[Xfce4-commits] r24768 - in squeeze/trunk: libsqueeze po src
Stephan Arts
stephan at xfce.org
Fri Jan 26 19:47:16 CET 2007
Author: stephan
Date: 2007-01-26 18:47:16 +0000 (Fri, 26 Jan 2007)
New Revision: 24768
Modified:
squeeze/trunk/libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c
squeeze/trunk/libsqueeze/internals.c
squeeze/trunk/po/be.po
squeeze/trunk/po/cs.po
squeeze/trunk/po/fi.po
squeeze/trunk/po/nl.po
squeeze/trunk/po/squeeze.pot
squeeze/trunk/src/main_window.c
Log:
Updated po-files
Experimental fix for full-path inclusion when adding files.
(PWD is removed from paths when the prefix them)
Modified: squeeze/trunk/libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c
===================================================================
--- squeeze/trunk/libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c 2007-01-26 17:56:40 UTC (rev 24767)
+++ squeeze/trunk/libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c 2007-01-26 18:47:16 UTC (rev 24768)
@@ -187,7 +187,7 @@
pspec = g_param_spec_boolean("extract-keep-new",
_("Keep newer files"),
- _("Do not overwrite files newer then those in the archive"),
+ _("Do not overwrite files newer than those in the archive"),
FALSE,
G_PARAM_READWRITE);
g_object_class_install_property(object_class, LSQ_ARCHIVE_SUPPORT_GNU_TAR_EXTRACT_KEEP_NEW, pspec);
Modified: squeeze/trunk/libsqueeze/internals.c
===================================================================
--- squeeze/trunk/libsqueeze/internals.c 2007-01-26 17:56:40 UTC (rev 24767)
+++ squeeze/trunk/libsqueeze/internals.c 2007-01-26 18:47:16 UTC (rev 24768)
@@ -143,11 +143,17 @@
{
GSList *_filenames = filenames;
gchar *concat_str = g_strdup(" "), *_concat_str;
+ gchar *current_dir = g_get_current_dir();
while(_filenames)
{
_concat_str = concat_str;
- concat_str = g_strconcat(concat_str, " ", g_shell_quote(_filenames->data) , NULL);
+ if(g_str_has_prefix(_filenames->data, current_dir))
+ {
+ concat_str = g_strconcat(concat_str, " ", g_shell_quote(_filenames->data + (strlen(current_dir)+1)) , NULL);
+ }
+ else
+ concat_str = g_strconcat(concat_str, " ", g_shell_quote(_filenames->data) , NULL);
_filenames = _filenames->next;
g_free(_concat_str);
}
Modified: squeeze/trunk/po/be.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/be.po 2007-01-26 17:56:40 UTC (rev 24767)
+++ squeeze/trunk/po/be.po 2007-01-26 18:47:16 UTC (rev 24768)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: squeeze trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-25 01:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-26 19:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-20 04:24+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n at mova.org>\n"
@@ -16,233 +16,221 @@
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libsqueeze/archive.c:482
+#: ../libsqueeze/archive.c:485
msgid "Filename"
msgstr "Назва файла"
-#: ../libsqueeze/archive.c:485
+#: ../libsqueeze/archive.c:488
msgid "Mime type"
msgstr "Тып MIME"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1573
+#: ../libsqueeze/archive.c:1576
msgid "Initializing archive"
msgstr "Ініцыялізацыя архіва"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1576
+#: ../libsqueeze/archive.c:1579
msgid "Refreshing archive contents"
msgstr "Абнаўленьне зьместу архіва"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1579
+#: ../libsqueeze/archive.c:1582
msgid "Adding file(s) to archive"
msgstr "Дадаваньне файлаў да архіва"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1582
+#: ../libsqueeze/archive.c:1585
msgid "Extracting file(s) from archive"
msgstr "Распакоўка файлаў з архіва"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1585
+#: ../libsqueeze/archive.c:1588
msgid "Removing file(s) from archive"
msgstr "Выдаленьне файлаў з архіва"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1588
+#: ../libsqueeze/archive.c:1591
msgid "Done"
msgstr "Зроблена"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1591
+#: ../libsqueeze/archive.c:1594
#, fuzzy
msgid "Extracting file(s) to temporary directory"
msgstr "Распакоўка файлаў з архіва"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1593
+#: ../libsqueeze/archive.c:1596
msgid "Performing an extended action"
msgstr "Выкананьне пашыранага дзеяньня"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1596
+#: ../libsqueeze/archive.c:1599
msgid "Cancelled"
msgstr "Скасаванае"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1599
+#: ../libsqueeze/archive.c:1602
msgid "Error"
msgstr "Памылка"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:161
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:137
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:141
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:166
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:124
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:150
msgid "Overwrite existing files"
msgstr "Перазапісаць наяўны файл?"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:162
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:138
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:142
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:167
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:125
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:151
msgid "Overwrite existing files on extraction"
msgstr "Перазапісаць файлы, якія існуюць"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:168
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:169
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:173
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:174
msgid "Touch files"
msgstr "Дакрануцца да файлаў"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:175
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:176
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:180
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:181
msgid "Strip directories"
msgstr "Абрэзаць тэчкі"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:184
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:189
msgid "Keep newer files"
msgstr "Пакінуць навейшыя файлы"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:185
-msgid "Do not overwrite files newer then those in the archive"
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Do not overwrite files newer than those in the archive"
msgstr "Не перазапісваць файлы, навейшыя за файлы з архіву"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:191
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:192
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:196
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:197
msgid "Override permissions"
msgstr "Перазапісаць правы"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:198
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:503
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:172
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:328
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:176
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:345
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:203
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:508
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:159
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:315
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:185
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:354
msgid "Size"
msgstr "Памер"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:199
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:173
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:177
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:204
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:160
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:186
msgid "View filesize"
msgstr "Прагляд памеру файлаў"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:205
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:495
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:204
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:365
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:210
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:500
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:213
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:374
msgid "Permissions"
msgstr "Правы доступу"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:205
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:211
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:214
msgid "View permissions"
msgstr "Прагляд правоў"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:212
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:499
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:217
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:504
msgid "Owner/Group"
msgstr "Уладальнік/група"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:213
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:218
msgid "View owner/group"
msgstr "Прагляд уладальніка/групы"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:219
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:507
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:158
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:344
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:162
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:357
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:224
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:512
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:145
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:331
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:171
