancel this operation?\n"
 "This could damage the archive."
 
-#: ../src/main_window.c:941
+#: ../src/main_window.c:954
 msgid "Lead developer:"
 msgstr "Lead developer:"
 
-#: ../src/main_window.c:944
+#: ../src/main_window.c:957
 msgid "Contributors:"
 msgstr "Contributors:"
 
-#: ../src/main_window.c:947
+#: ../src/main_window.c:960
 msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
 msgstr "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
 
-#: ../src/main_window.c:949
+#: ../src/main_window.c:962
 msgid "Application Icon:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:952
+#: ../src/main_window.c:965
 #, fuzzy
 msgid "Add / Extract icons:"
 msgstr "Extracting"
 
-#: ../src/main_window.c:953
+#: ../src/main_window.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Based on the original extract icon created by Andreas Nilsson"
 msgstr ""
 "The add and extract icons are based on the extract icon created by Andreas "
 "Nilsson"
 
-#: ../src/main_window.c:960
+#: ../src/main_window.c:973
 msgid ""
 "Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
 "Environment"
@@ -311,19 +309,23 @@
 "Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
 "Environment"
 
-#: ../src/main_window.c:967
+#: ../src/main_window.c:980
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>"
 
-#: ../src/main_window.c:1032
+#: ../src/main_window.c:1009 ../src/main_window.c:1241
+msgid "Done"
+msgstr "Done"
+
+#: ../src/main_window.c:1085
 msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
 msgstr "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
 
-#: ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:1086
 msgid "Open"
 msgstr "Open"
 
-#: ../src/main_window.c:1047
+#: ../src/main_window.c:1100
 msgid ""
 "Squeeze cannot view this file.\n"
 "the application to support this is missing."
@@ -331,11 +333,11 @@
 "Squeeze cannot view this file.\n"
 "the application to support this is missing."
 
-#: ../src/main_window.c:1115
+#: ../src/main_window.c:1168
 msgid "Failed to open file"
 msgstr "Failed to open file"
 
-#: ../src/main_window.c:1116
+#: ../src/main_window.c:1169
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s'\n"
@@ -363,11 +365,11 @@
 msgid "Archive type:"
 msgstr "Archive type:"
 
-#: ../src/new_dialog.c:79
+#: ../src/new_dialog.c:80
 msgid "Archives"
 msgstr "Archives"
 
-#: ../src/new_dialog.c:106
+#: ../src/new_dialog.c:107
 msgid "Create new archive"
 msgstr "Create new archive"
 

Modified: squeeze/trunk/po/fi.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/fi.po	2007-04-04 03:44:05 UTC (rev 25376)
+++ squeeze/trunk/po/fi.po	2007-04-04 10:03:04 UTC (rev 25377)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xarchiver 0.4.2rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-02 12:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-04 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-18 17:17+0200\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -24,109 +24,107 @@
 msgid "Mime type"
 msgstr "MIME-tyyppi"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:364
-msgid "Done"
-msgstr "Valmis"
-
 #: ../libsqueeze/command-builder.c:122
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:106
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:107
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
 #, fuzzy
 msgid "Compressed"
 msgstr "Koko pakattuna"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:108
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:109
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:141
 msgid "Method"
 msgstr "Metodi"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:110
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:119
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:119
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:111
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:138
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:129
 msgid "Size"
 msgstr "Koko"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:112
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:121
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:113
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
 msgid "Ratio"
 msgstr "Suhde"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:114
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:121
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:123
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:115
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:140
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
 msgid "Date"
 msgstr "Pvm"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:116
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:123
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:125
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:142
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:135
 msgid "Time"
 msgstr "Aika"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:153
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:168
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:154
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Adding"
 msgstr "Lisää"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:163
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:321
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:164
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:340
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:357
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:192
 msgid "Removing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:182
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:349
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:183
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:376
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:209
 #, fuzzy
 msgid "Extracting"
 msgstr "Pura"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:192
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:359
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:200
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:193
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:386
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:219
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:241
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:115
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:134
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:137
 msgid "Rights"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Owner/Group"
 msgstr "Näytä omistaja/ryhmä"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:307
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:182
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:326
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Compressing"
 msgstr "Koko pakattuna"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:231
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:298
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:206
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:250
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:317
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:222
 msgid "Decompressing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:245
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Adding files"
 msgstr "Kaikki tiedostot"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:289
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:308
 #, fuzzy
 msgid "Removing files"
 msgstr "Poistetaan tiedosto(ja) arkistosta"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:143
 msgid "Version"
 msgstr "Versio"
 
