[Xfce4-commits] r26166 - xfdesktop/trunk/po
Brian Tarricone
kelnos at xfce.org
Sat Oct 20 23:40:36 CEST 2007
Author: kelnos
Date: 2007-10-20 21:40:35 +0000 (Sat, 20 Oct 2007)
New Revision: 26166
Modified:
xfdesktop/trunk/po/POTFILES.in
xfdesktop/trunk/po/am.po
xfdesktop/trunk/po/ar.po
xfdesktop/trunk/po/az.po
xfdesktop/trunk/po/be.po
xfdesktop/trunk/po/bg.po
xfdesktop/trunk/po/bn_IN.po
xfdesktop/trunk/po/ca.po
xfdesktop/trunk/po/cs.po
xfdesktop/trunk/po/de.po
xfdesktop/trunk/po/dz.po
xfdesktop/trunk/po/el.po
xfdesktop/trunk/po/en_GB.po
xfdesktop/trunk/po/eo.po
xfdesktop/trunk/po/es.po
xfdesktop/trunk/po/es_MX.po
xfdesktop/trunk/po/et.po
xfdesktop/trunk/po/eu.po
xfdesktop/trunk/po/fa.po
xfdesktop/trunk/po/fi.po
xfdesktop/trunk/po/fr.po
xfdesktop/trunk/po/gl.po
xfdesktop/trunk/po/gu.po
xfdesktop/trunk/po/he.po
xfdesktop/trunk/po/hi.po
xfdesktop/trunk/po/hu.po
xfdesktop/trunk/po/hy.po
xfdesktop/trunk/po/it.po
xfdesktop/trunk/po/ja.po
xfdesktop/trunk/po/ka.po
xfdesktop/trunk/po/ko.po
xfdesktop/trunk/po/lt.po
xfdesktop/trunk/po/lv.po
xfdesktop/trunk/po/mk.po
xfdesktop/trunk/po/mr.po
xfdesktop/trunk/po/ms.po
xfdesktop/trunk/po/nb_NO.po
xfdesktop/trunk/po/nl.po
xfdesktop/trunk/po/pa.po
xfdesktop/trunk/po/pl.po
xfdesktop/trunk/po/pt_BR.po
xfdesktop/trunk/po/pt_PT.po
xfdesktop/trunk/po/ro.po
xfdesktop/trunk/po/ru.po
xfdesktop/trunk/po/sk.po
xfdesktop/trunk/po/sq.po
xfdesktop/trunk/po/sv.po
xfdesktop/trunk/po/ta.po
xfdesktop/trunk/po/tr.po
xfdesktop/trunk/po/uk.po
xfdesktop/trunk/po/vi.po
xfdesktop/trunk/po/xfdesktop.pot
xfdesktop/trunk/po/zh_CN.po
xfdesktop/trunk/po/zh_TW.po
Log:
update-po
Modified: xfdesktop/trunk/po/POTFILES.in
===================================================================
--- xfdesktop/trunk/po/POTFILES.in 2007-10-20 21:30:46 UTC (rev 26165)
+++ xfdesktop/trunk/po/POTFILES.in 2007-10-20 21:40:35 UTC (rev 26166)
@@ -11,9 +11,11 @@
settings/backdrop-list-manager.c
settings/behavior-settings.c
src/main.c
+src/menu.c
src/windowlist.c
src/xfce-desktop-settings.c
src/xfce-desktop.c
+src/xfdesktop-clipboard-manager.c
src/xfdesktop-file-icon-manager.c
src/xfdesktop-file-icon.c
src/xfdesktop-file-properties-dialog.c
Modified: xfdesktop/trunk/po/am.po
===================================================================
--- xfdesktop/trunk/po/am.po 2007-10-20 21:30:46 UTC (rev 26165)
+++ xfdesktop/trunk/po/am.po 2007-10-20 21:40:35 UTC (rev 26166)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfdesktop 4.4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-16 02:29+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-20 14:36-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-07 10:22+0100\n"
"Last-Translator: tegegne tefera <tefera at mekuria.com>\n"
"Language-Team: Amharic <l10n-am at googlegroups.com>\n"
@@ -106,7 +106,7 @@
#: ../menueditor/menueditor-edit-dialog.c:235
#: ../menueditor/menueditor-edit-dialog.c:296
#: ../menueditor/menueditor-edit-external-dialog.c:122
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:602
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:606
#: ../settings/appearance-settings.c:579
#: ../settings/backdrop-list-manager.c:435
#: ../settings/backdrop-list-manager.c:536
@@ -115,7 +115,7 @@
#: ../menueditor/menueditor-add-dialog.c:261
#: ../menueditor/menueditor-edit-dialog.c:239
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:608
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:612
#: ../settings/appearance-settings.c:583
#: ../settings/backdrop-list-manager.c:439
msgid "Image Files"
@@ -135,7 +135,7 @@
#: ../menueditor/menueditor-add-dialog.c:427
#: ../menueditor/menueditor-edit-dialog.c:286
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:448