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:366
msgid "Date"
msgstr "Дата"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:220
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:159
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:163
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:146
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:172
msgid "View date"
msgstr "Прагляд даты"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:226
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:511
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:151
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:348
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:155
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:361
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:231
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:516
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:138
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:335
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:164
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:370
msgid "Time"
msgstr "Час"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:227
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:152
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:156
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:232
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:139
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:165
msgid "View time"
msgstr "Прагляд часу"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:110
-msgid "Test"
-msgstr "Праверка"
-
-#. TRANSATORS: first line is short comment, after newline is long comment
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:112
-msgid ""
-"Test archive integrity\n"
-"Test the integrity of the archive"
-msgstr ""
-"Праверыць цэласнасьць\n"
-"Праверыць цэласнасьць архіва"
-
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:130
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:131
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:134
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:135
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:118
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:143
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:144
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:144
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:336
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:148
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:349
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:131
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:323
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:157
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:358
msgid "Compressed Size"
msgstr "Сьціснуты памер"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:145
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:149
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:132
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:158
msgid "View compressed filesize"
msgstr "Прагляд памераў сьціснутых файлаў"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:340
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:169
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:353
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:152
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:327
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:362
msgid "Ratio"
msgstr "Суадносіны"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:166
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:170
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:153
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:179
msgid "View ratio"
msgstr "Узровень сьцісканьня"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:179
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:332
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:183
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:373
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:319
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:192
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:382
msgid "Method"
msgstr "Мэтад"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:180
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:184
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:167
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:193
msgid "View method"
msgstr "Прагляд мэтаду"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:186
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:352
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:190
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:369
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:173
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:339
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:199
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:378
msgid "Checksum"
msgstr "Кантрольная сума"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:187
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:191
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:174
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:200
msgid "View Checksum"
msgstr "Прагляд кантрольнае сумы"
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:197
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:206
msgid "Compression version"
msgstr "Вэрсія сьцісканьня"
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:198
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:207
msgid "View compression version"
msgstr "Прагляд вэрсіі сьцісканьня"
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:377
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:386
msgid "Version"
msgstr "Вэрсія"
@@ -275,23 +263,23 @@
"%s: %s\n"
"Паспрабуйце %s --help, каб убачыць сьпіс наяўных опцыяў.\n"
-#: ../src/main_window.c:132
+#: ../src/main_window.c:130
msgid "Internal Style"
msgstr "Унутраны стыль"
-#: ../src/main_window.c:133
+#: ../src/main_window.c:131
msgid "Tool Bar Style"
msgstr "Стыль панэлі сродкаў"
-#: ../src/main_window.c:134
+#: ../src/main_window.c:132
msgid "Path Bar Style"
msgstr "Стыль панэлі шляху"
-#: ../src/main_window.c:181
+#: ../src/main_window.c:179
msgid "Navigation Style"
msgstr "Стыль навігацыі"
-#: ../src/main_window.c:182
+#: ../src/main_window.c:180
msgid ""
"Style of navigation\n"
"The style to navigate trough the archive"
@@ -300,125 +288,131 @@
"Стыль навігацыі праз архіў"
#. File menu
-#: ../src/main_window.c:281
+#: ../src/main_window.c:279
msgid "_File"
msgstr "_Файл"
#. Action menu: ref all the childs
-#: ../src/main_window.c:314
+#: ../src/main_window.c:312
msgid "_Action"
msgstr "_Дзеяньне"
-#: ../src/main_window.c:319
+#: ../src/main_window.c:317
msgid "_Add"
msgstr "_Дадаць"
-#: ../src/main_window.c:325
+#: ../src/main_window.c:323
msgid "_Extract"
msgstr "Рас_пакаваць"
#. View menu
-#: ../src/main_window.c:339
+#: ../src/main_window.c:337
msgid "_View"
msgstr "_Выгляд"
#. Help menu
-#: ../src/main_window.c:363
+#: ../src/main_window.c:361
msgid "_Help"
msgstr "_Даведка"
-#: ../src/main_window.c:394
+#: ../src/main_window.c:392
msgid "Add"
msgstr "Дадаць"
-#: ../src/main_window.c:398 ../src/main_window.c:1046
+#: ../src/main_window.c:396 ../src/main_window.c:1044
#: ../src/extract_dialog.c:102
msgid "Extract"
msgstr "Распакаваць"
-#: ../src/main_window.c:675
+#: ../src/main_window.c:673
msgid "Open archive in new window"
msgstr "Адкрыць архіў у новым акне"
-#: ../src/main_window.c:681
+#: ../src/main_window.c:679
msgid "Open archive"
msgstr "Адкрыць архіў"
-#: ../src/main_window.c:751 ../src/main_window.c:1087 ../src/application.c:197
+#: ../src/main_window.c:749 ../src/main_window.c:1085 ../src/application.c:197
#: ../src/application.c:213
msgid ""
"Squeeze cannot extract this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:789 ../src/application.c:287
+#: ../src/main_window.c:787 ../src/application.c:287
msgid ""
"Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:810
+#: ../src/main_window.c:808
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
msgstr "Якое дзеяньне вы жадаеце выканаць над вылучанымі файламі?"
-#: ../src/main_window.c:823
+#: ../src/main_window.c:821
msgid ""
"Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:862
+#: ../src/main_window.c:860
msgid ""
"Are you sure you want to cancel this operation?\n"
"This could damage the archive."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:942
+#: ../src/main_window.c:940
msgid "Lead developer:"
msgstr "Асноўны распрацоўнік:"
-#: ../src/main_window.c:945
+#: ../src/main_window.c:943
msgid "Contributors:"
msgstr "Укладальнікі:"
-#: ../src/main_window.c:948
+#: ../src/main_window.c:946
msgid "Artwork:"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:951
+#: ../src/main_window.c:947
+msgid ""
+"The add and extract icons are based on the extract icon created by Andreas "
+"Nilsson"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main_window.c:949
msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
msgstr "У натхненьні ад Xarchiver, напісана Giuseppe Torelli"
-#: ../src/main_window.c:956
+#: ../src/main_window.c:954
msgid ""
"Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
"Environment"
msgstr "Squeeze - гэта лёгкі і гнуткі кіраўнік архіваў для асяродзьдзя Xfce"
-#: ../src/main_window.c:962
+#: ../src/main_window.c:960
msgid "translator-credits"
msgstr "Аляксандар Няхайчык"
-#: ../src/main_window.c:1045
+#: ../src/main_window.c:1043
msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
msgstr "Якое дзеяньне вы жадаеце выканаць над вылучанымі файламі?"