@@ -232,74 +230,74 @@
 msgid "Add"
 msgstr "Lisää"
 
-#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1086
 #: ../src/extract_dialog.c:100
 msgid "Extract"
 msgstr "Pura"
 
-#: ../src/main_window.c:664
+#: ../src/main_window.c:677
 msgid "Open archive in new window"
 msgstr "Avaa arkisto uuteen ikkunaan"
 
-#: ../src/main_window.c:670
+#: ../src/main_window.c:683
 msgid "Open archive"
 msgstr "Avaa arkisto"
 
-#: ../src/main_window.c:739 ../src/main_window.c:1074 ../src/application.c:193
+#: ../src/main_window.c:752 ../src/main_window.c:1127 ../src/application.c:193
 msgid ""
 "Squeeze cannot extract this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:779 ../src/application.c:267
+#: ../src/main_window.c:792 ../src/application.c:267
 msgid ""
 "Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:799
+#: ../src/main_window.c:812
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
 msgstr "Mitä haluat tehdä valitu(i)lle tiedosto(i)lle?"
 
-#: ../src/main_window.c:812
+#: ../src/main_window.c:825
 msgid ""
 "Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:859
+#: ../src/main_window.c:872
 msgid ""
 "Are you sure you want to cancel this operation?\n"
 "This could damage the archive."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:941
+#: ../src/main_window.c:954
 msgid "Lead developer:"
 msgstr "Pääkehittäjä:"
 
-#: ../src/main_window.c:944
+#: ../src/main_window.c:957
 msgid "Contributors:"
 msgstr "Avustavat kehittäjät:"
 
-#: ../src/main_window.c:947
+#: ../src/main_window.c:960
 msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
 msgstr "Inspiraatio Giuseppe Torellin sovelluksesta Xarchiver"
 
-#: ../src/main_window.c:949
+#: ../src/main_window.c:962
 msgid "Application Icon:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:952
+#: ../src/main_window.c:965
 #, fuzzy
 msgid "Add / Extract icons:"
 msgstr "Pura"
 
-#: ../src/main_window.c:953
+#: ../src/main_window.c:966
 msgid "Based on the original extract icon created by Andreas Nilsson"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:960
+#: ../src/main_window.c:973
 msgid ""
 "Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
 "Environment"
@@ -307,29 +305,33 @@
 "Squeeze on kevyt ja joustava arkistonhallintasovellus Xfce-"
 "työpöytäympäristöön"
 
-#: ../src/main_window.c:967
+#: ../src/main_window.c:980
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>"
 
-#: ../src/main_window.c:1032
+#: ../src/main_window.c:1009 ../src/main_window.c:1241
+msgid "Done"
+msgstr "Valmis"
+
+#: ../src/main_window.c:1085
 msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
 msgstr "Mitä haluat tehdä valitu(i)lle tiedosto(i)lle?"
 
-#: ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:1086
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1047
+#: ../src/main_window.c:1100
 msgid ""
 "Squeeze cannot view this file.\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1115
+#: ../src/main_window.c:1168
 msgid "Failed to open file"
 msgstr "Linkin avaaminen epäonnistui"
 
-#: ../src/main_window.c:1116
+#: ../src/main_window.c:1169
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s'\n"
@@ -358,11 +360,11 @@
 msgid "Archive type:"
 msgstr "Arkiston tyyppi:"
 
-#: ../src/new_dialog.c:79
+#: ../src/new_dialog.c:80
 msgid "Archives"
 msgstr "Arkistonhallinta"
 
