[Xfce4-commits] r25096 - xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po

[Eren Turkay]

Author: erenturkay
Date: 2007-03-04 07:21:35 +0000 (Sun, 04 Mar 2007)
New Revision: 25096

Modified:
   xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po/tr.po
Log:
update Turkish translation

Modified: xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po/tr.po
===================================================================
--- xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po/tr.po	2007-03-04 07:21:26 UTC (rev 25095)
+++ xfce-mcs-plugins/branches/xfce_4_4/po/tr.po	2007-03-04 07:21:35 UTC (rev 25096)
@@ -9,9 +9,9 @@
 "Project-Id-Version: xfce-mcs-plugins 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-11-13 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-27 21:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-27 23:22+0200\n"
 "Last-Translator: Eren Türkay <turkay.eren at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <tr at li.org>\n"
+"Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -37,7 +37,7 @@
 #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
 #: ../plugins/display_plugin/display_plugin.c:379
 msgid "Button Label|Display"
-msgstr "Button Label|Görünüm"
+msgstr "Görüntü"
 
 #: ../plugins/display_plugin/display_plugin.c:712
 msgid "Display Preferences"
@@ -90,7 +90,7 @@
 #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
 #: ../plugins/fm_plugin/fm_plugin.c:86
 msgid "Button Label|File Manager"
-msgstr "Button Label|Dosya Yöneticisi"
+msgstr "Dosya Yöneticisi"
 
 #: ../plugins/keyboard_plugin/keyboard_plugin.c:522
 msgid "Sticky keys"
@@ -215,7 +215,7 @@
 #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
 #: ../plugins/keyboard_plugin/keyboard_plugin.c:897
 msgid "Button Label|Keyboard"
-msgstr "Button Label|Klavye"
+msgstr "Klavye"
 
 #: ../plugins/keyboard_plugin/shortcuts_plugin.c:834
 msgid "Rename theme"
@@ -459,12 +459,12 @@
 #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
 #: ../plugins/mouse_plugin/mouse_plugin.c:699
 msgid "Button Label|Mouse"
-msgstr "Button Label|Fare"
+msgstr "Fare"
 
 #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
 #: ../plugins/screensaver_plugin/screensaver_plugin.c:51
 msgid "Button Label|Screensaver"
-msgstr "Button Label|Ekran koruyucusu"
+msgstr "Ekran koruyucusu"
 
 #: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:484
 msgid "Font Selection Dialog"
@@ -591,7 +591,7 @@
 #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
 #: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:945
 msgid "Button Label|User interface"
-msgstr "Buton Alanı|Kullanıcı arayüzü"
+msgstr "Kullanıcı arayüzü"
 
 #: ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:1157
 msgid ""