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:450
msgid "Select command"
msgstr "ትዕዛዝ ምረጥ"
@@ -173,6 +173,7 @@
msgstr "ፋይል"
#: ../menueditor/menueditor-add-external-dialog.c:123
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-system.directory.in.h:1
msgid "System"
msgstr "ስርዓት"
@@ -191,7 +192,7 @@
#: ../menueditor/menueditor-add-external-dialog.c:146
#: ../menueditor/menueditor-edit-external-dialog.c:126
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:616
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:620
msgid "Menu Files"
msgstr "የሜኑ ፋይሎች"
@@ -231,6 +232,27 @@
msgid "Xfce4-MenuEditor"
msgstr "የሸፍሲ ምናሌ አራሚ"
+#: ../menueditor/menueditor-main.c:57
+#, fuzzy
+msgid "Menueditor Warning"
+msgstr "ምናሌ አራሚ"
+
+#: ../menueditor/menueditor-main.c:59
+msgid "xfce4-menueditor is deprecated"
+msgstr ""
+
+#: ../menueditor/menueditor-main.c:60
+msgid ""
+"Xfce's menu system has been replaced, and xfce4-menueditor is not able to "
+"edit the new menu file format. You may continue and edit an old-style menu "
+"file, or quit."
+msgstr ""
+
+#: ../menueditor/menueditor-main.c:61
+#, fuzzy
+msgid "Continue"
+msgstr "አስተዋጺ"
+
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:140
msgid "_File"
msgstr "ፋይል _F"
@@ -244,9 +266,8 @@
msgstr "አዲስ ባዶ ምናሌ ፍጠር"
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:142
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1602
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:624
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:543
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1631
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:624 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:543
msgid "_Open"
msgstr "ክፈት _O"
@@ -386,192 +407,171 @@
msgid "Hidden"
msgstr "የተደበቀ"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:425
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:427
msgid "Are you sure you want to close the current menu?"
msgstr "ምናሌውን መዝጋት እንድሚፈልጉ ርግጠኝ ነዎት?"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:439
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:441
msgid "Do you want to save before closing the file?"
msgstr "ከመዝጋትዎ በፊት ፋይሉን ያስቀምጣሉ?"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:477
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:530
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:628
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:587
-#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:55
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:479
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:532
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:630
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:588 ../src/xfdesktop-file-utils.c:55
msgid "Question"
msgstr "ጥያቄ"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:479
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:481
msgid "Do you want to save before opening an other menu ?"
msgstr "ሌላ ምናሌ ከምክፈትዎ በፊት ማስቀመጥ ይፈልጋሉ?"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:481
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:534
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:632
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:483
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:536
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:634
msgid "Ignore modifications"
msgstr "የተቀየሩትን ተው? "
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:492
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:494
msgid "Open menu file"
msgstr "የምናሌ ፋይልን ክፈት"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:532
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:534
msgid "Do you want to save before opening the default menu ?"