-#: ../src/new_dialog.c:106
+#: ../src/new_dialog.c:107
 msgid "Create new archive"
 msgstr "Luo uusi arkisto"
 

Modified: squeeze/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/fr.po	2007-04-04 03:44:05 UTC (rev 25376)
+++ squeeze/trunk/po/fr.po	2007-04-04 10:03:04 UTC (rev 25377)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Squeeze 0.0.1-svn-r24005\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-02 12:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-04 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-18 16:53+0100\n"
 "Last-Translator: Maximilian Schleiss <maxschleiss at bluewin.ch>\n"
 "Language-Team: French <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -23,108 +23,106 @@
 msgid "Mime type"
 msgstr "Type MIME"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:364
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
 #: ../libsqueeze/command-builder.c:122
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:106
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:107
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
 #, fuzzy
 msgid "Compressed"
 msgstr "Taille compressé"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:108
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:109
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:141
 msgid "Method"
 msgstr "Méthode"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:110
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:119
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:119
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:111
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:138
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:129
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:112
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:121
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:113
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
 msgid "Ratio"
 msgstr "Ratio"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:114
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:121
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:123
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:115
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:140
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:116
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:123
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:125
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:142
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:135
 msgid "Time"
 msgstr "Temps"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:153
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:168
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:154
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Adding"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:163
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:321
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:164
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:340
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:357
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:192
 msgid "Removing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:182
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:349
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:183
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:376
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:209
 #, fuzzy
 msgid "Extracting"
 msgstr "Extraire"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:192
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:359
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:200
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:193
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:386
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:219
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:241
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:115
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:134
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:137
 msgid "Rights"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Owner/Group"
 msgstr "Voir le Propriétaire/Groupe"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:307
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:182
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:326
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Compressing"
 msgstr "Taille compressé"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:231
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:298
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:206
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:250
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:317
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:222
 msgid "Decompressing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:245
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Adding files"
 msgstr "Tous les fichiers"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:289
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:308
 msgid "Removing files"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:143
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -230,20 +228,20 @@
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1086
 #: ../src/extract_dialog.c:100
 msgid "Extract"
 msgstr "Extraire"
 
-#: ../src/main_window.c:664
+#: ../src/main_window.c:677
 msgid "Open archive in new window"
 msgstr "Ouvrir l'archive dans une nouvelle fenêtre"
 
-#: ../src/main_window.c:670
+#: ../src/main_window.c:683
 msgid "Open archive"
 msgstr "Ouvrir l'archive"
 
-#: ../src/main_window.c:739 ../src/main_window.c:1074 ../src/application.c:193
+#: ../src/main_window.c:752 ../src/main_window.c:1127 ../src/application.c:193
 msgid ""
 "Squeeze cannot extract this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
@@ -251,7 +249,7 @@
 "Squeeze ne peut pas extraire de fichier de ce type d'archive,\n"
 "l'application nécessaire n'est pas présente."
 
-#: ../src/main_window.c:779 ../src/application.c:267
+#: ../src/main_window.c:792 ../src/application.c:267
 msgid ""
 "Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
@@ -259,11 +257,11 @@
 "Squeeze ne peut pas ajouter de fichier dans ce type d'archive,\n"
 "l'application nécessaire n'est pas présente."
 
-#: ../src/main_window.c:799
+#: ../src/main_window.c:812
 msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
 msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer les fichiers sélectionnés ?"
 
-#: ../src/main_window.c:812
+#: ../src/main_window.c:825
 msgid ""
 "Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
@@ -271,7 +269,7 @@
 "Squeeze ne peut pas supprimer de fichier dans ce type d'archive,\n"
 "l'application nécessaire n'est pas présente."
 
-#: ../src/main_window.c:859
+#: ../src/main_window.c:872
 msgid ""
 "Are you sure you want to cancel this operation?\n"
 "This could damage the archive."
@@ -279,35 +277,35 @@
 "Êtes-vous sûr de vouloir annuler cette opération ?\n"
 "Ceci pourrait endommager l'archive."
 