-#: ../src/main_window.c:1046
+#: ../src/main_window.c:1044
msgid "View"
msgstr "Выгляд"
-#: ../src/main_window.c:1060
+#: ../src/main_window.c:1058
msgid ""
"Squeeze cannot view this file.\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:1128
+#: ../src/main_window.c:1126
msgid "Failed to open file"
msgstr "Немагчыма адкрыць файл"
-#: ../src/main_window.c:1129
+#: ../src/main_window.c:1127
#, c-format
msgid ""
"'%s'\n"
@@ -587,3 +581,13 @@
#: ../squeeze.desktop.in.h:2
msgid "Xfce archive manager"
msgstr "Кіраўнік архіваў Xfce"
+
+#~ msgid "Test"
+#~ msgstr "Праверка"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Test archive integrity\n"
+#~ "Test the integrity of the archive"
+#~ msgstr ""
+#~ "Праверыць цэласнасьць\n"
+#~ "Праверыць цэласнасьць архіва"
Modified: squeeze/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/cs.po 2007-01-26 17:56:40 UTC (rev 24767)
+++ squeeze/trunk/po/cs.po 2007-01-26 18:47:16 UTC (rev 24768)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squeeze 0.0.1-svn-r24156\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-25 01:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-26 19:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-20 11:55+0100\n"
"Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -16,233 +16,221 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-#: ../libsqueeze/archive.c:482
+#: ../libsqueeze/archive.c:485
msgid "Filename"
msgstr "Název souboru"
-#: ../libsqueeze/archive.c:485
+#: ../libsqueeze/archive.c:488
msgid "Mime type"
msgstr "Typ MIME"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1573
+#: ../libsqueeze/archive.c:1576
msgid "Initializing archive"
msgstr "Inicializuji archiv"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1576
+#: ../libsqueeze/archive.c:1579
msgid "Refreshing archive contents"
msgstr "Znovu načítám obsah archivu"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1579
+#: ../libsqueeze/archive.c:1582
msgid "Adding file(s) to archive"
msgstr "Přidávám soubor(y) z archivu"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1582
+#: ../libsqueeze/archive.c:1585
msgid "Extracting file(s) from archive"
msgstr "Rozbaluji soubor(y) z archivu"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1585
+#: ../libsqueeze/archive.c:1588
msgid "Removing file(s) from archive"
msgstr "Odebírám soubor(y) z archivu"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1588
+#: ../libsqueeze/archive.c:1591
msgid "Done"
msgstr "Hotovo"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1591
+#: ../libsqueeze/archive.c:1594
#, fuzzy
msgid "Extracting file(s) to temporary directory"
msgstr "Rozbaluji soubor(y) z archivu"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1593
+#: ../libsqueeze/archive.c:1596
msgid "Performing an extended action"
msgstr "Provádí se rozšířená funkce"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1596
+#: ../libsqueeze/archive.c:1599
msgid "Cancelled"
msgstr "Zrušeno"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1599
+#: ../libsqueeze/archive.c:1602
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:161
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:137
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:141
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:166
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:124
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:150
msgid "Overwrite existing files"
msgstr "Přepsat existující soubory"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:162
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:138
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:142
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:167
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:125
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:151
msgid "Overwrite existing files on extraction"
msgstr "Přepsat existující soubory při rozbalování"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:168
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:169
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:173
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:174
msgid "Touch files"
msgstr "Dotknout se souborů"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:175
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:176
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:180
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:181
msgid "Strip directories"
msgstr "Nevytvářet adresáře"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:184
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:189
msgid "Keep newer files"
msgstr "Ponechat novější soubory"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:185
-msgid "Do not overwrite files newer then those in the archive"
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Do not overwrite files newer than those in the archive"
msgstr "Nepřepisovat soubory novější než v archivu"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:191
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:192
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:196
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:197
msgid "Override permissions"
msgstr "Přepsat přístupová práva"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:198
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:503
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:172
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:328
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:176
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:345
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:203
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:508
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:159
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:315
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:185
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:354
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:199
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:173
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:177
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:204
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:160
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:186
msgid "View filesize"
msgstr "Zobrazit velikost souboru"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:205
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:495
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:204
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:365
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:210
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:500
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:213
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:374
msgid "Permissions"
msgstr "Přístupová práva"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:205
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:211
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:214
msgid "View permissions"
msgstr "Zobrazit přístupová práva"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:212
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:499
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:217
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:504
msgid "Owner/Group"
msgstr "Vlastník/skupina"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:213
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:218
msgid "View owner/group"
msgstr "Zobrazit vlastníka/skupinu"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:219
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:507
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:158
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:344
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:162
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:357
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:224
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:512
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:145
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:331
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:171
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:366
msgid "Date"
msgstr "Datum"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:220
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:159
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:163
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:146
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:172
msgid "View date"
msgstr "Zobrazit datum"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:226
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:511
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:151
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:348
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:155
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:361
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:231
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:516
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:138
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:335
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:164
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:370
msgid "Time"
msgstr "Čas"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:227
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:152
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:156
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:232
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:139
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:165
msgid "View time"
msgstr "Zobrazit čas"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:110
-msgid "Test"
-msgstr "Test"
-
-#. TRANSATORS: first line is short comment, after newline is long comment
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:112
-msgid ""
-"Test archive integrity\n"
-"Test the integrity of the archive"
-msgstr ""
-"Otestovat integritu archivu\n"
-"Otestuje integritu archivu"
-
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:130
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:131
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:134
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:135
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:118
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:143
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:144
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:144
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:336
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:148
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:349
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:131
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:323
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:157
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:358
msgid "Compressed Size"
msgstr "Komprimovaná velikost"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:145
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:149
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:132
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:158
msgid "View compressed filesize"
msgstr "Zobrazit komprimovanou velikost souboru"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:340
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:169
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:353
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:152
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:327
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:362
msgid "Ratio"
msgstr "Poměr"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:166
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:170
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:153
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:179
msgid "View ratio"
msgstr "Zobrazit poměr"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:179
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:332
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:183
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:373
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:319
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:192
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:382
msgid "Method"
msgstr "Metoda"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:180
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:184
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:167
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:193
msgid "View method"
msgstr "Zobrazit metodu"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:186
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:352
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:190
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:369
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:173
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:339
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:199
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:378
msgid "Checksum"
msgstr "Kontrolní součet"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:187
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:191
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:174
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:200
msgid "View Checksum"
msgstr "Zobrazit kontrolní součet"
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:197
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:206
msgid "Compression version"
msgstr "Verze komprese"
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:198
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:207
msgid "View compression version"
msgstr "Zobrazí verzi komprese"
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:377
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:386
msgid "Version"
msgstr "Verze"
@@ -276,23 +264,23 @@
"Příkazem %s --help zobrazíte kompletní seznam dostupných voleb z příkazové "
"řádky.\n"
-#: ../src/main_window.c:132
+#: ../src/main_window.c:130
msgid "Internal Style"
msgstr "Vnitřní styl"
-#: ../src/main_window.c:133
+#: ../src/main_window.c:131
msgid "Tool Bar Style"
msgstr "Styl panelu nástrojů"
-#: ../src/main_window.c:134
+#: ../src/main_window.c:132
msgid "Path Bar Style"
msgstr "Styl panelu cesty"
-#: ../src/main_window.c:181
+#: ../src/main_window.c:179
msgid "Navigation Style"
msgstr "Styl navigace"
-#: ../src/main_window.c:182
+#: ../src/main_window.c:180
msgid ""
"Style of navigation\n"
"The style to navigate trough the archive"
@@ -301,74 +289,74 @@
"Styl navigace archivem"
#. File menu
-#: ../src/main_window.c:281
+#: ../src/main_window.c:279
msgid "_File"
msgstr "_Soubor"
#. Action menu: ref all the childs
-#: ../src/main_window.c:314
+#: ../src/main_window.c:312
msgid "_Action"
msgstr "_Akce"
-#: ../src/main_window.c:319
+#: ../src/main_window.c:317
msgid "_Add"
msgstr "_Přidat"
-#: ../src/main_window.c:325
+#: ../src/main_window.c:323
msgid "_Extract"
msgstr "_Rozbalit"
#. View menu
-#: ../src/main_window.c:339
+#: ../src/main_window.c:337
msgid "_View"
msgstr "_Zobrazit"
#. Help menu
-#: ../src/main_window.c:363
+#: ../src/main_window.c:361
msgid "_Help"
msgstr "_Nápověda"
-#: ../src/main_window.c:394
+#: ../src/main_window.c:392
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
-#: ../src/main_window.c:398 ../src/main_window.c:1046
+#: ../src/main_window.c:396 ../src/main_window.c:1044
#: ../src/extract_dialog.c:102
msgid "Extract"
msgstr "Rozbalit"
-#: ../src/main_window.c:675
+#: ../src/main_window.c:673
msgid "Open archive in new window"
msgstr "Otevřít archiv v novém okně"
-#: ../src/main_window.c:681
+#: ../src/main_window.c:679
msgid "Open archive"
msgstr "Otevřít archiv"
-#: ../src/main_window.c:751 ../src/main_window.c:1087 ../src/application.c:197
+#: ../src/main_window.c:749 ../src/main_window.c:1085 ../src/application.c:197
#: ../src/application.c:213
msgid ""
"Squeeze cannot extract this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:789 ../src/application.c:287
+#: ../src/main_window.c:787 ../src/application.c:287
msgid ""
"Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:810
+#: ../src/main_window.c:808
msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
msgstr "Jste si jisti, že chcete odebrat vybrané soubory?"