msgstr "ቀዳሚ ሜኑን ከመክፈትዎ በፊት ማስቀመጥ ይፈልጋሉ?"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:592
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:594
msgid "Save menu file as"
msgstr "የምናሌ ፋይልን እንደ...አስቀምጥ"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:630
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1341
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:632
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1343
msgid "Do you want to save before closing the menu ?"
msgstr "ምናሌውን ከመዝጋትዎ በፊት ማስቀመጥ ይፈልአሉ?"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:856
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:986
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:858
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:988
msgid "quit"
msgstr "ውጣ"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:961
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1582
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:963
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1584
msgid "--- separator ---"
msgstr "---አጥር--"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1079
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1086
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1636
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1081
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1088
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1638
msgid "--- include ---"
msgstr "--- ጨምር ---"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1087
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1653
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1089
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1655
msgid "system"
msgstr "ስርዓት"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1213
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1261
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1215
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1263
msgid "Do you want to move the item into the submenu?"
msgstr "ዕቃውን ወደ ንዑስ ምናሌው ያዛውሩታል?"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1291
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1293
msgid "A menu editor for Xfce4"
msgstr "የሸፍሲ4 ምናሌ አራሚ"
#. Credits
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1296
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1298
msgid "Author/Maintainer"
msgstr "ደራሲ/አስተዳዳሪ"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1297
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1298
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1299
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1300
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1301
msgid "Contributor"
msgstr "አስተዋጺ"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1300
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1302
msgid "Icon designer"
msgstr "መለዮ ነዳፊ"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1343
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1345
msgid "You have modified the menu, do you want to save it before quitting ?"
msgstr "ምናሌውን አሻሽለውታል። ከመውጣትዎ በፊ ማስቀመጥ ይፈልጋሉ?"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1345
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:1347
msgid "Forget modifications"
msgstr "ቅያሪዎቹን ርሳቸው"
-#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:2033
+#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:2035
#, c-format
msgid "Unable to open the menu file %s in write mode"
msgstr "የምናሌውን ፋይል %s ከጻፍ ፈቃድ ጋር መክፈት አልተቻለም። "
-#: ../modules/menu/desktop-menu-file.c:116
-#: ../modules/menu/desktop-menu-file.c:131
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:767
-#: ../panel-plugin/xfce4-menu.desktop.in.in.h:2
-msgid "Xfce Menu"
-msgstr "የሸፍሲ ምናሌ"
-
-#: ../modules/menu/desktop-menu-file.c:118
-#: ../modules/menu/desktop-menu-file.c:133
-msgid "Unable to quit session."
-msgstr "ስራውን መዝጋት አልተቻለም"
-
-#: ../modules/menu/desktop-menu-file.c:119
-msgid "Quitting the session requires that Xfce's session manager (xfce4-session) is running, but it was not detected. Please quit Xfce via another means."
-msgstr "Quitting the session requires that Xfce's session manager (xfce4-session) is running, but it was not detected. Please quit Xfce via another means."
