[Xfce4-commits] r26328 - libexo/trunk/po mousepad/trunk/po xfcalendar/trunk/po xfce-mcs-plugins/trunk/po xfce4-mixer/trunk/po xfce4-panel/trunk/po xfce4-session/trunk/po xfdesktop/trunk/po xfprint/trunk/po xfwm4/trunk/po
Mike Massonnet
mmassonnet at xfce.org
Sat Nov 17 15:31:59 CET 2007
Author: mmassonnet
Date: 2007-11-17 14:31:59 +0000 (Sat, 17 Nov 2007)
New Revision: 26328
Modified:
libexo/trunk/po/ChangeLog
libexo/trunk/po/fr.po
mousepad/trunk/po/ChangeLog
mousepad/trunk/po/fr.po
xfcalendar/trunk/po/ChangeLog
xfcalendar/trunk/po/fr.po
xfce-mcs-plugins/trunk/po/ChangeLog
xfce-mcs-plugins/trunk/po/fr.po
xfce4-mixer/trunk/po/ChangeLog
xfce4-mixer/trunk/po/fr.po
xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog
xfce4-panel/trunk/po/fr.po
xfce4-session/trunk/po/ChangeLog
xfce4-session/trunk/po/fr.po
xfdesktop/trunk/po/ChangeLog
xfdesktop/trunk/po/fr.po
xfprint/trunk/po/ChangeLog
xfprint/trunk/po/fr.po
xfwm4/trunk/po/ChangeLog
xfwm4/trunk/po/fr.po
Log:
fr.po: Rename name in .desktop files with consistency
Modified: libexo/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- libexo/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ libexo/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -1,5 +1,9 @@
2007-11-17 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+ * fr.po: Rename the name in the desktop entry files with consistency
+
+2007-11-17 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
* ro.po: Update Romanian translation by Mişu Moldovan <dumol at gnome.ro>
2007-11-15 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
Modified: libexo/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- libexo/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ libexo/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -1047,7 +1047,7 @@
#: ../exo-helper/exo-preferred-applications.desktop.in.h:3
msgid "Xfce 4 Preferred Applications"
-msgstr "Applications favorites Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Applications favorites"
#: ../exo-helper/helpers/Terminal.desktop.in.in.h:1
msgid "Xfce Terminal"
Modified: mousepad/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- mousepad/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ mousepad/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-11-17 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * fr.po: Rename the name in the desktop entry files with consistency
+
2007-11-15 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* ur.po, LINGUAS: Add Urdu translation by ﻢﺤﻣﺩ ﻊﻠﻳ ﺎﻠﻤﻜﻳ
Modified: mousepad/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- mousepad/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ mousepad/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -277,7 +277,7 @@
#: ../mousepad.desktop.in.h:2
msgid "Simple text editor"
-msgstr "Un éditeur de texte tout simple"
+msgstr "Un éditeur de texte simple"
#: ../mousepad.desktop.in.h:3
msgid "Text Editor"
Modified: xfcalendar/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfcalendar/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfcalendar/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-11-17 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * fr.po: Rename the name in the desktop entry files with consistency
+
2007-11-15 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* ur.po, LINGUAS: Add Urdu translation by ﻢﺤﻣﺩ ﻊﻠﻳ ﺎﻠﻤﻜﻳ
Modified: xfcalendar/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfcalendar/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfcalendar/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -3109,7 +3109,7 @@
#: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:3
msgid "Xfce 4 Calendar Settings"
-msgstr "Paramètres du Calendrier Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Paramètres du calendrier"
#: ../xfcalendar.desktop.in.h:1
msgid "Calendar"
Modified: xfce-mcs-plugins/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce-mcs-plugins/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfce-mcs-plugins/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-11-17 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * fr.po: Rename the name in the desktop entry files with consistency
+
2007-11-15 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* ur.po, LINGUAS: Add Urdu translation by ﻢﺤﻣﺩ ﻊﻠﻳ ﺎﻠﻤﻜﻳ