-#: ../src/main_window.c:823
+#: ../src/main_window.c:821
msgid ""
"Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:862
+#: ../src/main_window.c:860
msgid ""
"Are you sure you want to cancel this operation?\n"
"This could damage the archive."
@@ -376,51 +364,57 @@
"Jste si jisti, že chcete zrušit tuto operaci?\n"
"Tímto můžete poškodit archiv."
-#: ../src/main_window.c:942
+#: ../src/main_window.c:940
msgid "Lead developer:"
msgstr "Vedoucí vývojář:"
-#: ../src/main_window.c:945
+#: ../src/main_window.c:943
msgid "Contributors:"
msgstr "Přispěvatelé:"
-#: ../src/main_window.c:948
+#: ../src/main_window.c:946
msgid "Artwork:"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:951
+#: ../src/main_window.c:947
+msgid ""
+"The add and extract icons are based on the extract icon created by Andreas "
+"Nilsson"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main_window.c:949
msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
msgstr "Inspirováno aplikací Xarchiver od Giuseppe Torelliho"
-#: ../src/main_window.c:956
+#: ../src/main_window.c:954
msgid ""
"Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
"Environment"
msgstr "Squeeze je odlehčený a pružný správce archivů pro prostředí Xfce."
-#: ../src/main_window.c:962
+#: ../src/main_window.c:960
msgid "translator-credits"
msgstr "translator-credits"
-#: ../src/main_window.c:1045
+#: ../src/main_window.c:1043
msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
msgstr "Jakou akci si přejete provést na vybraných souborech?"
-#: ../src/main_window.c:1046
+#: ../src/main_window.c:1044
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
-#: ../src/main_window.c:1060
+#: ../src/main_window.c:1058
msgid ""
"Squeeze cannot view this file.\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:1128
+#: ../src/main_window.c:1126
msgid "Failed to open file"
msgstr "Nepodařilo se otevřít soubor"
-#: ../src/main_window.c:1129
+#: ../src/main_window.c:1127
#, c-format
msgid ""
"'%s'\n"
@@ -589,6 +583,16 @@
msgid "Xfce archive manager"
msgstr "Správce archivů Xfce"
+#~ msgid "Test"
+#~ msgstr "Test"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Test archive integrity\n"
+#~ "Test the integrity of the archive"
+#~ msgstr ""
+#~ "Otestovat integritu archivu\n"
+#~ "Otestuje integritu archivu"
+
#~ msgid "_General"
#~ msgstr "_Obecné"
Modified: squeeze/trunk/po/fi.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/fi.po 2007-01-26 17:56:40 UTC (rev 24767)
+++ squeeze/trunk/po/fi.po 2007-01-26 18:47:16 UTC (rev 24768)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xarchiver 0.4.2rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-25 01:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-26 19:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-18 17:17+0200\n"
"Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,233 +15,221 @@
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libsqueeze/archive.c:482
+#: ../libsqueeze/archive.c:485
msgid "Filename"
msgstr "Tiedostonimi"
-#: ../libsqueeze/archive.c:485
+#: ../libsqueeze/archive.c:488
msgid "Mime type"
msgstr "MIME-tyyppi"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1573
+#: ../libsqueeze/archive.c:1576
msgid "Initializing archive"
msgstr "Alustetaan arkisto"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1576
+#: ../libsqueeze/archive.c:1579
msgid "Refreshing archive contents"
msgstr "Virkistetään arkiston sisältö"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1579
+#: ../libsqueeze/archive.c:1582
msgid "Adding file(s) to archive"
msgstr "Lisätään tiedosto(ja) arkistoon"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1582
+#: ../libsqueeze/archive.c:1585
msgid "Extracting file(s) from archive"
msgstr "Puretaan tiedosto(ja) arkistosta"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1585
+#: ../libsqueeze/archive.c:1588
msgid "Removing file(s) from archive"
msgstr "Poistetaan tiedosto(ja) arkistosta"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1588
+#: ../libsqueeze/archive.c:1591
msgid "Done"
msgstr "Valmis"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1591
+#: ../libsqueeze/archive.c:1594
#, fuzzy
msgid "Extracting file(s) to temporary directory"
msgstr "Puretaan tiedosto(ja) arkistosta"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1593
+#: ../libsqueeze/archive.c:1596
msgid "Performing an extended action"
msgstr "Suoritetaan lisätoiminto"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1596
+#: ../libsqueeze/archive.c:1599
msgid "Cancelled"
msgstr "Peruutettu"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1599
+#: ../libsqueeze/archive.c:1602
msgid "Error"
msgstr "Virhe"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:161
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:137
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:141
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:166
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:124
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:150
msgid "Overwrite existing files"
msgstr "Korvaa olemassaolevat"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:162
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:138
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:142
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:167
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:125
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:151
msgid "Overwrite existing files on extraction"
msgstr "Korvaa olemassaolevat tiedostot purkaessa"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:168
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:169
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:173
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:174
msgid "Touch files"
msgstr "Kosketa tiedostoja"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:175
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:176
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:180
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:181
msgid "Strip directories"
msgstr "Karsi hakemistot"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:184
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:189
msgid "Keep newer files"
msgstr "Säilytä uudemmat"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:185
-msgid "Do not overwrite files newer then those in the archive"
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Do not overwrite files newer than those in the archive"
msgstr "Älä korvaa, jos tiedosto on arkistossa olevaa uudempi"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:191
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:192
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:196
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:197
msgid "Override permissions"
msgstr "Ohita oikeudet"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:198
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:503
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:172
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:328
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:176
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:345
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:203
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:508
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:159
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:315
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:185
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:354
msgid "Size"
msgstr "Koko"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:199
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:173
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:177
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:204
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:160
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:186
msgid "View filesize"
msgstr "Näytä tiedostokoko"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:205
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:495
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:204
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:365
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:210
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:500
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:213
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:374
msgid "Permissions"
msgstr "Oikeudet"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:205
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:211
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:214
msgid "View permissions"
msgstr "Näytä oikeudet"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:212
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:499
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:217
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:504
msgid "Owner/Group"
msgstr "Omistaja/ryhmä"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:213
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:218
msgid "View owner/group"
msgstr "Näytä omistaja/ryhmä"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:219
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:507
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:158
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:344
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:162
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:357
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:224
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:512
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:145
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:331
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:171