-
-#: ../modules/menu/desktop-menu-file.c:129
-#, c-format
-msgid "Quitting the session requires the 'xfce4-session-logout' command, but it could not be found: %s"
-msgstr "Quitting the session requires the 'xfce4-session-logout' command, but it could not be found: %s"
-
-#: ../modules/menu/desktop-menuspec.c:61
-msgid "/Other"
-msgstr "/Other"
-
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:585
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:589
msgid "Select Icon"
msgstr "መለዮ ምረጥ"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:587
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:591
msgid "Select Menu File"
msgstr "የምናሌ ፋይልን ምረጥ"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:744
-#: ../settings/behavior-settings.c:217
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:748
+#: ../settings/behavior-settings.c:275
#, c-format
msgid "Unable to launch xfce4-menueditor: %s"
msgstr "የሸፍሲ-ምናሌ-አራሚን ማስነሳት አልተቻለም፦ %s"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:779
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:771
+#: ../panel-plugin/xfce4-menu.desktop.in.in.h:2
+msgid "Xfce Menu"
+msgstr "የሸፍሲ ምናሌ"
+
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:783
msgid "Button"
msgstr "አዝራር"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:792
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:796
msgid "Button _title:"
msgstr "አዝራር አርዕስት_t፦"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:805
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:809
msgid "_Show title in button"
msgstr "አዝራር ውስጥ አርዕስት አሳይ_S"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:812
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:816
msgid "Menu File"
msgstr "ምናሌ ፋይል"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:824
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:828
msgid "Use default _desktop menu file"
msgstr "ቀዳሚ የገበታ ምናሌ ፋይልን ተጠቀም_d"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:833
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:837
msgid "Use _custom menu file:"
msgstr "የግል ምናሌ ፋይል ተጠቀም_c፦"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:884
-#: ../settings/behavior-settings.c:267
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:888
+#: ../settings/behavior-settings.c:369
msgid "_Edit Menu"
msgstr "ምናሌን አርም_E"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:890
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:894
msgid "Icons"
msgstr "መለዮዎች"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:902
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:906
msgid "_Button icon:"
msgstr "የአዝራር መለዮ_B፦"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:926
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:930
msgid "Show _icons in menu"
msgstr "የመለዮዎች ምናሌን አሳይ_i"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:949
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:963
msgid "There is already a panel menu registered for this screen"
msgstr "ለዚህ ስክሪን የተመዘገበ የፓነል ምናሌ አ"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:1057
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:1075
msgid "Edit Menu"
msgstr "ምናሌ አርም"
@@ -580,8 +580,7 @@
msgid "Button Label|Desktop"
msgstr "የአዝራር መለዮ|ገበታ"
-#: ../settings/appearance-settings.c:191
-#: ../settings/appearance-settings.c:200
+#: ../settings/appearance-settings.c:191 ../settings/appearance-settings.c:200
#: ../settings/backdrop-list-manager.c:628
msgid "backdrops.list"
msgstr "backdrops.list"
@@ -626,128 +625,153 @@
msgid "Scaled"
msgstr "የተመጠነ"
-#: ../settings/appearance-settings.c:796
+#: ../settings/appearance-settings.c:741
+#, fuzzy
+msgid "Zoomed"
+msgstr "ቤት"
+
+#: ../settings/appearance-settings.c:797
msgid "A_djust Brightness:"
msgstr "ብርሃንነት አስተካክል _d፦"
-#: ../settings/appearance-settings.c:854
+#: ../settings/appearance-settings.c:855
#, c-format
msgid "Xfce will be unable to manage your desktop (%s)."
msgstr "ሸፍሲ ገበታ (%s)ን ማስተዳደር አልቻለም።"
-#: ../settings/appearance-settings.c:855
+#: ../settings/appearance-settings.c:856
msgid "Unknown Error"
msgstr "ያልታወቀ ስህተት"
-#: ../settings/appearance-settings.c:859
+#: ../settings/appearance-settings.c:860
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:520
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:584
msgid "Error"
msgstr "ስህተት"
-#: ../settings/appearance-settings.c:861
+#: ../settings/appearance-settings.c:862
msgid "Unable to start xfdesktop"
msgstr "xfdesktopን ማስነሳት አልተቻለም"
-#: ../settings/appearance-settings.c:883
+#: ../settings/appearance-settings.c:884
msgid "Information"
msgstr "መረጃ"
-#: ../settings/appearance-settings.c:896
-msgid "To ensure that this setting takes effect the next time you start Xfce, please be sure to save your session when logging out. If you are not using the Xfce Session Manager (xfce4-session), you will need to manually edit your ~/.config/xfce4/xinitrc file. Details are available in the documentation provided on http://xfce.org/."
-msgstr "To ensure that this setting takes effect the next time you start Xfce, please be sure to save your session when logging out. If you are not using the Xfce Session Manager (xfce4-session), you will need to manually edit your ~/.config/xfce4/xinitrc file. Details are available in the documentation provided on http://xfce.org/."