-#: ../src/main_window.c:941
+#: ../src/main_window.c:954
 msgid "Lead developer:"
 msgstr "Développeur principal :"
 
-#: ../src/main_window.c:944
+#: ../src/main_window.c:957
 msgid "Contributors:"
 msgstr "Contributeurs :"
 
-#: ../src/main_window.c:947
+#: ../src/main_window.c:960
 msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
 msgstr "Inspiré de Xarchiver, écrit par Giuseppe Torelli"
 
-#: ../src/main_window.c:949
+#: ../src/main_window.c:962
 msgid "Application Icon:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:952
+#: ../src/main_window.c:965
 #, fuzzy
 msgid "Add / Extract icons:"
 msgstr "Extraire"
 
-#: ../src/main_window.c:953
+#: ../src/main_window.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Based on the original extract icon created by Andreas Nilsson"
 msgstr ""
 "Les icônes \"ajouter\" et \"extraire\" sont basés sur les icônes "
 "d'extraction de Andreas Nilsson"
 
-#: ../src/main_window.c:960
+#: ../src/main_window.c:973
 msgid ""
 "Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
 "Environment"
@@ -315,20 +313,24 @@
 "Squeeze est un gestionnaire d'archives léger et flexible pour "
 "l'environnement de bureau xfce"
 
-#: ../src/main_window.c:967
+#: ../src/main_window.c:980
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Maximilian Schleiss <maxschleiss at bluewin.ch>"
 
-#: ../src/main_window.c:1032
+#: ../src/main_window.c:1009 ../src/main_window.c:1241
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main_window.c:1085
 msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
 msgstr ""
 "Quelle action voulez-vous effectuer sur le(s) fichier(s) sélectionné(s) ?"
 
-#: ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:1086
 msgid "Open"
 msgstr "Ouvrir"
 
-#: ../src/main_window.c:1047
+#: ../src/main_window.c:1100
 msgid ""
 "Squeeze cannot view this file.\n"
 "the application to support this is missing."
@@ -336,11 +338,11 @@
 "Squeeze ne peut pas visionner ce fichier,\n"
 "l'application nécessaire n'est pas présente."
 
-#: ../src/main_window.c:1115
+#: ../src/main_window.c:1168
 msgid "Failed to open file"
 msgstr "Échec à l'ouverture du fichier"
 
-#: ../src/main_window.c:1116
+#: ../src/main_window.c:1169
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s'\n"
@@ -370,11 +372,11 @@
 msgid "Archive type:"
 msgstr "Type d'archive :"
 
-#: ../src/new_dialog.c:79
+#: ../src/new_dialog.c:80
 msgid "Archives"
 msgstr "Archives"
 
-#: ../src/new_dialog.c:106
+#: ../src/new_dialog.c:107
 msgid "Create new archive"
 msgstr "Créer une archive"
 