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:366
msgid "Date"
msgstr "Pvm"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:220
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:159
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:163
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:146
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:172
msgid "View date"
msgstr "Näytä pvm"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:226
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:511
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:151
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:348
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:155
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:361
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:231
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:516
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:138
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:335
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:164
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:370
msgid "Time"
msgstr "Aika"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:227
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:152
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:156
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:232
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:139
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:165
msgid "View time"
msgstr "Näytä aika"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:110
-msgid "Test"
-msgstr "Tarkista"
-
-#. TRANSATORS: first line is short comment, after newline is long comment
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:112
-msgid ""
-"Test archive integrity\n"
-"Test the integrity of the archive"
-msgstr ""
-"Tarkista arkiston eheys\n"
-"Suorita arkiston eheystarkistus"
-
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:130
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:131
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:134
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:135
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:118
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:143
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:144
msgid "Password"
msgstr "Salasana"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:144
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:336
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:148
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:349
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:131
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:323
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:157
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:358
msgid "Compressed Size"
msgstr "Koko pakattuna"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:145
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:149
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:132
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:158
msgid "View compressed filesize"
msgstr "Näytä koko pakattuna"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:340
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:169
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:353
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:152
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:327
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:362
msgid "Ratio"
msgstr "Suhde"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:166
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:170
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:153
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:179
msgid "View ratio"
msgstr "Näytä suhde"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:179
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:332
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:183
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:373
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:319
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:192
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:382
msgid "Method"
msgstr "Metodi"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:180
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:184
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:167
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:193
msgid "View method"
msgstr "Näytä metodi"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:186
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:352
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:190
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:369
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:173
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:339
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:199
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:378
msgid "Checksum"
msgstr "Tarkiste"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:187
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:191
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:174
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:200
msgid "View Checksum"
msgstr "Näytä tarkiste"
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:197
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:206
msgid "Compression version"
msgstr "Pakkaustyypin versio"
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:198
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:207
msgid "View compression version"
msgstr "Näytä pakkaustyypin versio"
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:377
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:386
msgid "Version"
msgstr "Versio"
@@ -274,23 +262,23 @@
"%s: %s\n"
"Kirjoittamalla %s --help saat täyden listan komentorivivalitsimista.\n"
-#: ../src/main_window.c:132
+#: ../src/main_window.c:130
msgid "Internal Style"
msgstr "Sisäinen tyyli"
-#: ../src/main_window.c:133
+#: ../src/main_window.c:131
msgid "Tool Bar Style"
msgstr "Työkalupalkkityyli"
-#: ../src/main_window.c:134
+#: ../src/main_window.c:132
msgid "Path Bar Style"
msgstr "Polkupalkkityyli"
-#: ../src/main_window.c:181
+#: ../src/main_window.c:179
msgid "Navigation Style"
msgstr "Navigointitapa"
-#: ../src/main_window.c:182
+#: ../src/main_window.c:180
msgid ""
"Style of navigation\n"
"The style to navigate trough the archive"
@@ -299,97 +287,103 @@
"Tapa, jolla navigoit arkistossa"
#. File menu
-#: ../src/main_window.c:281
+#: ../src/main_window.c:279
msgid "_File"
msgstr "_Tiedosto"
#. Action menu: ref all the childs
-#: ../src/main_window.c:314
+#: ../src/main_window.c:312
msgid "_Action"
msgstr "Toi_minto"
-#: ../src/main_window.c:319
+#: ../src/main_window.c:317
msgid "_Add"
msgstr "_Lisää"
-#: ../src/main_window.c:325
+#: ../src/main_window.c:323
msgid "_Extract"
msgstr "P_ura"
#. View menu
-#: ../src/main_window.c:339
+#: ../src/main_window.c:337
msgid "_View"
msgstr "_Näytä"
#. Help menu
-#: ../src/main_window.c:363
+#: ../src/main_window.c:361
msgid "_Help"
msgstr "_Ohje"
-#: ../src/main_window.c:394
+#: ../src/main_window.c:392
msgid "Add"
msgstr "Lisää"
-#: ../src/main_window.c:398 ../src/main_window.c:1046
+#: ../src/main_window.c:396 ../src/main_window.c:1044
#: ../src/extract_dialog.c:102
msgid "Extract"
msgstr "Pura"
-#: ../src/main_window.c:675
+#: ../src/main_window.c:673
msgid "Open archive in new window"
msgstr "Avaa arkisto uuteen ikkunaan"
-#: ../src/main_window.c:681
+#: ../src/main_window.c:679
msgid "Open archive"
msgstr "Avaa arkisto"
-#: ../src/main_window.c:751 ../src/main_window.c:1087 ../src/application.c:197
+#: ../src/main_window.c:749 ../src/main_window.c:1085 ../src/application.c:197
#: ../src/application.c:213
msgid ""
"Squeeze cannot extract this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:789 ../src/application.c:287
+#: ../src/main_window.c:787 ../src/application.c:287
msgid ""
"Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:810
+#: ../src/main_window.c:808
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
msgstr "Mitä haluat tehdä valitu(i)lle tiedosto(i)lle?"
-#: ../src/main_window.c:823
+#: ../src/main_window.c:821
msgid ""
"Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:862
+#: ../src/main_window.c:860
msgid ""
"Are you sure you want to cancel this operation?\n"
"This could damage the archive."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:942
+#: ../src/main_window.c:940
msgid "Lead developer:"
msgstr "Pääkehittäjä:"
-#: ../src/main_window.c:945
+#: ../src/main_window.c:943
msgid "Contributors:"
msgstr "Avustavat kehittäjät:"
-#: ../src/main_window.c:948
+#: ../src/main_window.c:946
msgid "Artwork:"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:951
+#: ../src/main_window.c:947
+msgid ""
+"The add and extract icons are based on the extract icon created by Andreas "
+"Nilsson"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main_window.c:949
msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
msgstr "Inspiraatio Giuseppe Torellin sovelluksesta Xarchiver"
-#: ../src/main_window.c:956
+#: ../src/main_window.c:954
msgid ""
"Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
"Environment"
@@ -397,29 +391,29 @@
"Squeeze on kevyt ja joustava arkistonhallintasovellus Xfce-"
"työpöytäympäristöön"
-#: ../src/main_window.c:962
+#: ../src/main_window.c:960
msgid "translator-credits"
msgstr "Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>"
-#: ../src/main_window.c:1045
+#: ../src/main_window.c:1043
msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
msgstr "Mitä haluat tehdä valitu(i)lle tiedosto(i)lle?"