+#: ../settings/appearance-settings.c:897
+msgid ""
+"To ensure that this setting takes effect the next time you start Xfce, "
+"please be sure to save your session when logging out. If you are not using "
+"the Xfce Session Manager (xfce4-session), you will need to manually edit "
+"your ~/.config/xfce4/xinitrc file. Details are available in the "
+"documentation provided on http://xfce.org/."
+msgstr ""
+"To ensure that this setting takes effect the next time you start Xfce, "
+"please be sure to save your session when logging out. If you are not using "
+"the Xfce Session Manager (xfce4-session), you will need to manually edit "
+"your ~/.config/xfce4/xinitrc file. Details are available in the "
+"documentation provided on http://xfce.org/."
-#: ../settings/appearance-settings.c:898
-msgid "To ensure that Xfce does not manage your desktop the next time you start Xfce, please be sure to save your session when logging out. If you are not using the Xfce Session Manager (xfce4-session), you will need to manually edit your ~/.config/xfce4/xinitrc file. Details are available in the documentation provided on http://xfce.org/."
-msgstr "To ensure that Xfce does not manage your desktop the next time you start Xfce, please be sure to save your session when logging out. If you are not using the Xfce Session Manager (xfce4-session), you will need to manually edit your ~/.config/xfce4/xinitrc file. Details are available in the documentation provided on http://xfce.org/."
+#: ../settings/appearance-settings.c:899
+msgid ""
+"To ensure that Xfce does not manage your desktop the next time you start "
+"Xfce, please be sure to save your session when logging out. If you are not "
+"using the Xfce Session Manager (xfce4-session), you will need to manually "
+"edit your ~/.config/xfce4/xinitrc file. Details are available in the "
+"documentation provided on http://xfce.org/."
+msgstr ""
+"To ensure that Xfce does not manage your desktop the next time you start "
+"Xfce, please be sure to save your session when logging out. If you are not "
+"using the Xfce Session Manager (xfce4-session), you will need to manually "
+"edit your ~/.config/xfce4/xinitrc file. Details are available in the "
+"documentation provided on http://xfce.org/."
-#: ../settings/appearance-settings.c:906
+#: ../settings/appearance-settings.c:907
msgid "_Do not show this again"
msgstr "ሌላ ጊዜ ይህንን አታሳይ_D"
#. the dialog
-#: ../settings/appearance-settings.c:972
+#: ../settings/appearance-settings.c:973
msgid "Desktop Preferences"
msgstr "የገበታ ምርጫዎች"
-#: ../settings/appearance-settings.c:989
+#: ../settings/appearance-settings.c:990
msgid "Allow _Xfce to manage the desktop"
msgstr "ሸፍሲ ገበታን እንዲያስተዳድር ፍቀድ"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1030
+#: ../settings/appearance-settings.c:1031
msgid "Stretch single backdrop onto _all monitors"
msgstr "Stretch single backdrop onto _all monitors"
#. add the single backdrop settings page to the main notebook
-#: ../settings/appearance-settings.c:1044
-#: ../settings/appearance-settings.c:1226
+#: ../settings/appearance-settings.c:1045
+#: ../settings/appearance-settings.c:1227
msgid "_Appearance"
msgstr "አቀራረብ_A"
#. color settings frame
-#: ../settings/appearance-settings.c:1070
+#: ../settings/appearance-settings.c:1071
msgid "Color"
msgstr "ቀለም"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1084
+#: ../settings/appearance-settings.c:1085
msgid "_Color Style:"
msgstr "የቀለም ሙና_C፦"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1091
+#: ../settings/appearance-settings.c:1092
msgid "Solid Color"
msgstr "አንድ ወጥ ቀለም"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1092
+#: ../settings/appearance-settings.c:1093
msgid "Horizontal Gradient"
msgstr "አግድም ንድፍ"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1093
+#: ../settings/appearance-settings.c:1094