Modified: squeeze/trunk/po/nl.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/nl.po	2007-04-04 03:44:05 UTC (rev 25376)
+++ squeeze/trunk/po/nl.po	2007-04-04 10:03:04 UTC (rev 25377)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Squeeze 0.0.1-svn-r24005\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-02 12:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-04 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-28 22:52+0100\n"
 "Last-Translator: Stephan Arts <stephan at xfce.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
@@ -24,102 +24,100 @@
 msgid "Mime type"
 msgstr "Mime type"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:364
-msgid "Done"
-msgstr "Klaar"
-
 #: ../libsqueeze/command-builder.c:122
 msgid "Execute"
 msgstr "Uitvoeren"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:106
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:107
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
 msgid "Compressed"
 msgstr "Gecomprimeerd"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:108
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:109
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:141
 msgid "Method"
 msgstr "Methode"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:110
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:119
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:119
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:111
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:138
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:129
 msgid "Size"
 msgstr "Grootte"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:112
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:121
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:113
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
 msgid "Ratio"
 msgstr "Verhouding"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:114
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:121
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:123
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:115
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:140
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:116
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:123
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:125
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:142
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:135
 msgid "Time"
 msgstr "Tijd"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:153
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:168
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:154
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:180
 msgid "Adding"
 msgstr "Toevoegen"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:163
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:321
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:164
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:340
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:357
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:192
 msgid "Removing"
 msgstr "Verwijderen"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:182
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:349
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:183
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:376
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:209
 msgid "Extracting"
 msgstr "Uitpakken"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:192
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:359
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:200
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:193
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:386
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:219
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:241
 msgid "Refresh"
 msgstr "Vernieuwen"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:115
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:134
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:137
 msgid "Rights"
 msgstr "Rechten"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:136
 msgid "Owner/Group"
 msgstr "Eigenaar/Groep"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:307
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:182
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:326
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:198
 msgid "Compressing"
 msgstr "Comprimeren"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:231
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:298
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:206
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:250
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:317
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:222
 msgid "Decompressing"
 msgstr "Decomprimeren"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:245
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:264
 msgid "Adding files"
 msgstr "Bestanden toevoegen"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:289
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:308
 msgid "Removing files"
 msgstr "Bestand(en) verwijderen"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:143
 msgid "Version"
 msgstr "Versie"
 
@@ -225,20 +223,20 @@
 msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
-#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1086
 #: ../src/extract_dialog.c:100
 msgid "Extract"
 msgstr "Uitpakken"
 
-#: ../src/main_window.c:664
+#: ../src/main_window.c:677
 msgid "Open archive in new window"
 msgstr "Archief openen in een niew venster"
 
-#: ../src/main_window.c:670
+#: ../src/main_window.c:683
 msgid "Open archive"
 msgstr "Archief openen"
 
-#: ../src/main_window.c:739 ../src/main_window.c:1074 ../src/application.c:193
+#: ../src/main_window.c:752 ../src/main_window.c:1127 ../src/application.c:193
 msgid ""
 "Squeeze cannot extract this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
@@ -246,7 +244,7 @@
 "Squeeze kan dit archief type niet uitpakken,\n"
 "het programma om dit te ondersteunen ontbreekt."
 
-#: ../src/main_window.c:779 ../src/application.c:267
+#: ../src/main_window.c:792 ../src/application.c:267
 msgid ""
 "Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
@@ -254,11 +252,11 @@
 "Squeeze kan aan dit archief type geen bestanden toevoegen,\n"
 "het programma om dit te ondersteunen ontbreekt."
 
-#: ../src/main_window.c:799
+#: ../src/main_window.c:812
 msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
 msgstr "Weet je zeker dat je de geselecteerde bestanden wilt verwijderen?"
 
-#: ../src/main_window.c:812
+#: ../src/main_window.c:825
 msgid ""
 "Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
@@ -266,7 +264,7 @@
 "Squeeze kan van dit archief type geen bestanden verwijderen,\n"
 "het programma om dit te ondersteunen ontbreekt."
 
-#: ../src/main_window.c:859
+#: ../src/main_window.c:872
 msgid ""
 "Are you sure you want to cancel this operation?\n"
 "This could damage the archive."
@@ -274,32 +272,32 @@
 "Weet je zeker dat je deze actie wilt annuleren?\n"
 "Dit zou het archief kunnen beschadigen."
 
-#: ../src/main_window.c:941
+#: ../src/main_window.c:954
 msgid "Lead developer:"
 msgstr "Hoofd ontwikkelaar:"
 
-#: ../src/main_window.c:944
+#: ../src/main_window.c:957
 msgid "Contributors:"
 msgstr "Medewerkers:"
 
-#: ../src/main_window.c:947
+#: ../src/main_window.c:960
 msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
 msgstr "Geinspireerd door Xarchiver, dat is geschreven door Giuseppe Torelli"
 
-#: ../src/main_window.c:949
+#: ../src/main_window.c:962
 msgid "Application Icon:"
 msgstr "Programma Pictogram:"
 