-#: ../src/main_window.c:1046
+#: ../src/main_window.c:1044
msgid "View"
msgstr "Näytä"
-#: ../src/main_window.c:1060
+#: ../src/main_window.c:1058
msgid ""
"Squeeze cannot view this file.\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:1128
+#: ../src/main_window.c:1126
msgid "Failed to open file"
msgstr "Linkin avaaminen epäonnistui"
-#: ../src/main_window.c:1129
+#: ../src/main_window.c:1127
#, c-format
msgid ""
"'%s'\n"
@@ -588,3 +582,13 @@
#: ../squeeze.desktop.in.h:2
msgid "Xfce archive manager"
msgstr "Xfce:n arkistonhallinta"
+
+#~ msgid "Test"
+#~ msgstr "Tarkista"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Test archive integrity\n"
+#~ "Test the integrity of the archive"
+#~ msgstr ""
+#~ "Tarkista arkiston eheys\n"
+#~ "Suorita arkiston eheystarkistus"
Modified: squeeze/trunk/po/nl.po
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/nl.po 2007-01-26 17:56:40 UTC (rev 24767)
+++ squeeze/trunk/po/nl.po 2007-01-26 18:47:16 UTC (rev 24768)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Squeeze 0.0.1-svn-r24005\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-25 01:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-26 19:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-28 22:52+0100\n"
"Last-Translator: Stephan Arts <stephan at xfce.org>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
@@ -16,232 +16,219 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../libsqueeze/archive.c:482
+#: ../libsqueeze/archive.c:485
msgid "Filename"
msgstr "Bestandsnaam"
-#: ../libsqueeze/archive.c:485
+#: ../libsqueeze/archive.c:488
msgid "Mime type"
msgstr "Mime type"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1573
+#: ../libsqueeze/archive.c:1576
msgid "Initializing archive"
msgstr "Archief initialiseren"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1576
+#: ../libsqueeze/archive.c:1579
msgid "Refreshing archive contents"
msgstr "Inhoud van archief vernieuwen"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1579
+#: ../libsqueeze/archive.c:1582
msgid "Adding file(s) to archive"
msgstr "Bestand(en) aan het toevoegen aan archief"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1582
+#: ../libsqueeze/archive.c:1585
msgid "Extracting file(s) from archive"
msgstr "Bestand(en) uitpakken uit archief"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1585
+#: ../libsqueeze/archive.c:1588
msgid "Removing file(s) from archive"
msgstr "Bestand(en) verwijderen uit archief"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1588
+#: ../libsqueeze/archive.c:1591
msgid "Done"
msgstr "Klaar"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1591
+#: ../libsqueeze/archive.c:1594
msgid "Extracting file(s) to temporary directory"
msgstr "Bestand(en) uitpakken naar tijdelijke map"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1593
+#: ../libsqueeze/archive.c:1596
msgid "Performing an extended action"
msgstr "Uitgebreide actie uitvoeren"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1596
+#: ../libsqueeze/archive.c:1599
msgid "Cancelled"
msgstr "Geannulleerd"
-#: ../libsqueeze/archive.c:1599
+#: ../libsqueeze/archive.c:1602
msgid "Error"
msgstr "Fout"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:161
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:137
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:141
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:166
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:124
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:150
msgid "Overwrite existing files"
msgstr "Bestaande bestanden overschrijven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:162
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:138
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:142
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:167
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:125
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:151
msgid "Overwrite existing files on extraction"
msgstr "Bestaande bestanden overschrijven tijdens uitpakken"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:168
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:169
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:173
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:174
msgid "Touch files"
msgstr "Bestanden aanraken"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:175
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:176
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:180
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:181
msgid "Strip directories"
msgstr "Mappen strippen"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:184
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:189
msgid "Keep newer files"
msgstr "Nieuwere bestanden behouden"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:185
-msgid "Do not overwrite files newer then those in the archive"
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:190
+msgid "Do not overwrite files newer than those in the archive"
msgstr "Bestanden die nieuwer zijn dan die in het archief niet overschrijven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:191
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:192
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:196
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:197
msgid "Override permissions"
msgstr "Rechten overschrijven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:198
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:503
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:172
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:328
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:176
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:345
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:203
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:508
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:159
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:315
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:185
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:354
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:199
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:173
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:177
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:204
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:160
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:186
msgid "View filesize"
msgstr "Grootte weergeven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:205
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:495
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:204
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:365
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:210
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:500
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:213
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:374
msgid "Permissions"
msgstr "Rechten"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:205
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:211
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:214
msgid "View permissions"
msgstr "Rechten weergeven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:212
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:499
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:217
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:504
msgid "Owner/Group"
msgstr "Eigenaar/Groep"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:213
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:218
msgid "View owner/group"
msgstr "Eigenaar / groep weergeven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:219
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:507
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:158
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:344
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:162
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:357
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:224
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:512
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:145
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:331
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:171
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:366
msgid "Date"
msgstr "Datum"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:220
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:159
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:163
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:146
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:172
msgid "View date"
msgstr "Datum weergeven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:226
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:511
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:151
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:348
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:155
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:361
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:231
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:516
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:138
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:335
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:164
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:370
msgid "Time"
msgstr "Tijd"
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:227
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:152
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:156
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:232
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:139
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:165
msgid "View time"
msgstr "Tijd weergeven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:110
-msgid "Test"
-msgstr "Testen"
-
-#. TRANSATORS: first line is short comment, after newline is long comment
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:112
-msgid ""
-"Test archive integrity\n"
-"Test the integrity of the archive"
-msgstr ""
-"Test archief integriteir\n"
-"Test de integriteit van het archief"
-
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:130
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:131
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:134
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:135
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:118
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:143
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:144
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:144
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:336
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:148
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:349
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:131
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:323
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:157
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:358
msgid "Compressed Size"
msgstr "Gecomprimeerde Grootte"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:145
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:149
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:132
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:158
msgid "View compressed filesize"
msgstr "Gecomprimeerde bestandsgrootte weergeven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:340
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:169
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:353
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:152
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:327
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:362
msgid "Ratio"
msgstr "Verhouding"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:166
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:170
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:153
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:179
msgid "View ratio"
msgstr "Verhouding weergeven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:179
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:332
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:183
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:373
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:319
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:192
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:382
msgid "Method"
msgstr "Methode"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:180
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:184
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:167
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:193
msgid "View method"
msgstr "methode weergeven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:186
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:352
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:190
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:369
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:173
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:339
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:199
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:378
msgid "Checksum"
msgstr "Checksom"
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:187
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:191
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:174
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:200
msgid "View Checksum"
msgstr "Checksom weergeven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:197
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:206
msgid "Compression version"
msgstr "Compressie versie"
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:198
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:207
msgid "View compression version"
msgstr "Compressie versie weergeven"
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:377
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:386
msgid "Version"
msgstr "Versie"
@@ -274,23 +261,23 @@
"%s: %s\n"
"Probeer %s --help voor een volledige lijst van mogelijke opties.\n"
-#: ../src/main_window.c:132
+#: ../src/main_window.c:130
msgid "Internal Style"
msgstr "Interne Stijl"
-#: ../src/main_window.c:133
+#: ../src/main_window.c:131
msgid "Tool Bar Style"
msgstr "Werkbalk Stijl"
-#: ../src/main_window.c:134
+#: ../src/main_window.c:132
msgid "Path Bar Style"
msgstr "Padbalk Stijl"
-#: ../src/main_window.c:181
+#: ../src/main_window.c:179
msgid "Navigation Style"
msgstr "Navigatie Stijl"
-#: ../src/main_window.c:182
+#: ../src/main_window.c:180
msgid ""
"Style of navigation\n"
"The style to navigate trough the archive"
@@ -299,51 +286,51 @@
"De stijl om te navigeren door het archief"
#. File menu
-#: ../src/main_window.c:281
+#: ../src/main_window.c:279
msgid "_File"
msgstr "_Bestand"
#. Action menu: ref all the childs
-#: ../src/main_window.c:314
+#: ../src/main_window.c:312
msgid "_Action"
msgstr "_Actie"
-#: ../src/main_window.c:319
+#: ../src/main_window.c:317
msgid "_Add"
msgstr "_Toevoegen"
-#: ../src/main_window.c:325
+#: ../src/main_window.c:323
msgid "_Extract"
msgstr "_Uitpakken"
#. View menu
-#: ../src/main_window.c:339
+#: ../src/main_window.c:337
msgid "_View"
msgstr "B_eeld"
#. Help menu
-#: ../src/main_window.c:363
+#: ../src/main_window.c:361
msgid "_Help"
msgstr "_Help"
-#: ../src/main_window.c:394
+#: ../src/main_window.c:392
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
-#: ../src/main_window.c:398 ../src/main_window.c:1046
+#: ../src/main_window.c:396 ../src/main_window.c:1044
#: ../src/extract_dialog.c:102
msgid "Extract"
msgstr "Uitpakken"
-#: ../src/main_window.c:675
+#: ../src/main_window.c:673
msgid "Open archive in new window"
msgstr "Archief openen in een niew venster"
-#: ../src/main_window.c:681
+#: ../src/main_window.c:679
msgid "Open archive"
msgstr "Archief openen"
-#: ../src/main_window.c:751 ../src/main_window.c:1087 ../src/application.c:197
+#: ../src/main_window.c:749 ../src/main_window.c:1085 ../src/application.c:197
#: ../src/application.c:213
msgid ""
"Squeeze cannot extract this archive type,\n"
@@ -352,7 +339,7 @@
"Squeeze kan dit archief type niet uitpakken,\n"
"het programma om dit te ondersteunen ontbreekt."