msgid "Vertical Gradient"
msgstr "ሽቅብ ንድፍ"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1106
+#: ../settings/appearance-settings.c:1107
msgid "Fi_rst Color:"
msgstr "አንደኛ ቀለም_r፦"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1127
+#: ../settings/appearance-settings.c:1128
msgid "_Second Color:"
msgstr "ሁለተኛ ቀለም_S፦"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1152
+#: ../settings/appearance-settings.c:1153
msgid "Image"
msgstr "ምስል"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1160
+#: ../settings/appearance-settings.c:1161
msgid "Show _Image"
msgstr "ምስል አሳይ_I"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1182
+#: ../settings/appearance-settings.c:1183
msgid "_File:"
msgstr "ፋይል _F፦"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1237
-#: ../settings/appearance-settings.c:1239
+#: ../settings/appearance-settings.c:1238
+#: ../settings/appearance-settings.c:1240
#, c-format
msgid "Screen %d"
msgstr "ስክሪን %d"
#. and if we have multiple screens, each with multiple monitors
-#: ../settings/appearance-settings.c:1244
+#: ../settings/appearance-settings.c:1245
#, c-format
msgid "Screen %d, Monitor %d"
msgstr "ስክሪን %d, ማያ %d"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1261
+#: ../settings/appearance-settings.c:1262
msgid "_Behavior"
msgstr "ጠባይ_B"
-#: ../settings/backdrop-list-manager.c:160
-#: ../src/xfce-desktop-settings.c:74
+#: ../settings/backdrop-list-manager.c:160 ../src/xfce-desktop-settings.c:74
#, c-format
msgid ""
"Could not save file %s: %s\n"
"\n"
-"Please choose another location or press cancel in the dialog to discard your changes"
+"Please choose another location or press cancel in the dialog to discard your "
+"changes"
msgstr ""
"ፋይል %sን ማስቀመጥ አልቻልኩም፦ %s\n"
"\n"
@@ -781,357 +805,376 @@
msgid "Edit backdrop list"
msgstr "የጀርባ ዝርዝር አርም"
-#: ../settings/behavior-settings.c:241
+#: ../settings/behavior-settings.c:301
msgid "Menus"
msgstr "ምናሌዎች"
-#: ../settings/behavior-settings.c:249
+#: ../settings/behavior-settings.c:309
msgid "Show _window list on middle click"
msgstr "በመሃል መጫን የመስኮት ምናሌን አሳይ _w"
-#: ../settings/behavior-settings.c:260
+#: ../settings/behavior-settings.c:327
+msgid "Show workspace _names in list"
+msgstr ""
+
+#: ../settings/behavior-settings.c:341
+msgid "Show windows on each workspace in sub_menus"
+msgstr ""
+
+#: ../settings/behavior-settings.c:351
+msgid "Show sticky windows only in _active workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../settings/behavior-settings.c:362
msgid "Show _desktop menu on right click"
msgstr "በቀኝ ሲጫን የገበታ ምናሌ ይታይ _d"
-#: ../settings/behavior-settings.c:279
+#: ../settings/behavior-settings.c:381
msgid "Desktop Icons"
msgstr "የገበታ መለዮዎች"
-#: ../settings/behavior-settings.c:288
+#: ../settings/behavior-settings.c:390
#: ../src/xfdesktop-file-properties-dialog.c:138
msgid "None"
msgstr "ምንም"
-#: ../settings/behavior-settings.c:289
+#: ../settings/behavior-settings.c:391
msgid "Minimized application icons"
msgstr "የፕሮግራም መለዮዎችን አሳንስ"
-#: ../settings/behavior-settings.c:291
+#: ../settings/behavior-settings.c:393
msgid "File/launcher icons"
msgstr "ፋይል/ማስነሻ መለዮዎች"
-#: ../settings/behavior-settings.c:306
+#: ../settings/behavior-settings.c:408
msgid "_Icon size:"
msgstr "የመለዮ መጠን_I፦"
-#: ../settings/behavior-settings.c:320
+#: ../settings/behavior-settings.c:422
msgid "Use _system font size"
msgstr "የስርዓቱን ፊደል-ቅርጽ መጠን ተጠቀም _s"
-#: ../settings/behavior-settings.c:337
+#: ../settings/behavior-settings.c:439
msgid "Custom _font size:"
msgstr "የፊደል ቅርጽ መጠን ግለምርጫ፦"
-#: ../src/main.c:255
+#: ../src/main.c:240
#, c-format
msgid "This is %s version %s, running on Xfce %s.\n"
msgstr "ይህ %s ዝርያ %s, የሚሄደው በሸፍሲ %s ላይ ነው።\n"
-#: ../src/main.c:257
+#: ../src/main.c:242
#, c-format
msgid "Built with GTK+ %d.%d.%d, linked with GTK+ %d.%d.%d."