Modified: xfce-mcs-plugins/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfce-mcs-plugins/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfce-mcs-plugins/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -634,7 +634,7 @@
#: ../plugins/display_plugin/xfce-display-settings.desktop.in.h:2
msgid "Xfce 4 Display Settings"
-msgstr "Paramètres d'affichage de Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Paramètres d'affichage"
#: ../plugins/keyboard_plugin/xfce-keyboard-settings.desktop.in.h:1
msgid "Keyboard Settings"
@@ -642,11 +642,11 @@
#: ../plugins/keyboard_plugin/xfce-keyboard-settings.desktop.in.h:2
msgid "Xfce 4 Keyboard Settings"
-msgstr "Paramètres du clavier de Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Paramètres du clavier"
#: ../plugins/mouse_plugin/xfce-mouse-settings.desktop.in.h:2
msgid "Xfce 4 Mouse Settings"
-msgstr "Paramètres de la souris de Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Paramètres de la souris"
#: ../plugins/ui_plugin/xfce-ui-settings.desktop.in.h:1
msgid "User Interface Settings"
@@ -658,7 +658,7 @@
#: ../plugins/ui_plugin/xfce-ui-settings.desktop.in.h:3
msgid "Xfce 4 User Interface Settings"
-msgstr "Paramètres de l'interface utilisateur pour Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Paramètres de l'interface utilisateur"
#~ msgid "Theme Name"
#~ msgstr "Nom du thème"
Modified: xfce4-mixer/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-mixer/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfce4-mixer/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-11-17 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * fr.po: Rename the name in the desktop entry files with consistency
+
2007-11-15 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* ur.po, LINGUAS: Add Urdu translation by ﻢﺤﻣﺩ ﻊﻠﻳ ﺎﻠﻤﻜﻳ
Modified: xfce4-mixer/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfce4-mixer/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfce4-mixer/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -455,4 +455,4 @@
#: ../settings/xfce-mixer-settings.desktop.in.h:2
msgid "Xfce 4 Mixer Settings"
-msgstr "Paramètres du Mixer de Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Paramètres du contrôleur de volume"
Modified: xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfce4-panel/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-11-17 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * fr.po: Rename the name in the desktop entry files with consistency
+
2007-11-15 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* ur.po, LINGUAS: Add Urdu translation by ﻢﺤﻣﺩ ﻊﻠﻳ ﺎﻠﻤﻜﻳ
Modified: xfce4-panel/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfce4-panel/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfce4-panel/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -875,7 +875,7 @@
#: ../mcs-plugin/xfce4-panel-manager.desktop.in.h:3
msgid "Xfce 4 Panel Manager"
-msgstr "Gestionnaire du panneau Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Gestionnaire de panneau"
#~ msgid "Show application _names"
#~ msgstr "Afficher le _nom des applications"
Modified: xfce4-session/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-session/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfce4-session/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-11-17 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * fr.po: Rename the name in the desktop entry files with consistency
+
2007-11-15 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* ur.po, LINGUAS: Add Urdu translation by ﻢﺤﻣﺩ ﻊﻠﻳ ﺎﻠﻤﻜﻳ
Modified: xfce4-session/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfce4-session/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfce4-session/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -567,11 +567,11 @@
#: ../settings/session/xfce-session-settings.desktop.in.h:3
msgid "Xfce 4 Sessions and Startup Settings"
-msgstr "Paramètres de sessions et de démarrage de Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Gestionnaire de session"
#: ../settings/splash/xfce-splash-settings.desktop.in.h:2
msgid "Xfce 4 Splash Screen Settings"
-msgstr "Écran de démarrage de Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Paramètres de l'écran de démarrage"
#: ../xfce4-autostart-editor/xfce4-autostart-editor.desktop.in.h:1
msgid "Autostarted Applications"