-#: ../src/main_window.c:789 ../src/application.c:287
+#: ../src/main_window.c:787 ../src/application.c:287
msgid ""
"Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
@@ -360,11 +347,11 @@
"Squeeze kan aan dit archief type geen bestanden toevoegen,\n"
"het programma om dit te ondersteunen ontbreekt."
-#: ../src/main_window.c:810
+#: ../src/main_window.c:808
msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
msgstr "Weet je zeker dat je de geselecteerde bestanden wilt verwijderen?"
-#: ../src/main_window.c:823
+#: ../src/main_window.c:821
msgid ""
"Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
@@ -372,7 +359,7 @@
"Squeeze kan van dit archief type geen bestanden verwijderen,\n"
"het programma om dit te ondersteunen ontbreekt."
-#: ../src/main_window.c:862
+#: ../src/main_window.c:860
msgid ""
"Are you sure you want to cancel this operation?\n"
"This could damage the archive."
@@ -380,23 +367,31 @@
"Weet je zeker dat je deze actie wilt annuleren?\n"
"Dit zou het archief kunnen beschadigen."
-#: ../src/main_window.c:942
+#: ../src/main_window.c:940
msgid "Lead developer:"
msgstr "Hoofd ontwikkelaar:"
-#: ../src/main_window.c:945
+#: ../src/main_window.c:943
msgid "Contributors:"
msgstr "Medewerkers:"
-#: ../src/main_window.c:948
+#: ../src/main_window.c:946
msgid "Artwork:"
msgstr "Graphisch:"
-#: ../src/main_window.c:951
+#: ../src/main_window.c:947
+msgid ""
+"The add and extract icons are based on the extract icon created by Andreas "
+"Nilsson"
+msgstr ""
+"De pictogrammen voor het toevoegen en uitpakken zijn gebaseerd op een "
+"'uitpakken' pictogram dat gemaakt is door Andreas Nilsson"
+
+#: ../src/main_window.c:949
msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
msgstr "Geinspireerd door Xarchiver, dat is geschreven door Giuseppe Torelli"
-#: ../src/main_window.c:956
+#: ../src/main_window.c:954
msgid ""
"Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
"Environment"
@@ -404,19 +399,19 @@
"Squeeze is een lightgewicht en flexibele archief beheerder voor de Xfce "
"Bureaublad omgeving"
-#: ../src/main_window.c:962
+#: ../src/main_window.c:960
msgid "translator-credits"
msgstr "Stephan Arts <stephan at xfce.org>"
-#: ../src/main_window.c:1045
+#: ../src/main_window.c:1043
msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
msgstr "Welke actie wil je uitvoeren op de geselecteerde bestand(en)?"
-#: ../src/main_window.c:1046
+#: ../src/main_window.c:1044
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
-#: ../src/main_window.c:1060
+#: ../src/main_window.c:1058
msgid ""
"Squeeze cannot view this file.\n"
"the application to support this is missing."
@@ -424,11 +419,11 @@
"Squeeze kan dit bestand niet weergeven.\n"
"het programma om dit te ondersteunen ontbreekt."
