[Xfce4-commits] r25798 - xfcalendar/trunk/po

[Juha Kautto]

Author: juha
Date: 2007-06-11 19:56:03 +0000 (Mon, 11 Jun 2007)
New Revision: 25798

Modified:
   xfcalendar/trunk/po/fi.po
Log:
two missing translations added.


Modified: xfcalendar/trunk/po/fi.po
===================================================================
--- xfcalendar/trunk/po/fi.po	2007-06-10 23:25:37 UTC (rev 25797)
+++ xfcalendar/trunk/po/fi.po	2007-06-11 19:56:03 UTC (rev 25798)
@@ -382,7 +382,7 @@
 #. Tooltip hint
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:375
 msgid "Tooltip:"
-msgstr ""
+msgstr "Vihje:"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:392
 msgid ""
@@ -928,6 +928,8 @@
 "You will permanently remove all\n"
 "selected appointments."
 msgstr ""
+"Olet hävittämässä lopullisesti\n"
+"kaikki valitsemasi tapahtumat."
 
 #. View menu
 #: ../src/event-list.c:1031 ../src/mainbox.c:253