-#: ../src/main_window.c:952
+#: ../src/main_window.c:965
 msgid "Add / Extract icons:"
 msgstr "Toevoegen / Uitpakken pictogrammen"
 
-#: ../src/main_window.c:953
+#: ../src/main_window.c:966
 msgid "Based on the original extract icon created by Andreas Nilsson"
 msgstr ""
 "Gebaseerd op een 'uitpakken' pictogram dat gemaakt is door Andreas Nilsson"
 
-#: ../src/main_window.c:960
+#: ../src/main_window.c:973
 msgid ""
 "Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
 "Environment"
@@ -307,19 +305,23 @@
 "Squeeze is een lightgewicht en flexibele archief beheerder voor de Xfce "
 "Bureaublad omgeving"
 
-#: ../src/main_window.c:967
+#: ../src/main_window.c:980
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Stephan Arts <stephan at xfce.org>"
 
-#: ../src/main_window.c:1032
+#: ../src/main_window.c:1009 ../src/main_window.c:1241
+msgid "Done"
+msgstr "Klaar"
+
+#: ../src/main_window.c:1085
 msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
 msgstr "Welke actie wil je uitvoeren op de geselecteerde bestand(en)?"
 
-#: ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:1086
 msgid "Open"
 msgstr "Openen"
 
-#: ../src/main_window.c:1047
+#: ../src/main_window.c:1100
 msgid ""
 "Squeeze cannot view this file.\n"
 "the application to support this is missing."
@@ -327,11 +329,11 @@
 "Squeeze kan dit bestand niet weergeven.\n"
 "het programma om dit te ondersteunen ontbreekt."
 
-#: ../src/main_window.c:1115
+#: ../src/main_window.c:1168
 msgid "Failed to open file"
 msgstr "Kan bestand niet openen"
 
-#: ../src/main_window.c:1116
+#: ../src/main_window.c:1169
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s'\n"
@@ -360,11 +362,11 @@
 msgid "Archive type:"
 msgstr "Archief type:"
 
-#: ../src/new_dialog.c:79
+#: ../src/new_dialog.c:80
 msgid "Archives"
 msgstr "Archieven"
 
-#: ../src/new_dialog.c:106
+#: ../src/new_dialog.c:107
 msgid "Create new archive"
 msgstr "Nieuw archief maken"
 

Modified: squeeze/trunk/po/sq.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/sq.po	2007-04-04 03:44:05 UTC (rev 25376)
+++ squeeze/trunk/po/sq.po	2007-04-04 10:03:04 UTC (rev 25377)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Squeeze 0.0.1-svn-r24005\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-02 12:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-04 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-17 22:53+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik at programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <translation-team-sq at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -23,109 +23,107 @@
 msgid "Mime type"
 msgstr "Tip MIME"
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:364
-msgid "Done"
-msgstr "Kryer"
-
 #: ../libsqueeze/command-builder.c:122
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:106
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:107
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
 #, fuzzy
 msgid "Compressed"
 msgstr "Madhësi e Ngjeshur"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:108
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:109
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:141
 msgid "Method"
 msgstr "Metodë"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:110
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:119
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:119
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:111
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:138
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:129
 msgid "Size"
 msgstr "Madhësi"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:112
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:121
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:113
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
 msgid "Ratio"
 msgstr "Përpjestim"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:114
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:121
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:123
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:115
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:140
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
 msgid "Date"
 msgstr "Datë"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:116
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:123
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:125
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:142
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:135
 msgid "Time"
 msgstr "Kohë"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:153
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:168
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:154
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:180
 #, fuzzy
 msgid "Adding"
 msgstr "Shto"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:163
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:321
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:164
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:340
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:357
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:192
 msgid "Removing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:182
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:349
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:183
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:376
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:209
 #, fuzzy
 msgid "Extracting"
 msgstr "Përfto"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:192
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:359
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:200
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:193
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:386
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:219
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:241
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:115
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:134
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:137
 msgid "Rights"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Owner/Group"
 msgstr "Shihni zotërues/grup"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:307
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:182
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:326
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Compressing"
 msgstr "Madhësi e Ngjeshur"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:231
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:298
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:206
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:250
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:317
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:222
 msgid "Decompressing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:245
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Adding files"
 msgstr "Tërë kartelat"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:289
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:308
 #, fuzzy
 msgid "Removing files"
 msgstr "Po heq kartelë(a) prej arkive"
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:143
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -232,74 +230,74 @@
 msgid "Add"
 msgstr "Shto"
 
