[Xfce4-commits] r26228 - xfcalendar/branches/xfce_4_4/po xfce-utils/branches/xfce_4_4/po xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po xfce4-panel/branches/xfce_4_4/po xfce4-session/branches/xfce_4_4/po xfwm4/branches/xfce_4_4/po

Brian Tarricone kelnos at xfce.org
Thu Nov 1 23:26:06 CET 2007


Author: kelnos
Date: 2007-11-01 22:26:05 +0000 (Thu, 01 Nov 2007)
New Revision: 26228

Modified:
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/am.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/ar.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/az.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/be.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/bg.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/bn_IN.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/ca.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/cs.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/de.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/dz.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/el.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/en_AU.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/en_GB.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/eo.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/es.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/et.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/eu.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/fa.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/fi.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/fr.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/gl.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/gu.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/he.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/hi.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/hu.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/hy.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/it.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/ja.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/ka.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/ko.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/lt.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/mk.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/mr.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/ms.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/nl.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/pa.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/pl.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/pt_BR.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/pt_PT.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/ro.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/ru.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/sk.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/sv.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/ta.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/tr.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/uk.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/vi.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/zh_CN.po
   xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/zh_TW.po
   xfce-utils/branches/xfce_4_4/po/ka.po
   xfce-utils/branches/xfce_4_4/po/pt_BR.po
   xfce-utils/branches/xfce_4_4/po/pt_PT.po
   xfce-utils/branches/xfce_4_4/po/sk.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/ar.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/ca.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/cs.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/de.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/dz.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/el.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/en_GB.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/eo.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/et.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/eu.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/fi.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/fr.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/he.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/hu.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/ja.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/ka.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/ko.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/lt.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/mk.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/pl.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/pt_BR.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/pt_PT.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/ru.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/sk.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/sq.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/tr.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/uk.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/zh_CN.po
   xfce4-icon-theme/branches/xfce_4_4/po/zh_TW.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/am.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/ar.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/az.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/be.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/bg.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/bn_IN.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/ca.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/cs.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/de.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/dz.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/el.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/en_GB.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/es.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/es_MX.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/et.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/eu.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/fa.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/fi.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/fr.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/gl.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/gu.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/he.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/hi.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/hu.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/hy.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/ja.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/ka.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/ko.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/lt.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/mk.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/mr.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/ms.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/nb_NO.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/nl.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/pa.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/pl.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/pt_BR.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/pt_PT.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/ro.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/sk.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/sv.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/ta.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/tr.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/uk.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/vi.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/zh_CN.po
   xfce4-mixer/branches/xfce_4_4/po/zh_TW.po
   xfce4-panel/branches/xfce_4_4/po/am.po
   xfce4-panel/branches/xfce_4_4/po/hu.po
   xfce4-panel/branches/xfce_4_4/po/ka.po
   xfce4-panel/branches/xfce_4_4/po/nb_NO.po
   xfce4-panel/branches/xfce_4_4/po/nl.po
   xfce4-panel/branches/xfce_4_4/po/pt_BR.po
   xfce4-panel/branches/xfce_4_4/po/pt_PT.po
   xfce4-panel/branches/xfce_4_4/po/sk.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/be.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/cs.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/de.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/el.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/en_GB.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/fr.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/gl.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/he.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/hu.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/it.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/ja.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/ka.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/mk.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/nb_NO.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/nl.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/pt_BR.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/pt_PT.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/ro.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/sk.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/tr.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/vi.po
   xfce4-session/branches/xfce_4_4/po/zh_CN.po
   xfwm4/branches/xfce_4_4/po/am.po
   xfwm4/branches/xfce_4_4/po/fi.po
   xfwm4/branches/xfce_4_4/po/it.po
   xfwm4/branches/xfce_4_4/po/nb_NO.po
   xfwm4/branches/xfce_4_4/po/nl.po
   xfwm4/branches/xfce_4_4/po/pt_BR.po
   xfwm4/branches/xfce_4_4/po/pt_PT.po
   xfwm4/branches/xfce_4_4/po/sk.po
   xfwm4/branches/xfce_4_4/po/tr.po
Log:
run update-po for 4.4 branch


Modified: xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/am.po
===================================================================
--- xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/am.po	2007-11-01 21:28:52 UTC (rev 26227)
+++ xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/am.po	2007-11-01 22:26:05 UTC (rev 26228)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfcalendar 4.4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-16 02:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 17:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-05 12:04+0100\n"
 "Last-Translator: Tegegne Tefera <tefera at mekuria.com>\n"
 "Language-Team: Amharic <l10n-am at googlegroups.com>\n"
@@ -149,7 +149,7 @@
 msgstr "/tmp - ጊዜያዊ ፋይሎች"
 
 #: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:419 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:424
-#: ../src/appointment.c:931 ../src/appointment.c:936 ../src/appointment.c:1455
+#: ../src/appointment.c:919 ../src/appointment.c:924 ../src/appointment.c:1443
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -160,14 +160,14 @@
 msgstr "/usr/local - የከባቢ መዋቅር"
 
 #: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:433 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:466
-#: ../src/appointment.c:945 ../src/appointment.c:974
+#: ../src/appointment.c:933 ../src/appointment.c:962
 #, fuzzy
 msgid "UTC"
 msgstr "የUTC ስያሜዎችን አስቀምጥ..."
 
 #: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:434 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:470
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:750 ../src/appointment.c:946
-#: ../src/appointment.c:978
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:750 ../src/appointment.c:934
+#: ../src/appointment.c:966
 msgid "floating"
 msgstr ""
 
@@ -258,7 +258,7 @@
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:696 ../src/appointment.c:1606
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:696 ../src/appointment.c:1594
 msgid "Sound"
 msgstr ""
 
@@ -301,7 +301,7 @@
 msgid "Sound Files"
 msgstr "/tmp - ጊዜያዊ ፋይሎች"
 
-#: ../src/appointment.c:454 ../src/appointment.c:484 ../src/appointment.c:736
+#: ../src/appointment.c:454 ../src/appointment.c:484 ../src/appointment.c:724
 #: ../src/event-list.c:636
 msgid "Warning"
 msgstr "ማስጠንቀቂያ"
@@ -310,7 +310,7 @@
 msgid "The appointment information has been modified."
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:457 ../src/appointment.c:739 ../src/event-list.c:639
+#: ../src/appointment.c:457 ../src/appointment.c:727 ../src/event-list.c:639
 #, fuzzy
 msgid "Do you want to continue?"
 msgstr "ዲስክ መክፈሉን የቀጥል?"
@@ -319,201 +319,201 @@
 msgid "The end of this appointment is earlier than the beginning."
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:738
+#: ../src/appointment.c:726
 msgid "This appointment will be permanently removed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:836
+#: ../src/appointment.c:824
 msgid "Pick the date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:838 ../src/event-list.c:775 ../src/tray_icon.c:299
+#: ../src/appointment.c:826 ../src/event-list.c:775 ../src/tray_icon.c:299
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. show it
-#: ../src/appointment.c:942
+#: ../src/appointment.c:930
 msgid "Pick timezone"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1212
+#: ../src/appointment.c:1200
 #, fuzzy
 msgid "New appointment - Orage"
 msgstr "አዲሱን ክፋይ በማስላት ላይ..."
 
 #. File menu stuff
 #. File menu
-#: ../src/appointment.c:1346 ../src/event-list.c:701 ../src/mainbox.c:417
+#: ../src/appointment.c:1334 ../src/event-list.c:701 ../src/mainbox.c:417
 msgid "_File"
 msgstr "ፋይል (_F)"
 
-#: ../src/appointment.c:1353
+#: ../src/appointment.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Sav_e and close"
 msgstr "ተጠቃሚዎችንና ማለፊያ-ቃሎችን በመሰየም ላይ... "
 
-#: ../src/appointment.c:1366 ../src/event-list.c:710
+#: ../src/appointment.c:1354 ../src/event-list.c:710
 msgid "D_uplicate"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1407
+#: ../src/appointment.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "Save"
 msgstr "የጸረ-ተውሳክ መዝገብን አስቀምጥ"
 
-#: ../src/appointment.c:1410 ../src/appointment.c:1412
+#: ../src/appointment.c:1398 ../src/appointment.c:1400
 #, fuzzy
 msgid "Save and close"
 msgstr "የጸረ-ተውሳክ መዝገብን አስቀምጥ"
 
-#: ../src/appointment.c:1419
+#: ../src/appointment.c:1407
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1422 ../src/appointment.c:1424 ../src/event-list.c:787
+#: ../src/appointment.c:1410 ../src/appointment.c:1412 ../src/event-list.c:787
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1430
+#: ../src/appointment.c:1418
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "ክፋዩ አጥፋ"
 
-#: ../src/appointment.c:1438
+#: ../src/appointment.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Free"
 msgstr "ባዶ ቦታ"
 
-#: ../src/appointment.c:1438
+#: ../src/appointment.c:1426
 msgid "Busy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1443
+#: ../src/appointment.c:1431
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1448
+#: ../src/appointment.c:1436
 msgid "Title "
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1463
+#: ../src/appointment.c:1451
 msgid "All day event"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1469
+#: ../src/appointment.c:1457
 #, fuzzy
 msgid "Start"
 msgstr "የመነሻ ምናሌ"
 
-#: ../src/appointment.c:1484
+#: ../src/appointment.c:1472
 #, fuzzy
 msgid "End"
 msgstr "መጨረሻ"
 
-#: ../src/appointment.c:1501
+#: ../src/appointment.c:1489
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1508 ../src/appointment.c:1583
+#: ../src/appointment.c:1496 ../src/appointment.c:1571
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1517 ../src/appointment.c:1591
+#: ../src/appointment.c:1505 ../src/appointment.c:1579
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1526 ../src/appointment.c:1599
+#: ../src/appointment.c:1514 ../src/appointment.c:1587
 msgid "mins"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1534
+#: ../src/appointment.c:1522
 msgid "Availability"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1543
+#: ../src/appointment.c:1531
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1572 ../src/appointment.c:1577
+#: ../src/appointment.c:1560 ../src/appointment.c:1565
 msgid "Alarm"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1621
+#: ../src/appointment.c:1609
 msgid "Repeat alarm sound"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1633
+#: ../src/appointment.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "<ምንም>"
 
-#: ../src/appointment.c:1633
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Daily"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1633
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Weekly"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1633
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Monthly"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1633
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Yearly"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1635
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Mon"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1635
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Tue"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1635
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Wed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1635
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Thu"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1635
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Fri"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1635
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Sat"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1635
+#: ../src/appointment.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Sun"
 msgstr "ሰን የፊደል ገበታ"
 
-#: ../src/appointment.c:1640
+#: ../src/appointment.c:1628
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1645
+#: ../src/appointment.c:1633
 msgid "Complexity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1648
+#: ../src/appointment.c:1636
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1654
+#: ../src/appointment.c:1642
 #, fuzzy
 msgid "Advanced"
 msgstr "ሌሎች ምርጫዎች (በጥልቀት)"
 