-#: ../src/main_window.c:1128
+#: ../src/main_window.c:1126
msgid "Failed to open file"
msgstr "Kan bestand niet openen"
-#: ../src/main_window.c:1129
+#: ../src/main_window.c:1127
#, c-format
msgid ""
"'%s'\n"
@@ -598,6 +593,16 @@
msgid "Xfce archive manager"
msgstr "Xfce archief beheerder"
+#~ msgid "Test"
+#~ msgstr "Testen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Test archive integrity\n"
+#~ "Test the integrity of the archive"
+#~ msgstr ""
+#~ "Test archief integriteir\n"
+#~ "Test de integriteit van het archief"
+
#~ msgid "_General"
#~ msgstr "_Algemeen"
Modified: squeeze/trunk/po/squeeze.pot
===================================================================
--- squeeze/trunk/po/squeeze.pot 2007-01-26 17:56:40 UTC (rev 24767)
+++ squeeze/trunk/po/squeeze.pot 2007-01-26 18:47:16 UTC (rev 24768)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: stephan at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-25 01:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-26 19:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -16,230 +16,219 @@
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libsqueeze/archive.c:482
+#: ../libsqueeze/archive.c:485
msgid "Filename"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive.c:485
+#: ../libsqueeze/archive.c:488
msgid "Mime type"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive.c:1573
+#: ../libsqueeze/archive.c:1576
msgid "Initializing archive"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive.c:1576
+#: ../libsqueeze/archive.c:1579
msgid "Refreshing archive contents"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive.c:1579
+#: ../libsqueeze/archive.c:1582
msgid "Adding file(s) to archive"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive.c:1582
+#: ../libsqueeze/archive.c:1585
msgid "Extracting file(s) from archive"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive.c:1585
+#: ../libsqueeze/archive.c:1588
msgid "Removing file(s) from archive"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive.c:1588
+#: ../libsqueeze/archive.c:1591
msgid "Done"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive.c:1591
+#: ../libsqueeze/archive.c:1594
msgid "Extracting file(s) to temporary directory"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive.c:1593
+#: ../libsqueeze/archive.c:1596
msgid "Performing an extended action"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive.c:1596
+#: ../libsqueeze/archive.c:1599
msgid "Cancelled"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive.c:1599
+#: ../libsqueeze/archive.c:1602
msgid "Error"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:161
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:137
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:141
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:166
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:124
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:150
msgid "Overwrite existing files"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:162
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:138
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:142
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:167
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:125
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:151
msgid "Overwrite existing files on extraction"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:168
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:169
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:173
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:174
msgid "Touch files"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:175
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:176
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:180
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:181
msgid "Strip directories"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:184
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:189
msgid "Keep newer files"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:185
-msgid "Do not overwrite files newer then those in the archive"
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:190
+msgid "Do not overwrite files newer than those in the archive"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:191
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:192
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:196
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:197
msgid "Override permissions"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:198
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:503
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:172
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:328
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:176
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:345
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:203
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:508
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:159
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:315
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:185
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:354
msgid "Size"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:199
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:173
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:177
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:204
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:160
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:186
msgid "View filesize"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:205
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:495
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:204
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:365
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:210
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:500
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:213
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:374
msgid "Permissions"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:206
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:205
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:211
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:214
msgid "View permissions"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:212
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:499
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:217
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:504
msgid "Owner/Group"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:213
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:218
msgid "View owner/group"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:219
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:507
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:158
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:344
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:162
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:357
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:224
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:512
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:145
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:331
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:171
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:366
msgid "Date"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:220
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:159
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:163
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:225
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:146
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:172
msgid "View date"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:226
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:511
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:151
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:348
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:155
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:361
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:231
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:516
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:138
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:335
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:164
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:370
msgid "Time"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:227
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:152
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:156
+#: ../libsqueeze/archive-support-gnu-tar.c:232
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:139
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:165
msgid "View time"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:110
-msgid "Test"
-msgstr ""
-
-#. TRANSATORS: first line is short comment, after newline is long comment
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:112
-msgid ""
-"Test archive integrity\n"
-"Test the integrity of the archive"
-msgstr ""
-
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:130
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:131
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:134
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:135
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:117
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:118
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:143
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:144
msgid "Password"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:144
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:336
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:148
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:349
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:131
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:323
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:157
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:358
msgid "Compressed Size"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:145
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:149
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:132
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:158
msgid "View compressed filesize"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:165
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:340
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:169
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:353
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:152
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:327
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:178
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:362
msgid "Ratio"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:166
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:170
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:153
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:179
msgid "View ratio"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:179
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:332
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:183
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:373
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:166
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:319
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:192
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:382
msgid "Method"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:180
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:184
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:167
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:193
msgid "View method"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:186
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:352
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:190
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:369
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:173
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:339
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:199
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:378
msgid "Checksum"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:187
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:191
+#: ../libsqueeze/archive-support-zip.c:174
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:200
msgid "View Checksum"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:197
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:206
msgid "Compression version"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:198
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:207
msgid "View compression version"
msgstr ""
-#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:377
+#: ../libsqueeze/archive-support-rar.c:386
msgid "Version"
msgstr ""
@@ -270,147 +259,153 @@
"Try %s --help to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:132
+#: ../src/main_window.c:130
msgid "Internal Style"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:133
+#: ../src/main_window.c:131
msgid "Tool Bar Style"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:134
+#: ../src/main_window.c:132
msgid "Path Bar Style"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:181
+#: ../src/main_window.c:179
msgid "Navigation Style"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:182
+#: ../src/main_window.c:180
msgid ""
"Style of navigation\n"
"The style to navigate trough the archive"
msgstr ""
#. File menu
-#: ../src/main_window.c:281
+#: ../src/main_window.c:279
msgid "_File"
msgstr ""
#. Action menu: ref all the childs
-#: ../src/main_window.c:314
+#: ../src/main_window.c:312
msgid "_Action"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:319
+#: ../src/main_window.c:317
msgid "_Add"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:325
+#: ../src/main_window.c:323
msgid "_Extract"
msgstr ""
#. View menu
-#: ../src/main_window.c:339
+#: ../src/main_window.c:337
msgid "_View"
msgstr ""
#. Help menu
-#: ../src/main_window.c:363
+#: ../src/main_window.c:361
msgid "_Help"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:394
+#: ../src/main_window.c:392
msgid "Add"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:398 ../src/main_window.c:1046
+#: ../src/main_window.c:396 ../src/main_window.c:1044
#: ../src/extract_dialog.c:102
msgid "Extract"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:675
+#: ../src/main_window.c:673
msgid "Open archive in new window"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:681
+#: ../src/main_window.c:679
msgid "Open archive"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:751 ../src/main_window.c:1087 ../src/application.c:197
+#: ../src/main_window.c:749 ../src/main_window.c:1085 ../src/application.c:197
#: ../src/application.c:213
msgid ""
"Squeeze cannot extract this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:789 ../src/application.c:287
+#: ../src/main_window.c:787 ../src/application.c:287
msgid ""
"Squeeze cannot add files to this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:810
+#: ../src/main_window.c:808
msgid "Are you sure you want to remove the selected files?"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:823
+#: ../src/main_window.c:821
msgid ""
"Squeeze cannot remove files from this archive type,\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:862
+#: ../src/main_window.c:860
msgid ""
"Are you sure you want to cancel this operation?\n"
"This could damage the archive."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:942
+#: ../src/main_window.c:940
msgid "Lead developer:"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:945
+#: ../src/main_window.c:943
msgid "Contributors:"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:948
+#: ../src/main_window.c:946
msgid "Artwork:"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:951
+#: ../src/main_window.c:947
+msgid ""
+"The add and extract icons are based on the extract icon created by Andreas "
+"Nilsson"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main_window.c:949
msgid "Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:956
+#: ../src/main_window.c:954
msgid ""
"Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop "
"Environment"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:962
+#: ../src/main_window.c:960
msgid "translator-credits"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:1045
+#: ../src/main_window.c:1043
msgid "Which action do you want to perform on the selected file(s)?"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:1046
+#: ../src/main_window.c:1044
msgid "View"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:1060
+#: ../src/main_window.c:1058
msgid ""
"Squeeze cannot view this file.\n"
"the application to support this is missing."
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:1128
+#: ../src/main_window.c:1126
msgid "Failed to open file"
msgstr ""
-#: ../src/main_window.c:1129
+#: ../src/main_window.c:1127
#, c-format
msgid ""
"'%s'\n"
Modified: squeeze/trunk/src/main_window.c
===================================================================
--- squeeze/trunk/src/main_window.c 2007-01-26 17:56:40 UTC (rev 24767)
+++ squeeze/trunk/src/main_window.c 2007-01-26 18:47:16 UTC (rev 24768)
@@ -944,7 +944,7 @@
"Peter de Ridder <peter at xfce.org>",
"",
_("Artwork:"),
- "The add and extract icons are based on the extract icon created by Andreas Nilsson",
+ _("The add and extract icons are based on the extract icon created by Andreas Nilsson"),
"",
_("Inspired by Xarchiver, written by Giuseppe Torelli"), NULL};
GtkWidget *about_dialog = gtk_about_dialog_new();
More information about the Xfce4-commits
mailing list