Modified: xfdesktop/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfdesktop/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfdesktop/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-11-17 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * fr.po: Rename the name in the desktop entry files with consistency
+
2007-11-15 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* ur.po, LINGUAS: Add Urdu translation by ﻢﺤﻣﺩ ﻊﻠﻳ ﺎﻠﻤﻜﻳ
Modified: xfdesktop/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfdesktop/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfdesktop/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -678,7 +678,7 @@
#: ../settings/appearance-settings.c:1031
msgid "Stretch single backdrop onto _all monitors"
-msgstr "Étirer fond d'écran sur _tous les moniteurs"
+msgstr "Étirer le fond d'écran sur _tous les moniteurs"
#. add the single backdrop settings page to the main notebook
#: ../settings/appearance-settings.c:1045
@@ -1365,7 +1365,7 @@
#: ../menueditor/xfce-menueditor.desktop.in.h:3
msgid "Xfce 4 Menu Editor"
-msgstr "Éditeur de menu Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Éditeur de menu"
#: ../modules/menu/directory-data/xfce-accessories.directory.in.h:1
msgid "Accessories"
@@ -1525,11 +1525,11 @@
#: ../settings/xfce-backdrop-settings.desktop.in.h:2
msgid "Settings for the Xfce 4 Desktop Manager"
-msgstr "Paramétrage du gestionnaire de bureau"
+msgstr "Paramétrage du gestionnaire de bureau de Xfce 4"
#: ../settings/xfce-backdrop-settings.desktop.in.h:3
msgid "Xfce 4 Desktop Settings"
-msgstr "Paramètres du bureau de Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Gestionnaire de bureau"
#~ msgid "Des_ktop"
#~ msgstr "Bu_reau"
Modified: xfprint/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfprint/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfprint/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-11-17 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * fr.po: Rename the name in the desktop entry files with consistency
+
2007-11-15 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* ur.po, LINGUAS: Add Urdu translation by ﻢﺤﻣﺩ ﻊﻠﻳ ﺎﻠﻤﻜﻳ
Modified: xfprint/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfprint/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfprint/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -472,7 +472,7 @@
#: ../mcs-plugin/xfce-xfprint-settings.desktop.in.h:3
msgid "Xfce 4 Printing System Settings"
-msgstr "Paramètres du système d'impression de Xfce4"
+msgstr "Xfce 4 Paramètres du système d'impression"
#: ../xfprint-manager/xfprint-manager.desktop.in.h:1
msgid "Print Manager"
@@ -484,7 +484,7 @@
#: ../xfprint-manager/xfprint-manager.desktop.in.h:3
msgid "Xfce 4 Print Manager"
-msgstr "Gestionnaire d'impression de Xfce4"
+msgstr "Xfce 4 Gestionnaire d'impression"
#: ../xfprint/xfprint.desktop.in.h:1
msgid "Print Dialog"
Modified: xfwm4/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfwm4/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfwm4/trunk/po/ChangeLog 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-11-17 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * fr.po: Rename the name in the desktop entry files with consistency
+
2007-11-15 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* ur.po, LINGUAS: Add Urdu translation by ﻢﺤﻣﺩ ﻊﻠﻳ ﺎﻠﻤﻜﻳ
Modified: xfwm4/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfwm4/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:23:11 UTC (rev 26327)
+++ xfwm4/trunk/po/fr.po 2007-11-17 14:31:59 UTC (rev 26328)
@@ -867,7 +867,7 @@
#: ../mcs-plugin/xfce-wm-settings.desktop.in.h:2
msgid "Xfce 4 Window Manager Settings"
-msgstr "Paramètres du gestionnaire de fenêtres de Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Gestionnaire de fenêtres"
#: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:1
msgid "Advanced Configuration"
@@ -875,7 +875,7 @@
#: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:3
msgid "Xfce 4 Window Manager Tweaks"
-msgstr "Peaufinages des fenêtres"
+msgstr "Xfce 4 Peaufinages des fenêtres"
#: ../mcs-plugin/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:1
msgid "Workspaces Settings"
@@ -883,7 +883,7 @@
#: ../mcs-plugin/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:2
msgid "Xfce 4 Workspaces Settings"
-msgstr "Paramètres des espaces de travail de Xfce 4"
+msgstr "Xfce 4 Paramètres des espaces de travail"
#~ msgid "Unknown application!"
#~ msgstr "Application inconnue!"
More information about the Xfce4-commits
mailing list