-#: ../src/appointment.c:1662
+#: ../src/appointment.c:1650
 msgid "Use this if you want regular repeating event"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1664
+#: ../src/appointment.c:1652
 msgid ""
 "Use this if you need complex times like:\n"
 " Every second week or \n"
@@ -521,57 +521,57 @@
 " First Tuesday every month"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1667
+#: ../src/appointment.c:1655
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1676
+#: ../src/appointment.c:1664
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1678
+#: ../src/appointment.c:1666
 msgid "Each"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1685
+#: ../src/appointment.c:1673
 msgid "occurrence"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1693
+#: ../src/appointment.c:1681
 msgid ""
 "Limit frequency to certain interval. For example:\n"
 " Every third day: Frequency = Daily and Interval = 3"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1696
+#: ../src/appointment.c:1684
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1698
+#: ../src/appointment.c:1686
 msgid "Repeat forever"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1706
+#: ../src/appointment.c:1694
 msgid "Repeat "
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1714
+#: ../src/appointment.c:1702
 msgid "times"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1724
+#: ../src/appointment.c:1712
 msgid "Repeat until "
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1735
+#: ../src/appointment.c:1723
 msgid "Weekdays"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1748
+#: ../src/appointment.c:1736
 msgid "Which day"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1756
+#: ../src/appointment.c:1744
 msgid ""
 "Specify which weekday for monthly and yearly events.\n"
 " For example:\n"
@@ -2492,7 +2492,7 @@
 msgid "Pacific/Yap"
 msgstr "Pacific/Auckland, Pacific/Chatham"
 
-#: ../src/ical-code.c:1235
+#: ../src/ical-code.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Orage default alarm"
 msgstr "Ethiopia"

Modified: xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/ar.po
===================================================================
--- xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/ar.po	2007-11-01 21:28:52 UTC (rev 26227)
+++ xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/ar.po	2007-11-01 22:26:05 UTC (rev 26228)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: orage 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-13 18:52+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 17:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-14 01:01+0900\n"
 "Last-Translator: Saleh Alhathal <hathalsal at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <lumina at silverpen.de>\n"
@@ -113,14 +113,14 @@
 #. * %Y  : four digit year
 #. * %V  : ISO week number
 #.
-#: ../panel-plugin/orageclock.c:420
+#: ../panel-plugin/orageclock.c:422
 msgid "%A %d %B %Y/%V"
 msgstr ""
 
 #. to avoid timing problems when updating entry
 #. Create file chooser
 #: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:263 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:321
-#: ../src/appointment.c:383 ../src/mainbox.c:114
+#: ../src/appointment.c:388 ../src/mainbox.c:114
 msgid "Select a file..."
 msgstr ""
 
@@ -129,13 +129,13 @@
 msgid "Calendar files"
 msgstr "تقويم XFC"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:276 ../src/appointment.c:398
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:276 ../src/appointment.c:403
 #: ../src/mainbox.c:127
 msgid "All Files"
 msgstr ""
 
 #: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:419 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:424
-#: ../src/appointment.c:917 ../src/appointment.c:922 ../src/appointment.c:1438
+#: ../src/appointment.c:919 ../src/appointment.c:924 ../src/appointment.c:1443
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -144,117 +144,116 @@
 msgid "Pick local timezone"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:433 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:463
-#: ../src/appointment.c:931 ../src/appointment.c:961
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:433 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:466
+#: ../src/appointment.c:933 ../src/appointment.c:962
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:434 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:467
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:749 ../src/appointment.c:932
-#: ../src/appointment.c:965 ../src/appointment.c:1001
-#: ../src/appointment.c:1009
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:434 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:470
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:750 ../src/appointment.c:934
+#: ../src/appointment.c:966
 msgid "floating"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:528
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:530
 #, fuzzy
 msgid "Orage Preferences"
 msgstr "أداء"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:546
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:548
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:553
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:555
 #, fuzzy
 msgid "Calendar borders"
 msgstr "تقويم XFC"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:558
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:560
 msgid "Displayed"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:564
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:566
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:573
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:575
 #, fuzzy
 msgid "Calendar window"
 msgstr "أغلق النافذة"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:578
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:580
 msgid "Show in taskbar"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:582
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:584
 msgid "Show in pager"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:586
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:588
 msgid "Show in systray"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:593
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Calendar start"
 msgstr "تقويم XFC"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:598
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:600
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:604
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:606
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:610
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:612
 msgid "Minimized"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:620
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:622
 msgid "Archives"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:631
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:633
 msgid "Archive file"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:653
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:655
 msgid "Archive threshold"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:660
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:662
 msgid "3 months"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:662
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:664
 msgid "6 months"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:664
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:666
 msgid "1 year"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:666
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:668
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:694 ../src/appointment.c:1588
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:696 ../src/appointment.c:1594
 #, fuzzy
 msgid "Sound"
 msgstr "الأحد"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:705
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:707
 msgid "Application"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:725 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:735
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:727 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:737
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
 
 #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:800
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:799
 msgid "Button Label|Orage"
 msgstr ""
 
@@ -270,224 +269,224 @@
 msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:99 ../src/appointment.c:116
+#: ../src/appointment.c:102 ../src/appointment.c:119
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:279 ../src/mainbox.c:396 ../xfcalendar.desktop.in.h:3
+#: ../src/appointment.c:284 ../src/mainbox.c:394 ../xfcalendar.desktop.in.h:3
 msgid "Orage"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:391
+#: ../src/appointment.c:396
 msgid "Sound Files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:439 ../src/appointment.c:474 ../src/appointment.c:719
-#: ../src/event-list.c:581
+#: ../src/appointment.c:454 ../src/appointment.c:484 ../src/appointment.c:724
+#: ../src/event-list.c:636
 msgid "Warning"
 msgstr "تحذير"
 
-#: ../src/appointment.c:441
+#: ../src/appointment.c:456
 msgid "The appointment information has been modified."
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:442 ../src/appointment.c:722 ../src/event-list.c:584
+#: ../src/appointment.c:457 ../src/appointment.c:727 ../src/event-list.c:639
 msgid "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:476
+#: ../src/appointment.c:486
 msgid "The end of this appointment is earlier than the beginning."
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:721
+#: ../src/appointment.c:726
 msgid "This appointment will be permanently removed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:822
+#: ../src/appointment.c:824
 msgid "Pick the date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:824 ../src/event-list.c:722 ../src/tray_icon.c:297
+#: ../src/appointment.c:826 ../src/event-list.c:775 ../src/tray_icon.c:299
 msgid "Today"
 msgstr "اليوم"
 
 #. show it
-#: ../src/appointment.c:928
+#: ../src/appointment.c:930
 msgid "Pick timezone"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1194
+#: ../src/appointment.c:1200
 #, fuzzy
 msgid "New appointment - Orage"
 msgstr "موعد"
 
 #. File menu stuff
 #. File menu
-#: ../src/appointment.c:1329 ../src/event-list.c:648 ../src/mainbox.c:419
+#: ../src/appointment.c:1334 ../src/event-list.c:701 ../src/mainbox.c:417
 msgid "_File"
 msgstr "_ملف"
 
-#: ../src/appointment.c:1336
+#: ../src/appointment.c:1341
 msgid "Sav_e and close"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1349 ../src/event-list.c:657
+#: ../src/appointment.c:1354 ../src/event-list.c:710
 msgid "D_uplicate"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1390
+#: ../src/appointment.c:1395
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1393 ../src/appointment.c:1395
+#: ../src/appointment.c:1398 ../src/appointment.c:1400
 msgid "Save and close"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1402
+#: ../src/appointment.c:1407
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1405 ../src/appointment.c:1407 ../src/event-list.c:734
+#: ../src/appointment.c:1410 ../src/appointment.c:1412 ../src/event-list.c:787
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1413
+#: ../src/appointment.c:1418
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1421
+#: ../src/appointment.c:1426
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1421
+#: ../src/appointment.c:1426
 msgid "Busy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1426
+#: ../src/appointment.c:1431
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1431
+#: ../src/appointment.c:1436
 msgid "Title "
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1446
+#: ../src/appointment.c:1451
 msgid "All day event"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1452
+#: ../src/appointment.c:1457
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1467
+#: ../src/appointment.c:1472
 msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1484
+#: ../src/appointment.c:1489
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1491 ../src/appointment.c:1565
+#: ../src/appointment.c:1496 ../src/appointment.c:1571
 #, fuzzy
 msgid "days"
 msgstr "اليوم"
 
-#: ../src/appointment.c:1500 ../src/appointment.c:1573
+#: ../src/appointment.c:1505 ../src/appointment.c:1579
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1509 ../src/appointment.c:1581
+#: ../src/appointment.c:1514 ../src/appointment.c:1587
 msgid "mins"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1517
+#: ../src/appointment.c:1522
 msgid "Availability"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1526
+#: ../src/appointment.c:1531
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1554 ../src/appointment.c:1559
+#: ../src/appointment.c:1560 ../src/appointment.c:1565
 msgid "Alarm"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1603
+#: ../src/appointment.c:1609
 msgid "Repeat alarm sound"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1615
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1615
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Daily"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1615
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Weekly"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1615
+#: ../src/appointment.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "Monthly"
 msgstr "الإثنين"
 
-#: ../src/appointment.c:1615
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Yearly"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Mon"
 msgstr "الإثنين"
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Tue"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Wed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Thu"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Fri"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Sat"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Sun"
 msgstr "الأحد"
 
-#: ../src/appointment.c:1622
+#: ../src/appointment.c:1628
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1627
+#: ../src/appointment.c:1633
 msgid "Complexity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1630
+#: ../src/appointment.c:1636
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1636
+#: ../src/appointment.c:1642
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1644
+#: ../src/appointment.c:1650
 msgid "Use this if you want regular repeating event"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1646
+#: ../src/appointment.c:1652
 msgid ""
 "Use this if you need complex times like:\n"
 " Every second week or \n"
@@ -495,58 +494,58 @@
 " First Tuesday every month"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1649
+#: ../src/appointment.c:1655
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1658
+#: ../src/appointment.c:1664
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1660
+#: ../src/appointment.c:1666
 msgid "Each"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1667
+#: ../src/appointment.c:1673
 msgid "occurrence"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1675
+#: ../src/appointment.c:1681
 msgid ""
 "Limit frequency to certain interval. For example:\n"
 " Every third day: Frequency = Daily and Interval = 3"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1678
+#: ../src/appointment.c:1684
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1680
+#: ../src/appointment.c:1686
 msgid "Repeat forever"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1688
+#: ../src/appointment.c:1694
 msgid "Repeat "
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1696
+#: ../src/appointment.c:1702
 msgid "times"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1706
+#: ../src/appointment.c:1712
 msgid "Repeat until "
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1717
+#: ../src/appointment.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Weekdays"
 msgstr "اليوم"
 
-#: ../src/appointment.c:1730
+#: ../src/appointment.c:1736
 msgid "Which day"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1738
+#: ../src/appointment.c:1744
 msgid ""
 "Specify which weekday for monthly and yearly events.\n"
 " For example:\n"
@@ -561,11 +560,11 @@
 msgid "All day"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:275 ../src/event-list.c:776
+#: ../src/event-list.c:367 ../src/event-list.c:422 ../src/event-list.c:829
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:583
+#: ../src/event-list.c:638
 msgid ""
 "You will remove all information \n"
 "associated with this date."
@@ -574,52 +573,52 @@
 "ويشمل البينات المرتبطهة بها"
 
 #. View menu
-#: ../src/event-list.c:679 ../src/mainbox.c:453
+#: ../src/event-list.c:732 ../src/mainbox.c:451
 msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #. Go menu
-#: ../src/event-list.c:688
+#: ../src/event-list.c:741
 msgid "_Go"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:715
+#: ../src/event-list.c:768
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:719
+#: ../src/event-list.c:772
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:725
+#: ../src/event-list.c:778
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:728
+#: ../src/event-list.c:781
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:737
+#: ../src/event-list.c:790
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:740
+#: ../src/event-list.c:793
 msgid "Clear"
 msgstr "مسح"
 
-#: ../src/event-list.c:784
+#: ../src/event-list.c:837
 msgid "Flags"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:790
+#: ../src/event-list.c:843
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:796
+#: ../src/event-list.c:849
 msgid "uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:805
+#: ../src/event-list.c:858
 msgid ""
 "Double click line to edit it.\n"
 "\n"
@@ -2175,62 +2174,62 @@
 msgid "Cannot create MCS client channel"
 msgstr "لم أتمكن من تكوين وصلة لعميل MCS"
 