-#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1086
 #: ../src/extract_dialog.c:100
 msgid "Extract"
 msgstr "Përfto"
 
-#: ../src/main_window.c:664
+#: ../src/main_window.c:677
 msgid "Open archive in new window"
 msgstr "Hap arkivë në dritare të re"
 
-#: ../src/main_window.c:670
+#: ../src/main_window.c:683
 msgid "Open archive"
 msgstr "Hap arkivë"
 
-#: ../src/main_window.c:739 ../src/main_window.c:1074 ../src/application.c:193
+#: ../src/main_window.c:752 ../src/main_window.c:1127 ../src/application.c:193
 msgid ""
 "Squeeze cannot extract this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:779 ../src/application.c:267
+#: ../src/main_window.c:792 ../src/application.c:267
 msgid ""
 "Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:799
+#: ../src/main_window.c:812
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
 msgstr "Cilin veprim doni të kryhet mbi kartelën(at) e përzgjedhur?"
 
-#: ../src/main_window.c:812
+#: ../src/main_window.c:825
 msgid ""
 "Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:859
+#: ../src/main_window.c:872
 msgid ""
 "Are you sure you want to cancel this operation?\n"
 "This could damage the archive."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:941
+#: ../src/main_window.c:954
 msgid "Lead developer:"
 msgstr "Udhëheqës zhvillimi:"
 
-#: ../src/main_window.c:944
+#: ../src/main_window.c:957
 msgid "Contributors:"
 msgstr "Pjesëmarrësa:"
 
-#: ../src/main_window.c:947
+#: ../src/main_window.c:960
 msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
 msgstr "Frymëzuar prej Xarchiver, shkruar nga Giuseppe Torelli"
 
-#: ../src/main_window.c:949
+#: ../src/main_window.c:962
 msgid "Application Icon:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:952
+#: ../src/main_window.c:965
 #, fuzzy
 msgid "Add / Extract icons:"
 msgstr "Përfto"
 
-#: ../src/main_window.c:953
+#: ../src/main_window.c:966
 msgid "Based on the original extract icon created by Andreas Nilsson"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:960
+#: ../src/main_window.c:973
 msgid ""
 "Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
 "Environment"
@@ -307,29 +305,33 @@
 "Squeeze është një përgjegjës arkivash i peshës së lehtë dhe i epshëm për "
 "Mjedisin Desktop Xfce"
 
-#: ../src/main_window.c:967
+#: ../src/main_window.c:980
 msgid "translator-credits"
 msgstr "kredite përkthyesish"
 
-#: ../src/main_window.c:1032
+#: ../src/main_window.c:1009 ../src/main_window.c:1241
+msgid "Done"
+msgstr "Kryer"
+
+#: ../src/main_window.c:1085
 msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
 msgstr "Cilin veprim doni të kryhet mbi kartelën(at) e përzgjedhur?"
 
-#: ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:1086
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1047
+#: ../src/main_window.c:1100
 msgid ""
 "Squeeze cannot view this file.\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1115
+#: ../src/main_window.c:1168
 msgid "Failed to open file"
 msgstr "Dështova në hapje kartel"
 
-#: ../src/main_window.c:1116
+#: ../src/main_window.c:1169
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s'\n"
@@ -357,11 +359,11 @@
 msgid "Archive type:"
 msgstr "Tip arkive:"
 
-#: ../src/new_dialog.c:79
+#: ../src/new_dialog.c:80
 msgid "Archives"
 msgstr "Arkiva"
 
-#: ../src/new_dialog.c:106
+#: ../src/new_dialog.c:107
 msgid "Create new archive"
 msgstr "Krijo arkiv të ri"
 