-#: ../src/mainbox.c:428
+#: ../src/mainbox.c:426
 msgid "Open archive file..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainbox.c:431
+#: ../src/mainbox.c:429
 msgid "Close archive file"
 msgstr ""
 
 #. Edit menu
-#: ../src/mainbox.c:446
+#: ../src/mainbox.c:444
 msgid "_Edit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainbox.c:456
+#: ../src/mainbox.c:454
 msgid "View selected _date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainbox.c:462
+#: ../src/mainbox.c:460
 #, fuzzy
 msgid "Select _Today"
 msgstr "إختر اليوم"
 
 #. Help menu
-#: ../src/mainbox.c:466
+#: ../src/mainbox.c:464
 msgid "_Help"
 msgstr "_مساعدة"
 
-#: ../src/reminder.c:232
+#: ../src/reminder.c:233
 #, fuzzy
 msgid "Reminder "
 msgstr "مذكر"
 
 #. GtkTooltipsData *cur_tooltip;
-#: ../src/reminder.c:317
+#: ../src/reminder.c:320
 msgid "Next active alarms:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/reminder.c:325
+#: ../src/reminder.c:328
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "%02d d %02d h %02d min to: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/reminder.c:331
+#: ../src/reminder.c:334
 msgid ""
 "\n"
 "No active alarms found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/tray_icon.c:308
+#: ../src/tray_icon.c:310
 #, fuzzy
 msgid "New appointment"
 msgstr "موعد"
 
-#: ../src/tray_icon.c:328
+#: ../src/tray_icon.c:330
 msgid "About Orage"
 msgstr ""
 

Modified: xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/az.po
===================================================================
--- xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/az.po	2007-11-01 21:28:52 UTC (rev 26227)
+++ xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/az.po	2007-11-01 22:26:05 UTC (rev 26228)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: orage 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-13 18:52+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 17:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-14 01:38+0900\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin at karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -114,14 +114,14 @@
 #. * %Y  : four digit year
 #. * %V  : ISO week number
 #.
-#: ../panel-plugin/orageclock.c:420
+#: ../panel-plugin/orageclock.c:422
 msgid "%A %d %B %Y/%V"
 msgstr ""
 
 #. to avoid timing problems when updating entry
 #. Create file chooser
 #: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:263 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:321
-#: ../src/appointment.c:383 ../src/mainbox.c:114
+#: ../src/appointment.c:388 ../src/mainbox.c:114
 msgid "Select a file..."
 msgstr ""
 
@@ -130,13 +130,13 @@
 msgid "Calendar files"
 msgstr "Xfcalendar"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:276 ../src/appointment.c:398
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:276 ../src/appointment.c:403
 #: ../src/mainbox.c:127
 msgid "All Files"
 msgstr ""
 
 #: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:419 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:424
-#: ../src/appointment.c:917 ../src/appointment.c:922 ../src/appointment.c:1438
+#: ../src/appointment.c:919 ../src/appointment.c:924 ../src/appointment.c:1443
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -145,117 +145,116 @@
 msgid "Pick local timezone"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:433 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:463
-#: ../src/appointment.c:931 ../src/appointment.c:961
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:433 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:466
+#: ../src/appointment.c:933 ../src/appointment.c:962
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:434 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:467
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:749 ../src/appointment.c:932
-#: ../src/appointment.c:965 ../src/appointment.c:1001
-#: ../src/appointment.c:1009
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:434 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:470
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:750 ../src/appointment.c:934
+#: ../src/appointment.c:966
 msgid "floating"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:528
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:530
 #, fuzzy
 msgid "Orage Preferences"
 msgstr "Seçimlər"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:546
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:548
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:553
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:555
 #, fuzzy
 msgid "Calendar borders"
 msgstr "Xfcalendar"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:558
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:560
 msgid "Displayed"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:564
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:566
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:573
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:575
 #, fuzzy
 msgid "Calendar window"
 msgstr "Pəncərəni _bağla"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:578
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:580
 msgid "Show in taskbar"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:582
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:584
 msgid "Show in pager"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:586
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:588
 msgid "Show in systray"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:593
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Calendar start"
 msgstr "Xfcalendar"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:598
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:600
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:604
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:606
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:610
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:612
 msgid "Minimized"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:620
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:622
 msgid "Archives"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:631
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:633
 msgid "Archive file"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:653
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:655
 msgid "Archive threshold"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:660
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:662
 msgid "3 months"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:662
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:664
 msgid "6 months"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:664
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:666
 msgid "1 year"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:666
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:668
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:694 ../src/appointment.c:1588
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:696 ../src/appointment.c:1594
 #, fuzzy
 msgid "Sound"
 msgstr "Bazar günü"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:705
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:707
 msgid "Application"
 msgstr ""
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:725 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:735
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:727 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:737
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
 
 #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:800
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:799
 msgid "Button Label|Orage"
 msgstr ""
 
@@ -271,224 +270,224 @@
 msgid "Contributor"
 msgstr "Dəstəkçi"
 
-#: ../src/appointment.c:99 ../src/appointment.c:116
+#: ../src/appointment.c:102 ../src/appointment.c:119
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:279 ../src/mainbox.c:396 ../xfcalendar.desktop.in.h:3
+#: ../src/appointment.c:284 ../src/mainbox.c:394 ../xfcalendar.desktop.in.h:3
 msgid "Orage"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:391
+#: ../src/appointment.c:396
 msgid "Sound Files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:439 ../src/appointment.c:474 ../src/appointment.c:719
-#: ../src/event-list.c:581
+#: ../src/appointment.c:454 ../src/appointment.c:484 ../src/appointment.c:724
+#: ../src/event-list.c:636
 msgid "Warning"
 msgstr "Diqqət"
 
-#: ../src/appointment.c:441
+#: ../src/appointment.c:456
 msgid "The appointment information has been modified."
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:442 ../src/appointment.c:722 ../src/event-list.c:584
+#: ../src/appointment.c:457 ../src/appointment.c:727 ../src/event-list.c:639
 msgid "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:476
+#: ../src/appointment.c:486
 msgid "The end of this appointment is earlier than the beginning."
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:721
+#: ../src/appointment.c:726
 msgid "This appointment will be permanently removed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:822
+#: ../src/appointment.c:824
 msgid "Pick the date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:824 ../src/event-list.c:722 ../src/tray_icon.c:297
+#: ../src/appointment.c:826 ../src/event-list.c:775 ../src/tray_icon.c:299
 msgid "Today"
 msgstr "Bugün"
 
 #. show it
-#: ../src/appointment.c:928
+#: ../src/appointment.c:930
 msgid "Pick timezone"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1194
+#: ../src/appointment.c:1200
 #, fuzzy
 msgid "New appointment - Orage"
 msgstr "Görüş"
 
 #. File menu stuff
 #. File menu
-#: ../src/appointment.c:1329 ../src/event-list.c:648 ../src/mainbox.c:419
+#: ../src/appointment.c:1334 ../src/event-list.c:701 ../src/mainbox.c:417
 msgid "_File"
 msgstr "_Fayl"
 
-#: ../src/appointment.c:1336
+#: ../src/appointment.c:1341
 msgid "Sav_e and close"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1349 ../src/event-list.c:657
+#: ../src/appointment.c:1354 ../src/event-list.c:710
 msgid "D_uplicate"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1390
+#: ../src/appointment.c:1395
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1393 ../src/appointment.c:1395
+#: ../src/appointment.c:1398 ../src/appointment.c:1400
 msgid "Save and close"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1402
+#: ../src/appointment.c:1407
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1405 ../src/appointment.c:1407 ../src/event-list.c:734
+#: ../src/appointment.c:1410 ../src/appointment.c:1412 ../src/event-list.c:787
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1413
+#: ../src/appointment.c:1418
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1421
+#: ../src/appointment.c:1426
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1421
+#: ../src/appointment.c:1426
 msgid "Busy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1426
+#: ../src/appointment.c:1431
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1431
+#: ../src/appointment.c:1436
 msgid "Title "
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1446
+#: ../src/appointment.c:1451
 msgid "All day event"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1452
+#: ../src/appointment.c:1457
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1467
+#: ../src/appointment.c:1472
 msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1484
+#: ../src/appointment.c:1489
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1491 ../src/appointment.c:1565
+#: ../src/appointment.c:1496 ../src/appointment.c:1571
 #, fuzzy
 msgid "days"
 msgstr "Bugün"
 
-#: ../src/appointment.c:1500 ../src/appointment.c:1573
+#: ../src/appointment.c:1505 ../src/appointment.c:1579
 msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1509 ../src/appointment.c:1581
+#: ../src/appointment.c:1514 ../src/appointment.c:1587
 msgid "mins"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1517
+#: ../src/appointment.c:1522
 msgid "Availability"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1526
+#: ../src/appointment.c:1531
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1554 ../src/appointment.c:1559
+#: ../src/appointment.c:1560 ../src/appointment.c:1565
 msgid "Alarm"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1603
+#: ../src/appointment.c:1609
 msgid "Repeat alarm sound"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1615
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1615
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Daily"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1615
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Weekly"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1615
+#: ../src/appointment.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "Monthly"
 msgstr "Bazar ertəsi"
 
-#: ../src/appointment.c:1615
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Yearly"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Mon"
 msgstr "Bazar ertəsi"
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Tue"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Wed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Thu"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Fri"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Sat"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1617
+#: ../src/appointment.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Sun"
 msgstr "Bazar günü"
 
-#: ../src/appointment.c:1622
+#: ../src/appointment.c:1628
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1627
+#: ../src/appointment.c:1633
 msgid "Complexity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1630
+#: ../src/appointment.c:1636
 msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1636
+#: ../src/appointment.c:1642
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1644
+#: ../src/appointment.c:1650
 msgid "Use this if you want regular repeating event"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1646
+#: ../src/appointment.c:1652
 msgid ""
 "Use this if you need complex times like:\n"
 " Every second week or \n"
@@ -496,58 +495,58 @@
 " First Tuesday every month"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1649
+#: ../src/appointment.c:1655
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1658
+#: ../src/appointment.c:1664
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1660
+#: ../src/appointment.c:1666
 msgid "Each"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1667
+#: ../src/appointment.c:1673
 msgid "occurrence"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1675
+#: ../src/appointment.c:1681
 msgid ""
 "Limit frequency to certain interval. For example:\n"
 " Every third day: Frequency = Daily and Interval = 3"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1678
+#: ../src/appointment.c:1684
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1680
+#: ../src/appointment.c:1686
 msgid "Repeat forever"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1688
+#: ../src/appointment.c:1694
 msgid "Repeat "
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1696
+#: ../src/appointment.c:1702
 msgid "times"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1706
+#: ../src/appointment.c:1712
 msgid "Repeat until "
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1717
+#: ../src/appointment.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Weekdays"
 msgstr "Bugün"
 
-#: ../src/appointment.c:1730
+#: ../src/appointment.c:1736
 msgid "Which day"
 msgstr ""
 
-#: ../src/appointment.c:1738
+#: ../src/appointment.c:1744
 msgid ""
 "Specify which weekday for monthly and yearly events.\n"
 " For example:\n"
@@ -562,11 +561,11 @@
 msgid "All day"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:275 ../src/event-list.c:776
+#: ../src/event-list.c:367 ../src/event-list.c:422 ../src/event-list.c:829
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:583
+#: ../src/event-list.c:638
 msgid ""
 "You will remove all information \n"
 "associated with this date."
@@ -575,52 +574,52 @@
 "mə'lumatı siləcəksiniz."
 
 #. View menu
-#: ../src/event-list.c:679 ../src/mainbox.c:453
+#: ../src/event-list.c:732 ../src/mainbox.c:451
 msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #. Go menu
-#: ../src/event-list.c:688
+#: ../src/event-list.c:741
 msgid "_Go"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:715
+#: ../src/event-list.c:768
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:719
+#: ../src/event-list.c:772
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:725
+#: ../src/event-list.c:778
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:728
+#: ../src/event-list.c:781
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:737
+#: ../src/event-list.c:790
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:740
+#: ../src/event-list.c:793
 msgid "Clear"
 msgstr "Təmizlə"
 
-#: ../src/event-list.c:784
+#: ../src/event-list.c:837
 msgid "Flags"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:790
+#: ../src/event-list.c:843
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:796
+#: ../src/event-list.c:849
 msgid "uid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/event-list.c:805
+#: ../src/event-list.c:858
 msgid ""
 "Double click line to edit it.\n"
 "\n"
@@ -2176,61 +2175,61 @@
 msgid "Cannot create MCS client channel"
 msgstr "MCS alıcı kanalı yaradıla bilmir"
 
-#: ../src/mainbox.c:428
+#: ../src/mainbox.c:426
 msgid "Open archive file..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainbox.c:431
+#: ../src/mainbox.c:429
 msgid "Close archive file"
 msgstr ""
 
 #. Edit menu
-#: ../src/mainbox.c:446
+#: ../src/mainbox.c:444
 msgid "_Edit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainbox.c:456
+#: ../src/mainbox.c:454
 msgid "View selected _date"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainbox.c:462
+#: ../src/mainbox.c:460
 msgid "Select _Today"
 msgstr "_Bugünü Seç"
 
 #. Help menu
-#: ../src/mainbox.c:466
+#: ../src/mainbox.c:464
 msgid "_Help"
 msgstr "_Yardım"
 
-#: ../src/reminder.c:232
+#: ../src/reminder.c:233
 #, fuzzy
 msgid "Reminder "
 msgstr "Yada salıcı"
 
 #. GtkTooltipsData *cur_tooltip;
-#: ../src/reminder.c:317
+#: ../src/reminder.c:320
 msgid "Next active alarms:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/reminder.c:325
+#: ../src/reminder.c:328
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "%02d d %02d h %02d min to: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/reminder.c:331
+#: ../src/reminder.c:334
 msgid ""
 "\n"
 "No active alarms found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/tray_icon.c:308
+#: ../src/tray_icon.c:310
 #, fuzzy
 msgid "New appointment"
 msgstr "Görüş"
 
-#: ../src/tray_icon.c:328
+#: ../src/tray_icon.c:330
 msgid "About Orage"
 msgstr ""
 

Modified: xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/be.po
===================================================================
--- xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/be.po	2007-11-01 21:28:52 UTC (rev 26227)
+++ xfcalendar/branches/xfce_4_4/po/be.po	2007-11-01 22:26:05 UTC (rev 26228)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: orage 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-11-05 10:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-20 17:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-20 06:05+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n at mova.org>\n"
@@ -58,7 +58,8 @@
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:295
 msgid "Set any valid timezone (=TZ) value or pick one from the list."
-msgstr "Задайце рэчаіснае значэньне часавай зоны (=TZ) альбо абярыце яго са сьпісу."
+msgstr ""
+"Задайце рэчаіснае значэньне часавай зоны (=TZ) альбо абярыце яго са сьпісу."
 
 #. line 1
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:304
@@ -127,29 +128,22 @@
 
 #. to avoid timing problems when updating entry
 #. Create file chooser
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:263
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:321
-#: ../src/appointment.c:386
-#: ../src/mainbox.c:114
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:263 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:321
+#: ../src/appointment.c:388 ../src/mainbox.c:114
 msgid "Select a file..."
 msgstr "Вылучэньне файла..."
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:271
-#: ../src/mainbox.c:122
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:271 ../src/mainbox.c:122
 msgid "Calendar files"
 msgstr "Файлы календара"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:276
-#: ../src/appointment.c:401
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:276 ../src/appointment.c:403
 #: ../src/mainbox.c:127
 msgid "All Files"
 msgstr "Усе файлы"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:419
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:424
-#: ../src/appointment.c:920
-#: ../src/appointment.c:925
-#: ../src/appointment.c:1441
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:419 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:424
+#: ../src/appointment.c:919 ../src/appointment.c:924 ../src/appointment.c:1443
 msgid "Location"
 msgstr "Месца"
 
@@ -158,20 +152,14 @@
 msgid "Pick local timezone"
 msgstr "Атрымаць мясцовы часавы пояс"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:433
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:466
-#: ../src/appointment.c:934
-#: ../src/appointment.c:964
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:433 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:466
+#: ../src/appointment.c:933 ../src/appointment.c:962
 msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:434
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:470
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:750
-#: ../src/appointment.c:935
-#: ../src/appointment.c:968
-#: ../src/appointment.c:1004
-#: ../src/appointment.c:1012
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:434 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:470
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:750 ../src/appointment.c:934
+#: ../src/appointment.c:966
 msgid "floating"
 msgstr "дынамічны"
 
@@ -255,8 +243,7 @@
 msgid "never"
 msgstr "ніколі"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:696
-#: ../src/appointment.c:1592
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:696 ../src/appointment.c:1594
 msgid "Sound"
 msgstr "Гук"
 
@@ -264,8 +251,7 @@
 msgid "Application"
 msgstr "Дастасаваньне"
 
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:727
-#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:737
+#: ../plugin/xfcalendar_plugin.c:727 ../plugin/xfcalendar_plugin.c:737
 msgid "Timezone"
 msgstr "Часавы пояс"
 
@@ -278,248 +264,227 @@
 msgid "Manage your time with Xfce4"
 msgstr "Кіруйце вашым часам разам з Xfce4"
 
-#: ../src/about-xfcalendar.c:51
-#: ../src/about-xfcalendar.c:56
+#: ../src/about-xfcalendar.c:51 ../src/about-xfcalendar.c:56
 msgid "Core developer"
 msgstr "Асноўны распрацоўнік"
 
-#: ../src/about-xfcalendar.c:61
-#: ../src/about-xfcalendar.c:66
+#: ../src/about-xfcalendar.c:61 ../src/about-xfcalendar.c:66
 msgid "Contributor"
 msgstr "Укладальнік"
 
-#: ../src/appointment.c:102
-#: ../src/appointment.c:119
+#: ../src/appointment.c:102 ../src/appointment.c:119
 msgid "%m/%d/%Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
 
-#: ../src/appointment.c:282
-#: ../src/mainbox.c:396
-#: ../xfcalendar.desktop.in.h:3
+#: ../src/appointment.c:284 ../src/mainbox.c:394 ../xfcalendar.desktop.in.h:3
 msgid "Orage"
 msgstr "Orage"
 
-#: ../src/appointment.c:394
+#: ../src/appointment.c:396
 msgid "Sound Files"
 msgstr "Гукавыя файлы"
 
-#: ../src/appointment.c:442
-#: ../src/appointment.c:477
-#: ../src/appointment.c:722
-#: ../src/event-list.c:581
+#: ../src/appointment.c:454 ../src/appointment.c:484 ../src/appointment.c:724
+#: ../src/event-list.c:636
 msgid "Warning"
 msgstr "Увага"
 
-#: ../src/appointment.c:444
+#: ../src/appointment.c:456
 msgid "The appointment information has been modified."
 msgstr "Зьвесткі пра нараду былі зьменены."
 
-#: ../src/appointment.c:445
-#: ../src/appointment.c:725
-#: ../src/event-list.c:584
+#: ../src/appointment.c:457 ../src/appointment.c:727 ../src/event-list.c:639
 msgid "Do you want to continue?"
 msgstr "Ці жадаеце працягваць?"
 
-#: ../src/appointment.c:479
+#: ../src/appointment.c:486
 msgid "The end of this appointment is earlier than the beginning."
 msgstr "Канец нарады раней за пачатак."
 
-#: ../src/appointment.c:724
+#: ../src/appointment.c:726
 msgid "This appointment will be permanently removed."
 msgstr "Гэты сустрэча будзе цалкам і назаўсёды выдалена."
 
-#: ../src/appointment.c:825
+#: ../src/appointment.c:824
 msgid "Pick the date"
 msgstr "Атрымаць дату"
 
-#: ../src/appointment.c:827
-#: ../src/event-list.c:722
-#: ../src/tray_icon.c:300
+#: ../src/appointment.c:826 ../src/event-list.c:775 ../src/tray_icon.c:299
 msgid "Today"
 msgstr "Сёньня"
 
 #. show it
-#: ../src/appointment.c:931
+#: ../src/appointment.c:930
 msgid "Pick timezone"
 msgstr "Атрымаць часавы пояс"
 
-#: ../src/appointment.c:1197
+#: ../src/appointment.c:1200
 msgid "New appointment - Orage"
 msgstr "Новая сустрэча - Orage"
 
 #. File menu stuff
 #. File menu
-#: ../src/appointment.c:1332
-#: ../src/event-list.c:648
-#: ../src/mainbox.c:419
+#: ../src/appointment.c:1334 ../src/event-list.c:701 ../src/mainbox.c:417
 msgid "_File"
 msgstr "_Файл"
 
-#: ../src/appointment.c:1339
+#: ../src/appointment.c:1341
 msgid "Sav_e and close"
 msgstr "За_хаваць і закрыць"
 
-#: ../src/appointment.c:1352
-#: ../src/event-list.c:657
+#: ../src/appointment.c:1354 ../src/event-list.c:710
 msgid "D_uplicate"
 msgstr "Ду_блікат"
 
-#: ../src/appointment.c:1393
+#: ../src/appointment.c:1395
 msgid "Save"
 msgstr "Захаваць"
 
-#: ../src/appointment.c:1396
-#: ../src/appointment.c:1398
+#: ../src/appointment.c:1398 ../src/appointment.c:1400
 msgid "Save and close"
 msgstr "Захаваць і закрыць"
 
-#: ../src/appointment.c:1405
+#: ../src/appointment.c:1407
 msgid "Revert"
 msgstr "Вярнуць"
 
-#: ../src/appointment.c:1408
-#: ../src/appointment.c:1410
-#: ../src/event-list.c:734
+#: ../src/appointment.c:1410 ../src/appointment.c:1412 ../src/event-list.c:787
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Дублікат"
 
-#: ../src/appointment.c:1416
+#: ../src/appointment.c:1418
 msgid "Delete"
 msgstr "Выдаліць"
 
-#: ../src/appointment.c:1424
+#: ../src/appointment.c:1426
 msgid "Free"
 msgstr "Вольны"
 
-#: ../src/appointment.c:1424
+#: ../src/appointment.c:1426
 msgid "Busy"
 msgstr "Заняты"
 
-#: ../src/appointment.c:1429
+#: ../src/appointment.c:1431
 msgid "General"
 msgstr "Агульныя"
 
-#: ../src/appointment.c:1434
+#: ../src/appointment.c:1436
 msgid "Title "
 msgstr "Загаловак"
 
-#: ../src/appointment.c:1449
+#: ../src/appointment.c:1451
 msgid "All day event"
 msgstr "Падзея на ўвесь дзень"
 
-#: ../src/appointment.c:1455
+#: ../src/appointment.c:1457
 msgid "Start"
 msgstr "Пачатак"
 
-#: ../src/appointment.c:1470
+#: ../src/appointment.c:1472
 msgid "End"
 msgstr "Канец"
 
-#: ../src/appointment.c:1487
+#: ../src/appointment.c:1489
 msgid "Duration"
 msgstr "Працягласьць"
 
-#: ../src/appointment.c:1494
-#: ../src/appointment.c:1569
+#: ../src/appointment.c:1496 ../src/appointment.c:1571
 msgid "days"
 msgstr "дні"
 
-#: ../src/appointment.c:1503
-#: ../src/appointment.c:1577
+#: ../src/appointment.c:1505 ../src/appointment.c:1579
 msgid "hours"
 msgstr "гадзіны"
 
-#: ../src/appointment.c:1512
-#: ../src/appointment.c:1585
+#: ../src/appointment.c:1514 ../src/appointment.c:1587
 msgid "mins"
 msgstr "хв."
 