Modified: squeeze/trunk/po/squeeze.pot
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/squeeze.pot	2007-04-04 03:44:05 UTC (rev 25376)
+++ squeeze/trunk/po/squeeze.pot	2007-04-04 10:03:04 UTC (rev 25377)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-02 12:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-04 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -24,102 +24,100 @@
 msgid "Mime type"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/archive.c:364
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
 #: ../libsqueeze/command-builder.c:122
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:106
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:107
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
 msgid "Compressed"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:108
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:109
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:141
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:110
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:119
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:119
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:111
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:138
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:129
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:112
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:121
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:113
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:131
 msgid "Ratio"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:114
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:121
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:123
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:115
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:140
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:116
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:123
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:125
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:142
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:135
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:153
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:168
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:154
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:180
 msgid "Adding"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:163
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:321
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:164
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:340
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:357
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:192
 msgid "Removing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:182
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:349
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:190
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:183
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:376
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:209
 msgid "Extracting"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:192
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:359
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:200
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-zip.c:193
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:386
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:219
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:241
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:115
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:127
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:134
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:137
 msgid "Rights"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:117
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:136
 msgid "Owner/Group"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:307
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:182
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:326
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:198
 msgid "Compressing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:231
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:298
-#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:206
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:250
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:317
+#: ../libsqueeze/command-builder-compr.c:222
 msgid "Decompressing"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:245
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:264
 msgid "Adding files"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:289
+#: ../libsqueeze/command-builder-gnu-tar.c:308
 msgid "Removing files"
 msgstr ""
 
-#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:133
+#: ../libsqueeze/command-builder-rar.c:143
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -221,100 +219,104 @@
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:416 ../src/main_window.c:1086
 #: ../src/extract_dialog.c:100
 msgid "Extract"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:664
+#: ../src/main_window.c:677
 msgid "Open archive in new window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:670
+#: ../src/main_window.c:683
 msgid "Open archive"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:739 ../src/main_window.c:1074 ../src/application.c:193
+#: ../src/main_window.c:752 ../src/main_window.c:1127 ../src/application.c:193
 msgid ""
 "Squeeze cannot extract this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:779 ../src/application.c:267
+#: ../src/main_window.c:792 ../src/application.c:267
 msgid ""
 "Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:799
+#: ../src/main_window.c:812
 msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:812
+#: ../src/main_window.c:825
 msgid ""
 "Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:859
+#: ../src/main_window.c:872
 msgid ""
 "Are you sure you want to cancel this operation?\n"
 "This could damage the archive."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:941
+#: ../src/main_window.c:954
 msgid "Lead developer:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:944
+#: ../src/main_window.c:957
 msgid "Contributors:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:947
+#: ../src/main_window.c:960
 msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:949
+#: ../src/main_window.c:962
 msgid "Application Icon:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:952
+#: ../src/main_window.c:965
 msgid "Add / Extract icons:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:953
+#: ../src/main_window.c:966
 msgid "Based on the original extract icon created by Andreas Nilsson"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:960
+#: ../src/main_window.c:973
 msgid ""
 "Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
 "Environment"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:967
+#: ../src/main_window.c:980
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1032
+#: ../src/main_window.c:1009 ../src/main_window.c:1241
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main_window.c:1085
 msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1033
+#: ../src/main_window.c:1086
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1047
+#: ../src/main_window.c:1100
 msgid ""
 "Squeeze cannot view this file.\n"
 "the application to support this is missing."
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1115
+#: ../src/main_window.c:1168
 msgid "Failed to open file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main_window.c:1116
+#: ../src/main_window.c:1169
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s'\n"
@@ -340,11 +342,11 @@
 msgid "Archive type:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/new_dialog.c:79
+#: ../src/new_dialog.c:80
 msgid "Archives"
 msgstr ""
 
-#: ../src/new_dialog.c:106
+#: ../src/new_dialog.c:107
 msgid "Create new archive"
 msgstr ""
 



More information about the Xfce4-commits mailing list