-#: ../src/appointment.c:1520
+#: ../src/appointment.c:1522
 msgid "Availability"
 msgstr "Наяўнасьць"
 
-#: ../src/appointment.c:1529
+#: ../src/appointment.c:1531
 msgid "Note"
 msgstr "Заўвага"
 
-#: ../src/appointment.c:1558
-#: ../src/appointment.c:1563
+#: ../src/appointment.c:1560 ../src/appointment.c:1565
 msgid "Alarm"
 msgstr "Сыгнал"
 
-#: ../src/appointment.c:1607
+#: ../src/appointment.c:1609
 msgid "Repeat alarm sound"
 msgstr "Паўтараць сыгнал"
 
-#: ../src/appointment.c:1619
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "None"
 msgstr "Няма"
 
-#: ../src/appointment.c:1619
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Daily"
 msgstr "Штодзённа"
 
-#: ../src/appointment.c:1619
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Weekly"
 msgstr "Штотыдзень"
 
-#: ../src/appointment.c:1619
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Monthly"
 msgstr "Штомесяц"
 
-#: ../src/appointment.c:1619
+#: ../src/appointment.c:1621
 msgid "Yearly"
 msgstr "Штогод"
 
-#: ../src/appointment.c:1621
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Mon"
 msgstr "Пн"
 
-#: ../src/appointment.c:1621
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Tue"
 msgstr "Ат"
 
-#: ../src/appointment.c:1621
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Wed"
 msgstr "Ср"
 
-#: ../src/appointment.c:1621
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Thu"
 msgstr "Чц"
 
-#: ../src/appointment.c:1621
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Fri"
 msgstr "Пт"
 
-#: ../src/appointment.c:1621
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Sat"
 msgstr "Сб"
 
-#: ../src/appointment.c:1621
+#: ../src/appointment.c:1623
 msgid "Sun"
 msgstr "Нд"
 
-#: ../src/appointment.c:1626
+#: ../src/appointment.c:1628
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Вяртаньне"
 
-#: ../src/appointment.c:1631
+#: ../src/appointment.c:1633
 msgid "Complexity"
 msgstr "Складанасьць"
 
-#: ../src/appointment.c:1634
+#: ../src/appointment.c:1636
 msgid "Basic"
 msgstr "Асноўны"
 
-#: ../src/appointment.c:1640
+#: ../src/appointment.c:1642
 msgid "Advanced"
 msgstr "Адмысловы"
 
-#: ../src/appointment.c:1648
+#: ../src/appointment.c:1650
 msgid "Use this if you want regular repeating event"
 msgstr "Выкарыстоўвайце гэта, калі жадаеце задаць падзею, якая паўтараецца"
 
-#: ../src/appointment.c:1650
+#: ../src/appointment.c:1652
 msgid ""
 "Use this if you need complex times like:\n"
 " Every second week or \n"
@@ -531,23 +496,23 @@
 " Кожная субота і нядзеля, альбо \n"
 " Першы аўторак кожнага месяца"
 
-#: ../src/appointment.c:1653
+#: ../src/appointment.c:1655
 msgid "Frequency"
 msgstr "Частата"
 
-#: ../src/appointment.c:1662
+#: ../src/appointment.c:1664
 msgid "Interval"
 msgstr "Прамежак"
 
-#: ../src/appointment.c:1664
+#: ../src/appointment.c:1666
 msgid "Each"
 msgstr "Кожны"
 
-#: ../src/appointment.c:1671
+#: ../src/appointment.c:1673
 msgid "occurrence"
 msgstr "уваходжаньне"
 
-#: ../src/appointment.c:1679
+#: ../src/appointment.c:1681
 msgid ""
 "Limit frequency to certain interval. For example:\n"
 " Every third day: Frequency = Daily and Interval = 3"
@@ -555,35 +520,35 @@
 "Абмяжуйце частату пэўным інтэрвалам. Напрыклад:\n"
 " Кожны трэці дзень: Частата = Штодзень і Прамежак = 3"
 
-#: ../src/appointment.c:1682
+#: ../src/appointment.c:1684
 msgid "Limit"
 msgstr "Абмежаваць"
 
-#: ../src/appointment.c:1684
+#: ../src/appointment.c:1686
 msgid "Repeat forever"
 msgstr "Паўтараць заўсёды"
 
-#: ../src/appointment.c:1692
+#: ../src/appointment.c:1694
 msgid "Repeat "
 msgstr "Паўтарэньне"
 
-#: ../src/appointment.c:1700
+#: ../src/appointment.c:1702
 msgid "times"
 msgstr "часы"
 
-#: ../src/appointment.c:1710
+#: ../src/appointment.c:1712
 msgid "Repeat until "
 msgstr "Паўтараць"
 
-#: ../src/appointment.c:1721
+#: ../src/appointment.c:1723
 msgid "Weekdays"
 msgstr "Дні тыдня"
 
-#: ../src/appointment.c:1734
+#: ../src/appointment.c:1736
 msgid "Which day"
 msgstr "Які дзень"
 
-#: ../src/appointment.c:1742
+#: ../src/appointment.c:1744
 msgid ""
 "Specify which weekday for monthly and yearly events.\n"
 " For example:\n"
@@ -604,12 +569,11 @@
 msgid "All day"
 msgstr "Увесь дзень"
 
-#: ../src/event-list.c:275
-#: ../src/event-list.c:776
+#: ../src/event-list.c:367 ../src/event-list.c:422 ../src/event-list.c:829
 msgid "Time"
 msgstr "Час"
 
-#: ../src/event-list.c:583
+#: ../src/event-list.c:638
 msgid ""
 "You will remove all information \n"
 "associated with this date."
@@ -618,53 +582,52 @@
 "зьвязаныя з гэтай датай."
 
 #. View menu
-#: ../src/event-list.c:679
-#: ../src/mainbox.c:453
+#: ../src/event-list.c:732 ../src/mainbox.c:451
 msgid "_View"
 msgstr "_Выгляд"
 
 #. Go menu
-#: ../src/event-list.c:688
+#: ../src/event-list.c:741
 msgid "_Go"
 msgstr "Пера_ход"
 
-#: ../src/event-list.c:715
+#: ../src/event-list.c:768
 msgid "New"
 msgstr "Стварыць"
 
-#: ../src/event-list.c:719
+#: ../src/event-list.c:772
 msgid "Back"
 msgstr "Назад"
 
-#: ../src/event-list.c:725
+#: ../src/event-list.c:778
 msgid "Forward"
 msgstr "Наперад"
 
-#: ../src/event-list.c:728
+#: ../src/event-list.c:781
 msgid "Refresh"
 msgstr "Абнавіць"
 
-#: ../src/event-list.c:737
+#: ../src/event-list.c:790
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыць"
 
-#: ../src/event-list.c:740
+#: ../src/event-list.c:793
 msgid "Clear"
 msgstr "Ачысьціць"
 
-#: ../src/event-list.c:784
+#: ../src/event-list.c:837
 msgid "Flags"
 msgstr "Сьцягі"
 
-#: ../src/event-list.c:790
+#: ../src/event-list.c:843
 msgid "Title"
 msgstr "Пасада"
 
-#: ../src/event-list.c:796
+#: ../src/event-list.c:849
 msgid "uid"
 msgstr "UID"
 
-#: ../src/event-list.c:805
+#: ../src/event-list.c:858
 msgid ""
 "Double click line to edit it.\n"
 "\n"
@@ -692,8 +655,8 @@
 msgid "Africa/Abidjan"
 msgstr "Афрыка/Абіджан"
 
-#: ../src/ical-code.c:102
 #
+#: ../src/ical-code.c:102
 msgid "Africa/Accra"
 msgstr "Афрыка/Акра"
 
@@ -705,43 +668,43 @@
 msgid "Africa/Algiers"
 msgstr "Афрыка/Альжыр"
 
-#: ../src/ical-code.c:105
 #
+#: ../src/ical-code.c:105
 msgid "Africa/Asmera"
 msgstr "Афрыка/Асьмера"
 
-#: ../src/ical-code.c:106
 #
+#: ../src/ical-code.c:106
 msgid "Africa/Bamako"
 msgstr "Афрыка/Бамако"
 
-#: ../src/ical-code.c:107
 #
+#: ../src/ical-code.c:107
 msgid "Africa/Bangui"
 msgstr "Афрыка/Бангуі"
 
-#: ../src/ical-code.c:108
 #
+#: ../src/ical-code.c:108
 msgid "Africa/Banjul"
 msgstr "Афрыка/Банджул"
 
-#: ../src/ical-code.c:109
 #
+#: ../src/ical-code.c:109
 msgid "Africa/Bissau"
 msgstr "Афрыка/Бісау"
 
-#: ../src/ical-code.c:110
 #
+#: ../src/ical-code.c:110
 msgid "Africa/Blantyre"
 msgstr "Афрыка/Блантэр"
 
-#: ../src/ical-code.c:111
 #
+#: ../src/ical-code.c:111
 msgid "Africa/Brazzaville"
 msgstr "Афрыка/Браззавіль"
 
-#: ../src/ical-code.c:112
 #
+#: ../src/ical-code.c:112
 msgid "Africa/Bujumbura"
 msgstr "Афрыка/Бужумбура"
 
@@ -753,13 +716,13 @@
 msgid "Africa/Casablanca"
 msgstr "Афрыка/Касаблянка"
 
-#: ../src/ical-code.c:115
 #
+#: ../src/ical-code.c:115
 msgid "Africa/Ceuta"
 msgstr "Афрыка/Кеўта"
 
-#: ../src/ical-code.c:116
 #
+#: ../src/ical-code.c:116
 msgid "Africa/Conakry"
 msgstr "Афрыка/Конакры"
 
@@ -767,8 +730,8 @@
 msgid "Africa/Dakar"
 msgstr "Афрыка/Дакар"
 
-#: ../src/ical-code.c:118
 #
+#: ../src/ical-code.c:118
 msgid "Africa/Dar_es_Salaam"
 msgstr "Афрыка/Дар эс Салям"
 
@@ -776,13 +739,13 @@
 msgid "Africa/Djibouti"
 msgstr "Афрыка/Джыбуці"
 
-#: ../src/ical-code.c:120
 #
+#: ../src/ical-code.c:120
 msgid "Africa/Douala"
 msgstr "Афрыка/Доўла"
 
-#: ../src/ical-code.c:121
 #
+#: ../src/ical-code.c:121
 msgid "Africa/El_Aaiun"
 msgstr "Афрыка/Эль Айюн"
 
@@ -790,13 +753,13 @@
 msgid "Africa/Freetown"
 msgstr "Афрыка/Фрытаўн"
 
-#: ../src/ical-code.c:123
 #
+#: ../src/ical-code.c:123
 msgid "Africa/Gaborone"
 msgstr "Афрыка/Габарон"
 
-#: ../src/ical-code.c:124
 #
+#: ../src/ical-code.c:124
 msgid "Africa/Harare"
 msgstr "Афрыка/Гарар"
 
@@ -804,138 +767,138 @@
 msgid "Africa/Johannesburg"
 msgstr "Афрыка/Яганэсбург"
 
-#: ../src/ical-code.c:126
 #
+#: ../src/ical-code.c:126
 msgid "Africa/Kampala"
 msgstr "Афрыка/Кампала"
 
-#: ../src/ical-code.c:127
 #
+#: ../src/ical-code.c:127
 msgid "Africa/Khartoum"
 msgstr "Афрыка/Хартум"
 
-#: ../src/ical-code.c:128
 #
+#: ../src/ical-code.c:128
 msgid "Africa/Kigali"
 msgstr "Афрыка/Кігалі"
 
-#: ../src/ical-code.c:129
 #
+#: ../src/ical-code.c:129
 msgid "Africa/Kinshasa"
 msgstr "Афрыка/Кіншаса"
 
-#: ../src/ical-code.c:130
 #
+#: ../src/ical-code.c:130
 msgid "Africa/Lagos"
 msgstr "Афрыка/Лагас"
 
-#: ../src/ical-code.c:131
 #
+#: ../src/ical-code.c:131
 msgid "Africa/Libreville"
 msgstr "Афрыка/Лібрэвіль"
 
-#: ../src/ical-code.c:132
 #
+#: ../src/ical-code.c:132
 msgid "Africa/Lome"
 msgstr "Афрыка/Лома"
 
-#: ../src/ical-code.c:133
 #
+#: ../src/ical-code.c:133
 msgid "Africa/Luanda"
 msgstr "Афрыка/Люанда"
 
-#: ../src/ical-code.c:134
 #
+#: ../src/ical-code.c:134
 msgid "Africa/Lubumbashi"
 msgstr "Афрыка/Любумбашы"
 
-#: ../src/ical-code.c:135
 #
+#: ../src/ical-code.c:135
 msgid "Africa/Lusaka"
 msgstr "Афрыка/Лусака"
 
-#: ../src/ical-code.c:136
 #
+#: ../src/ical-code.c:136
 msgid "Africa/Malabo"
 msgstr "Афрыка/Малаба"
 
-#: ../src/ical-code.c:137
 #
+#: ../src/ical-code.c:137
 msgid "Africa/Maputo"
 msgstr "Афрыка/Мапата"
 
-#: ../src/ical-code.c:138
 #
+#: ../src/ical-code.c:138
 msgid "Africa/Maseru"
 msgstr "Афрыка/Мазэру"
 
-#: ../src/ical-code.c:139
 #
+#: ../src/ical-code.c:139
 msgid "Africa/Mbabane"
 msgstr "Афрыка/Мбабан"
 
-#: ../src/ical-code.c:140
 #
+#: ../src/ical-code.c:140
 msgid "Africa/Mogadishu"
 msgstr "Афрыка/Магадыша"
 
-#: ../src/ical-code.c:141
 #
+#: ../src/ical-code.c:141
 msgid "Africa/Monrovia"
 msgstr "Афрыка/Манровія"
 
-#: ../src/ical-code.c:142
 #
+#: ../src/ical-code.c:142
 msgid "Africa/Nairobi"
 msgstr "Афрыка/Найробі"
 
-#: ../src/ical-code.c:143
 #
+#: ../src/ical-code.c:143
 msgid "Africa/Ndjamena"
 msgstr "Афрыка/Ндзямэна"
 
-#: ../src/ical-code.c:144
 #
+#: ../src/ical-code.c:144
 msgid "Africa/Niamey"
 msgstr "Афрыка/Нямей"
 
-#: ../src/ical-code.c:145
 #
+#: ../src/ical-code.c:145
 msgid "Africa/Nouakchott"
 msgstr "Афрыка/Нуакшот"
 
-#: ../src/ical-code.c:146
 #
+#: ../src/ical-code.c:146
 msgid "Africa/Ouagadougou"
 msgstr "Афрыка/Оўагадоўгоў"
 
-#: ../src/ical-code.c:147
 #
+#: ../src/ical-code.c:147
 msgid "Africa/Porto-Novo"
 msgstr "Афрыка/Порта-Нова"
 
-#: ../src/ical-code.c:148
 #
+#: ../src/ical-code.c:148
 msgid "Africa/Sao_Tome"
 msgstr "Афрыка/Сяо-Томе"
 
-#: ../src/ical-code.c:149
 #
+#: ../src/ical-code.c:149
 msgid "Africa/Timbuktu"
 msgstr "Афрыка/Цімбукту"
 
-#: ../src/ical-code.c:150
 #
+#: ../src/ical-code.c:150
 msgid "Africa/Tripoli"
 msgstr "Афрыка/Трыпалі"
 
-#: ../src/ical-code.c:151
 #
+#: ../src/ical-code.c:151
 msgid "Africa/Tunis"
 msgstr "Афрыка/Туніс"
 
-#: ../src/ical-code.c:152
 #
+#: ../src/ical-code.c:152
 msgid "Africa/Windhoek"
 msgstr "Афрыка/Віндгук"
 
@@ -943,588 +906,588 @@
 msgid "America"
 msgstr "Амэрыка"
 
-#: ../src/ical-code.c:154
 #
+#: ../src/ical-code.c:154
 msgid "America/Adak"
 msgstr "Амэрыка/Адак"
 
-#: ../src/ical-code.c:155
 #
+#: ../src/ical-code.c:155
 msgid "America/Anchorage"
 msgstr "Амэрыка/Анчураг"
 
-#: ../src/ical-code.c:156
 #
+#: ../src/ical-code.c:156
 msgid "America/Anguilla"
 msgstr "Амэрыка/Анджулія"
 
-#: ../src/ical-code.c:157
 #
+#: ../src/ical-code.c:157
 msgid "America/Antigua"
 msgstr "Амэрыка/Анцігуа"
 
-#: ../src/ical-code.c:158
 #
+#: ../src/ical-code.c:158
 msgid "America/Araguaina"
 msgstr "Амэрыка/Арагуяна"
 
-#: ../src/ical-code.c:159
 #
+#: ../src/ical-code.c:159
 msgid "America/Aruba"
 msgstr "Амэрыка/Аруба"
 
-#: ../src/ical-code.c:160
 #
+#: ../src/ical-code.c:160
 msgid "America/Asuncion"
 msgstr "Амэрыка/Асунсьён"
 
-#: ../src/ical-code.c:161
 #
+#: ../src/ical-code.c:161
 msgid "America/Barbados"
 msgstr "Амэрыка/Барбадас"
 
-#: ../src/ical-code.c:162
 #
+#: ../src/ical-code.c:162
 msgid "America/Belem"
 msgstr "Амэрыка/Бэлем"
 
-#: ../src/ical-code.c:163
 #
+#: ../src/ical-code.c:163
 msgid "America/Belize"
 msgstr "Амэрыка/Беліз"
 
-#: ../src/ical-code.c:164
 #
+#: ../src/ical-code.c:164
 msgid "America/Boa_Vista"
 msgstr "Амэрыка/Боа-Віста"
 
-#: ../src/ical-code.c:165
 #
+#: ../src/ical-code.c:165
 msgid "America/Bogota"
 msgstr "Амэрыка/Багата"
 
-#: ../src/ical-code.c:166
 #
+#: ../src/ical-code.c:166
 msgid "America/Boise"
 msgstr "Амэрыка/Бойзе"
 
-#: ../src/ical-code.c:167
 #
+#: ../src/ical-code.c:167
 msgid "America/Buenos_Aires"
 msgstr "Амэрыка/Буанас-Айрэс"
 
-#: ../src/ical-code.c:168
 #
+#: ../src/ical-code.c:168
 msgid "America/Cambridge_Bay"
 msgstr "Амэрыка/Кэмбрыдж-Бай"
 
-#: ../src/ical-code.c:169
 #
+#: ../src/ical-code.c:169
 msgid "America/Cancun"
 msgstr "Амэрыка/Канкун"
 
-#: ../src/ical-code.c:170
 #
+#: ../src/ical-code.c:170
 msgid "America/Caracas"
 msgstr "Амэрыка/Каракас"
 
-#: ../src/ical-code.c:171
 #
+#: ../src/ical-code.c:171
 msgid "America/Catamarca"
 msgstr "Амэрыка/Катамарка"
 
-#: ../src/ical-code.c:172
 #
+#: ../src/ical-code.c:172
 msgid "America/Cayenne"
 msgstr "Амэрыка/Кайін"
 
-#: ../src/ical-code.c:173
 #
+#: ../src/ical-code.c:173
 msgid "America/Cayman"
 msgstr "Амэрыка/Кайман"
 
-#: ../src/ical-code.c:174
 #
+#: ../src/ical-code.c:174
 msgid "America/Chicago"
 msgstr "Амэрыка/Чыкага"
 
-#: ../src/ical-code.c:175
 #
+#: ../src/ical-code.c:175
 msgid "America/Chihuahua"
 msgstr "Амэрыка/Чыхуахуа"
 
-#: ../src/ical-code.c:176
 #
+#: ../src/ical-code.c:176
 msgid "America/Cordoba"
 msgstr "Амэрыка/Кардоба"
 
-#: ../src/ical-code.c:177
 #
+#: ../src/ical-code.c:177
 msgid "America/Costa_Rica"
 msgstr "Амэрыка/Коста-Рыка"
 
-#: ../src/ical-code.c:178
 #
+#: ../src/ical-code.c:178
 msgid "America/Cuiaba"
 msgstr "Амэрыка/Куяба"
 
-#: ../src/ical-code.c:179
 #
+#: ../src/ical-code.c:179
 msgid "America/Curacao"
 msgstr "Амэрыка/Курацао"
 
-#: ../src/ical-code.c:180
 #
+#: ../src/ical-code.c:180
 msgid "America/Dawson"
 msgstr "Амэрыка/Даўнсан"
 
-#: ../src/ical-code.c:181
 #
+#: ../src/ical-code.c:181
 msgid "America/Dawson_Creek"
 msgstr "Амэрыка/Даўнсан-Крык"
 
-#: ../src/ical-code.c:182
 #
+#: ../src/ical-code.c:182
 msgid "America/Denver"
 msgstr "Амэрыка/Дэнвэр"
 
-#: ../src/ical-code.c:183
 #
+#: ../src/ical-code.c:183
 msgid "America/Detroit"
 msgstr "Амэрыка/Дэтройт"
 
-#: ../src/ical-code.c:184
 #
+#: ../src/ical-code.c:184
 msgid "America/Dominica"
 msgstr "Амэрыка/Дамініка"
 
-#: ../src/ical-code.c:185
 #
+#: ../src/ical-code.c:185
 msgid "America/Edmonton"
 msgstr "Амэрыка/Эдмантан"
 
-#: ../src/ical-code.c:186
 #
+#: ../src/ical-code.c:186
 msgid "America/Eirunepe"
 msgstr "Амэрыка/Эйрунеп"
 
-#: ../src/ical-code.c:187
 #
+#: ../src/ical-code.c:187
 msgid "America/El_Salvador"
 msgstr "Амэрыка/Эль-Сальвадор"
 
-#: ../src/ical-code.c:188
 #
+#: ../src/ical-code.c:188
 msgid "America/Fortaleza"
 msgstr "Амэрыка/Фарталіза"
 
-#: ../src/ical-code.c:189
 #
+#: ../src/ical-code.c:189
 msgid "America/Glace_Bay"
 msgstr "Амэрыка/Гляцэ-Бай"
 
-#: ../src/ical-code.c:190
 #
+#: ../src/ical-code.c:190
 msgid "America/Godthab"
 msgstr "Амэрыка/Гудсаб"
 
-#: ../src/ical-code.c:191
 #
+#: ../src/ical-code.c:191
 msgid "America/Goose_Bay"
 msgstr "Амэрыка/Гузе-Бай"
 
-#: ../src/ical-code.c:192
 #
+#: ../src/ical-code.c:192
 msgid "America/Grand_Turk"
 msgstr "Амэрыка/Гранд-Турк"
 
-#: ../src/ical-code.c:193
 #
+#: ../src/ical-code.c:193
 msgid "America/Grenada"
 msgstr "Амэрыка/Грэнада"
 
-#: ../src/ical-code.c:194
 #
+#: ../src/ical-code.c:194
 msgid "America/Guadeloupe"
 msgstr "Амэрыка/Гвадэлупа"
 
-#: ../src/ical-code.c:195
 #
+#: ../src/ical-code.c:195
 msgid "America/Guatemala"
 msgstr "Амэрыка/Гватэмала"
 
-#: ../src/ical-code.c:196
 #
+#: ../src/ical-code.c:196
 msgid "America/Guayaquil"
 msgstr "Амэрыка/Гуяквіл"
 
-#: ../src/ical-code.c:197
 #
+#: ../src/ical-code.c:197
 msgid "America/Guyana"
 msgstr "Амэрыка/Гаяна"
 
-#: ../src/ical-code.c:198
 #
+#: ../src/ical-code.c:198
 msgid "America/Halifax"
 msgstr "Амэрыка/Галіхвакс"
 
-#: ../src/ical-code.c:199
 #
+#: ../src/ical-code.c:199
 msgid "America/Havana"
 msgstr "Амэрыка/Гавана"
 
-#: ../src/ical-code.c:200
 #
+#: ../src/ical-code.c:200
 msgid "America/Hermosillo"
 msgstr "Амэрыка/Гермасіла"
 
-#: ../src/ical-code.c:201
 #
+#: ../src/ical-code.c:201
 msgid "America/Indiana/Indianapolis"
 msgstr "Амэрыка/Індыяна/Індыянаполіс"
 
-#: ../src/ical-code.c:202
 #
+#: ../src/ical-code.c:202
 msgid "America/Indiana/Knox"
 msgstr "Амэрыка/Індыяна/Кнокс"
 
-#: ../src/ical-code.c:203
 #
+#: ../src/ical-code.c:203
 msgid "America/Indiana/Marengo"
 msgstr "Амэрыка/Індыяна/Марэнга"
 
-#: ../src/ical-code.c:204
 #
+#: ../src/ical-code.c:204
 msgid "America/Indiana/Vevay"
 msgstr "Амэрыка/Індыяна/Вівэй"
 
-#: ../src/ical-code.c:205
 #
+#: ../src/ical-code.c:205
 msgid "America/Indianapolis"
 msgstr "Амэрыка/Індыянаполіс"
 
-#: ../src/ical-code.c:206
 #
+#: ../src/ical-code.c:206
 msgid "America/Inuvik"
 msgstr "Амэрыка/Інівік"
 
-#: ../src/ical-code.c:207
 #
+#: ../src/ical-code.c:207
 msgid "America/Iqaluit"
 msgstr "Амэрыка/Іквілют"
 
-#: ../src/ical-code.c:208
 #
+#: ../src/ical-code.c:208
 msgid "America/Jamaica"
 msgstr "Амэрыка/Ямайка"
 
-#: ../src/ical-code.c:209
 #
+#: ../src/ical-code.c:209
 msgid "America/Jujuy"
 msgstr "Амэрыка/Яджі"
 
-#: ../src/ical-code.c:210
 #
+#: ../src/ical-code.c:210
 msgid "America/Juneau"
 msgstr "Амэрыка/Янея"
 
-#: ../src/ical-code.c:211
 #
+#: ../src/ical-code.c:211
 msgid "America/Kentucky/Louisville"
 msgstr "Амэрыка/Кентукі/Лёўсьвіль"
 
-#: ../src/ical-code.c:212
 #
+#: ../src/ical-code.c:212
 msgid "America/Kentucky/Monticello"
 msgstr "Амэрыка/Кентукі/Манцічэла"
 
-#: ../src/ical-code.c:213
 #
+#: ../src/ical-code.c:213
 msgid "America/La_Paz"
 msgstr "Амэрыка/Ля-паз"
 
-#: ../src/ical-code.c:214
 #
+#: ../src/ical-code.c:214
 msgid "America/Lima"
 msgstr "Амэрыка/Ліма"
 
-#: ../src/ical-code.c:215
 #
+#: ../src/ical-code.c:215
 msgid "America/Los_Angeles"
 msgstr "Амэрыка/Лос-Анжэлес"
 
-#: ../src/ical-code.c:216
 #
+#: ../src/ical-code.c:216
 msgid "America/Louisville"
 msgstr "Амэрыка/Лёўсьвіль"
 
-#: ../src/ical-code.c:217
 #
+#: ../src/ical-code.c:217
 msgid "America/Maceio"
 msgstr "Амэрыка/Мацейо"
 
-#: ../src/ical-code.c:218
 #
+#: ../src/ical-code.c:218
 msgid "America/Managua"
 msgstr "Амэрыка/Манагуа"
 
-#: ../src/ical-code.c:219
 #
+#: ../src/ical-code.c:219
 msgid "America/Manaus"
 msgstr "Амэрыка/Манаўс"
 
-#: ../src/ical-code.c:220
 #
+#: ../src/ical-code.c:220
 msgid "America/Martinique"
 msgstr "Амэрыка/Марцініка"
 
-#: ../src/ical-code.c:221
 #
+#: ../src/ical-code.c:221
 msgid "America/Mazatlan"
 msgstr "Амэрыка/Мазатлян"
 
-#: ../src/ical-code.c:222
 #
+#: ../src/ical-code.c:222
 msgid "America/Mendoza"
 msgstr "Амэрыка/Мэндоза"
 
-#: ../src/ical-code.c:223
 #
+#: ../src/ical-code.c:223
 msgid "America/Menominee"
 msgstr "Амэрыка/Мэнаміні"
 
-#: ../src/ical-code.c:224
 #
+#: ../src/ical-code.c:224
 msgid "America/Merida"
 msgstr "Амэрыка/Мэрыда"
 
-#: ../src/ical-code.c:225
 #
+#: ../src/ical-code.c:225
 msgid "America/Mexico_City"
 msgstr "Амэрыка/Мэхіко"
 
-#: ../src/ical-code.c:226
 #
+#: ../src/ical-code.c:226
 msgid "America/Miquelon"
 msgstr "Амэрыка/Мікелён"
 
-#: ../src/ical-code.c:227
 #
+#: ../src/ical-code.c:227
 msgid "America/Monterrey"
 msgstr "Амэрыка/Монтэрэй"
 
-#: ../src/ical-code.c:228
 #
+#: ../src/ical-code.c:228
 msgid "America/Montevideo"
 msgstr "Амэрыка/Монтэвідэа"
 
-#: ../src/ical-code.c:229
 #
+#: ../src/ical-code.c:229
 msgid "America/Montreal"
 msgstr "Амэрыка/Монрэаль"
 
-#: ../src/ical-code.c:230
 #
+#: ../src/ical-code.c:230
 msgid "America/Montserrat"
 msgstr "Амэрыка/Монтсэрат"
 
-#: ../src/ical-code.c:231
 #
+#: ../src/ical-code.c:231
 msgid "America/Nassau"
 msgstr "Амэрыка/Нассаў"
 
-#: ../src/ical-code.c:232
 #
+#: ../src/ical-code.c:232
 msgid "America/New_York"
 msgstr "Амэрыка/Ню-Ёрк"
 
-#: ../src/ical-code.c:233
 #
+#: ../src/ical-code.c:233
 msgid "America/Nipigon"
 msgstr "Амэрыка/Ніпігон"
 
-#: ../src/ical-code.c:234
 #
+#: ../src/ical-code.c:234
 msgid "America/Nome"
 msgstr "Амэрыка/Ном"
 
-#: ../src/ical-code.c:235
 #
+#: ../src/ical-code.c:235
 msgid "America/Noronha"
 msgstr "Амэрыка/Наронга"
 
-#: ../src/ical-code.c:236
 #
+#: ../src/ical-code.c:236
 msgid "America/Panama"
 msgstr "Амэрыка/Панама"
 
-#: ../src/ical-code.c:237
 #
+#: ../src/ical-code.c:237
 msgid "America/Pangnirtung"
 msgstr "Амэрыка/Пангніцюнг"
 
-#: ../src/ical-code.c:238
 #
+#: ../src/ical-code.c:238
 msgid "America/Paramaribo"
 msgstr "Амэрыка/Парамарыба"
 
-#: ../src/ical-code.c:239
 #
+#: ../src/ical-code.c:239
 msgid "America/Phoenix"
 msgstr "Амэрыка/Фенікс"
 
-#: ../src/ical-code.c:240
 #
+#: ../src/ical-code.c:240
 msgid "America/Port-au-Prince"
 msgstr "Амэрыка/Порт-аў-Прынц"
 
-#: ../src/ical-code.c:241
 #
+#: ../src/ical-code.c:241
 msgid "America/Port_of_Spain"
 msgstr "Амэрыка/Гішпанскі порт"
 
-#: ../src/ical-code.c:242
 #
+#: ../src/ical-code.c:242
 msgid "America/Porto_Velho"
 msgstr "Амэрыка/Порта-Вэльга"
 
-#: ../src/ical-code.c:243
 #
+#: ../src/ical-code.c:243
 msgid "America/Puerto_Rico"
 msgstr "Амэрыка/Пуэрта-Рэка"
 
-#: ../src/ical-code.c:244
 #
+#: ../src/ical-code.c:244
 msgid "America/Rainy_River"
 msgstr "Амэрыка/Рэйні-Рыва"
 
-#: ../src/ical-code.c:245
 #
+#: ../src/ical-code.c:245
 msgid "America/Rankin_Inlet"
 msgstr "Амэрыка/Ранкін-Інлет"
 
-#: ../src/ical-code.c:246
 #
+#: ../src/ical-code.c:246
 msgid "America/Recife"
 msgstr "Амэрыка/Рэцыф"
 
-#: ../src/ical-code.c:247
 #
+#: ../src/ical-code.c:247
 msgid "America/Regina"
 msgstr "Амэрыка/Рэгуна"
 
-#: ../src/ical-code.c:248
 #
+#: ../src/ical-code.c:248
 msgid "America/Rio_Branco"
 msgstr "Амэрыка/Рыя-Бранка"
 
-#: ../src/ical-code.c:249
 #
+#: ../src/ical-code.c:249
 msgid "America/Rosario"
 msgstr "Амэрыка/Разаліё"
 
-#: ../src/ical-code.c:250
 #
+#: ../src/ical-code.c:250
 msgid "America/Santiago"
 msgstr "Амэрыка/Санц'яга"
 
-#: ../src/ical-code.c:251
 #
+#: ../src/ical-code.c:251
 msgid "America/Santo_Domingo"
 msgstr "Амэрыка/Санта-Дамінга"
 
-#: ../src/ical-code.c:252
 #
+#: ../src/ical-code.c:252
 msgid "America/Sao_Paulo"
 msgstr "Амэрыка/Сяо-Паўла"
 
-#: ../src/ical-code.c:253
 #
+#: ../src/ical-code.c:253
 msgid "America/Scoresbysund"
 msgstr "Амэрыка/Скорэбысанд"
 
-#: ../src/ical-code.c:254
 #
+#: ../src/ical-code.c:254
 msgid "America/Shiprock"
 msgstr "Амэрыка/Шыпрок"
 
-#: ../src/ical-code.c:255
 #
+#: ../src/ical-code.c:255
 msgid "America/St_Johns"
 msgstr "Амэрыка/Санта-Джонс"
 
-#: ../src/ical-code.c:256
 #
+#: ../src/ical-code.c:256
 msgid "America/St_Kitts"
 msgstr "Амэрыка/Санта-Кітс"
 
-#: ../src/ical-code.c:257
 #
+#: ../src/ical-code.c:257
 msgid "America/St_Lucia"
 msgstr "Амэрыка/Санта-Лючыя"
 
-#: ../src/ical-code.c:258
 #
+#: ../src/ical-code.c:258
 msgid "America/St_Thomas"
 msgstr "Амэрыка/Sанта-Томас"
 
-#: ../src/ical-code.c:259
 #
+#: ../src/ical-code.c:259
 msgid "America/St_Vincent"
 msgstr "Амэрыка/Санта-Вінцэнт"
 
-#: ../src/ical-code.c:260
 #
+#: ../src/ical-code.c:260
 msgid "America/Swift_Current"
 msgstr "Амэрыка/Свіфт-Карэнт"
 
-#: ../src/ical-code.c:261
 #
+#: ../src/ical-code.c:261
 msgid "America/Tegucigalpa"
 msgstr "Амэрыка/Тэгуцыгалпа"
 
-#: ../src/ical-code.c:262
 #
+#: ../src/ical-code.c:262
 msgid "America/Thule"
 msgstr "Амэрыка/Тал"
 
-#: ../src/ical-code.c:263
 #
+#: ../src/ical-code.c:263
 msgid "America/Thunder_Bay"
 msgstr "Амэрыка/Тандэр-Бай"
 
-#: ../src/ical-code.c:264
 #
+#: ../src/ical-code.c:264
 msgid "America/Tijuana"
 msgstr "Амэрыка/Ціяна"
 
-#: ../src/ical-code.c:265
 #
+#: ../src/ical-code.c:265
 msgid "America/Tortola"
 msgstr "Амэрыка/Тартала"
 
-#: ../src/ical-code.c:266
 #
+#: ../src/ical-code.c:266
 msgid "America/Vancouver"
 msgstr "Амэрыка/Ванкувэр"
 
-#: ../src/ical-code.c:267
 #
+#: ../src/ical-code.c:267
 msgid "America/Whitehorse"
 msgstr "Амэрыка/Вайтхос"
 
-#: ../src/ical-code.c:268
 #
+#: ../src/ical-code.c:268
 msgid "America/Winnipeg"
 msgstr "Амэрыка/Вініпег"
 
-#: ../src/ical-code.c:269
 #
+#: ../src/ical-code.c:269
 msgid "America/Yakutat"
 msgstr "Амэрыка/Якутат"
 
-#: ../src/ical-code.c:270
 #
+#: ../src/ical-code.c:270
 msgid "America/Yellowknife"
 msgstr "Амэрыка/Елаўкніф"
 
@@ -1540,23 +1503,23 @@
 msgid "Antarctica/Davis"
 msgstr "Антарктыда/Дэвіс"
 
-#: ../src/ical-code.c:274
 #
+#: ../src/ical-code.c:274
 msgid "Antarctica/DumontDUrville"
 msgstr "Антарктыда/Д'юмонтдьюрвіль"
 
-#: ../src/ical-code.c:275
 #
+#: ../src/ical-code.c:275
 msgid "Antarctica/Mawson"
 msgstr "Антарктыда/Маўсан"
 
-#: ../src/ical-code.c:276
 #
+#: ../src/ical-code.c:276
 msgid "Antarctica/McMurdo"
 msgstr "Антарктыда/Макмарда"
 
-#: ../src/ical-code.c:277
 #
+#: ../src/ical-code.c:277
 msgid "Antarctica/Palmer"
 msgstr "Антарктыда/Пальмер"
 
@@ -1564,8 +1527,8 @@
 msgid "Antarctica/South_Pole"
 msgstr "Антарктыда/Паўднёвы полюс"
 
-#: ../src/ical-code.c:279
 #
+#: ../src/ical-code.c:279
 msgid "Antarctica/Syowa"
 msgstr "Антарктыда/Сыёва"
 
@@ -1577,8 +1540,8 @@
 msgid "Arctic"
 msgstr "Арктыка"
 
-#: ../src/ical-code.c:282
 #
+#: ../src/ical-code.c:282
 msgid "Arctic/Longyearbyen"
 msgstr "Арктыка/Лёнгырбаен"
 
@@ -1842,8 +1805,8 @@
 msgid "Asia/Tokyo"
 msgstr "Азія/Токіо "
 
-#: ../src/ical-code.c:348
 #
+#: ../src/ical-code.c:348
 msgid "Asia/Ujung_Pandang"
 msgstr "Азія/Ёнг-Панданг"
 
@@ -1851,13 +1814,13 @@
 msgid "Asia/Ulaanbaatar"
 msgstr "Азія/Улан-Батар"
 
-#: ../src/ical-code.c:350
 #
+#: ../src/ical-code.c:350
 msgid "Asia/Urumqi"
 msgstr "Азія/Юрумкві"
 
-#: ../src/ical-code.c:351
 #
+#: ../src/ical-code.c:351
 msgid "Asia/Vientiane"
 msgstr "Азія/Вэнцын"
 
@@ -1881,58 +1844,58 @@
 msgid "Atlantic"
 msgstr "Атлянтыка"
 
-#: ../src/ical-code.c:357
 #
+#: ../src/ical-code.c:357
 msgid "Atlantic/Azores"
 msgstr "Атлянтыка/Азорэс"
 
-#: ../src/ical-code.c:358
 #
+#: ../src/ical-code.c:358
 msgid "Atlantic/Bermuda"
 msgstr "Атлянтыка/Бермуды"
 
-#: ../src/ical-code.c:359
 #
+#: ../src/ical-code.c:359
 msgid "Atlantic/Canary"
 msgstr "Атлянтыка/Канары"
 
-#: ../src/ical-code.c:360
 #
+#: ../src/ical-code.c:360
 msgid "Atlantic/Cape_Verde"
 msgstr "Атлянтыка/Капе-Вэрдзі"
 
-#: ../src/ical-code.c:361
 #
+#: ../src/ical-code.c:361
 msgid "Atlantic/Faeroe"
 msgstr "Атлянтыка/Фару"
 
-#: ../src/ical-code.c:362
 #
+#: ../src/ical-code.c:362
 msgid "Atlantic/Jan_Mayen"
 msgstr "Атлянтыка/Ян-Майен"
 
-#: ../src/ical-code.c:363
 #
+#: ../src/ical-code.c:363
 msgid "Atlantic/Madeira"
 msgstr "Атлянтыка/Мадэйра"
 
-#: ../src/ical-code.c:364
 #
+#: ../src/ical-code.c:364
 msgid "Atlantic/Reykjavik"
 msgstr "Атлянтыка/Рэйк'явік"
 
-#: ../src/ical-code.c:365
 #
+#: ../src/ical-code.c:365
 msgid "Atlantic/South_Georgia"
 msgstr "Атлянтыка/Паўдзенная Джорджыя"
 
-#: ../src/ical-code.c:366
 #
+#: ../src/ical-code.c:366
 msgid "Atlantic/St_Helena"
 msgstr "Атлянтыка/Сан-Галена"
 
-#: ../src/ical-code.c:367
 #
+#: ../src/ical-code.c:367
 msgid "Atlantic/Stanley"
 msgstr "Атлянтыка/Стэнлі"
 
@@ -1940,53 +1903,53 @@
 msgid "Australia"
 msgstr "Аўстралія"
 
-#: ../src/ical-code.c:369
 #
+#: ../src/ical-code.c:369
 msgid "Australia/Adelaide"
 msgstr "Аўстралія/Адэляйд"
 
-#: ../src/ical-code.c:370
 #
+#: ../src/ical-code.c:370
 msgid "Australia/Brisbane"
 msgstr "Аўстралія/Брышбан"
 
-#: ../src/ical-code.c:371
 #
+#: ../src/ical-code.c:371
 msgid "Australia/Broken_Hill"
 msgstr "Аўстралія/Брокен-Хіл"
 
-#: ../src/ical-code.c:372
 #
+#: ../src/ical-code.c:372
 msgid "Australia/Darwin"
 msgstr "Аўстралія/Дарвін"
 
-#: ../src/ical-code.c:373
 #
+#: ../src/ical-code.c:373
 msgid "Australia/Hobart"
 msgstr "Аўстралія/Губерт"
 
-#: ../src/ical-code.c:374
 #
+#: ../src/ical-code.c:374
 msgid "Australia/Lindeman"
 msgstr "Аўстралія/Ліндэман"
 
-#: ../src/ical-code.c:375
 #
+#: ../src/ical-code.c:375
 msgid "Australia/Lord_Howe"
 msgstr "Аўстралія/Лорд-Хоў"
 
-#: ../src/ical-code.c:376
 #
+#: ../src/ical-code.c:376
 msgid "Australia/Melbourne"
 msgstr "Аўстралія/Мэльбурн"
 
-#: ../src/ical-code.c:377
 #
+#: ../src/ical-code.c:377
 msgid "Australia/Perth"
 msgstr "Аўстралія/Пэрс"
 
-#: ../src/ical-code.c:378
 #
+#: ../src/ical-code.c:378
 msgid "Australia/Sydney"
 msgstr "Аўстралія/Сідней"
 
@@ -2274,168 +2237,168 @@
 msgid "Pacific/Enderbury"
 msgstr "Ціхі акіян/Эндэрбары"
 
-#: ../src/ical-code.c:450
 #
+#: ../src/ical-code.c:450
 msgid "Pacific/Fakaofo"
 msgstr "Ціхі акіян/Хвакахву"
 
-#: ../src/ical-code.c:451
 #
+#: ../src/ical-code.c:451
 msgid "Pacific/Fiji"
 msgstr "Ціхі акіян/Фіджы"
 
-#: ../src/ical-code.c:452
 #
+#: ../src/ical-code.c:452
 msgid "Pacific/Funafuti"
 msgstr "Ціхі акіян/Хванахваці"
 
-#: ../src/ical-code.c:453
 #
+#: ../src/ical-code.c:453
 msgid "Pacific/Galapagos"
 msgstr "Ціхі акіян/Галапагос"
 
-#: ../src/ical-code.c:454
 #
+#: ../src/ical-code.c:454
 msgid "Pacific/Gambier"
 msgstr "Ціхі акіян/Гамбір"
 
-#: ../src/ical-code.c:455
 #
+#: ../src/ical-code.c:455
 msgid "Pacific/Guadalcanal"
 msgstr "Ціхі акіян/Гуадалканал"
 
-#: ../src/ical-code.c:456
 #
+#: ../src/ical-code.c:456
 msgid "Pacific/Guam"
 msgstr "Ціхі акіян/Гуам"
 
-#: ../src/ical-code.c:457
 #
+#: ../src/ical-code.c:457
 msgid "Pacific/Honolulu"
 msgstr "Ціхі акіян/Ганалулу"
 
-#: ../src/ical-code.c:458
 #
+#: ../src/ical-code.c:458
 msgid "Pacific/Johnston"
 msgstr "Ціхі акіян/Джонсан"
 
-#: ../src/ical-code.c:459
 #
+#: ../src/ical-code.c:459
 msgid "Pacific/Kiritimati"
 msgstr "Ціхі акіян/Кіріцімаці"
 
-#: ../src/ical-code.c:460
 #
+#: ../src/ical-code.c:460
 msgid "Pacific/Kosrae"
 msgstr "Ціхі акіян/Косрае"
 
-#: ../src/ical-code.c:461
 #
+#: ../src/ical-code.c:461
 msgid "Pacific/Kwajalein"
 msgstr "Ціхі акіян/Квайляйн"
 
-#: ../src/ical-code.c:462
 #
+#: ../src/ical-code.c:462
 msgid "Pacific/Majuro"
 msgstr "Ціхі акіян/Маджара"
 
-#: ../src/ical-code.c:463
 #
+#: ../src/ical-code.c:463
 msgid "Pacific/Marquesas"
 msgstr "Ціхі акіян/Маргуеса