msgstr "የተገነባው በ GTK+ %d.%d.%d, የተያያዘው ከ GTK+ %d.%d.%d."
-#: ../src/main.c:261
+#: ../src/main.c:246
msgid "Build options:\n"
msgstr "የግንባታ ምርጫ:\n"
-#: ../src/main.c:262
+#: ../src/main.c:247
#, c-format
msgid " Desktop Menu: %s\n"
msgstr " የገበታ ምና፦ %s\n"
-#: ../src/main.c:264
-#: ../src/main.c:271
-#: ../src/main.c:278
+#: ../src/main.c:249 ../src/main.c:256 ../src/main.c:263
msgid "enabled"
msgstr "ተችሏል"
-#: ../src/main.c:266
-#: ../src/main.c:273
-#: ../src/main.c:280
+#: ../src/main.c:251 ../src/main.c:258 ../src/main.c:265
msgid "disabled"
msgstr "ከስራውጪ"
-#: ../src/main.c:269
+#: ../src/main.c:254
#, c-format
msgid " Desktop Icons: %s\n"
msgstr " የገበታ መለዮዎች፦ %s\n"
-#: ../src/main.c:276
+#: ../src/main.c:261
#, c-format
msgid " Desktop File Icons: %s\n"
msgstr " የገበታ ፋይል መለዮዎች፦ %s\n"
-#: ../src/main.c:305
+#: ../src/main.c:290
#, c-format
msgid "%s: Unknown option: %s\n"
msgstr "%s: ያልታወቀ ምርጫ: %s\n"
-#: ../src/main.c:306
+#: ../src/main.c:291
msgid "Options are:\n"
msgstr "ምርጫዎቹ:\n"
-#: ../src/main.c:307
+#: ../src/main.c:292
msgid " --reload Reload all settings, refresh image list\n"
msgstr " --reload ሁሉንም ስየማዎች እንደገና ጫን፣ ምስሉንም እንደገና ጫን\n"
-#: ../src/main.c:308
+#: ../src/main.c:293
msgid " --menu Pop up the menu (at the current mouse position)\n"
msgstr "ምናሌውን ፖፕአድርግ (ጠቋሚው ባለበት ቦታ)\n"
-#: ../src/main.c:309
-msgid " --windowlist Pop up the window list (at the current mouse position)\n"
+#: ../src/main.c:294
+msgid ""
+" --windowlist Pop up the window list (at the current mouse position)\n"
msgstr " --windowlist የመስኮት ምናሌን ፖፕአድርግ (ጠቋሚው ባለበት ቦታ)\n"
-#: ../src/main.c:310
+#: ../src/main.c:295
msgid " --quit Cause xfdesktop to quit\n"
msgstr " --quit የሸፍሲገበታ እንዲዘጋ አድርግ\n"
-#: ../src/main.c:325
+#: ../src/main.c:310
#, c-format
msgid "%s is not running.\n"
msgstr "%s እየሰራ አይደለም.\n"
-#: ../src/windowlist.c:220
+#: ../src/windowlist.c:233
+msgid "Window List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/windowlist.c:258
#, c-format
msgid "<b>Workspace %d</b>"
msgstr "<b>የስራ ቦታ %d</b>"
-#: ../src/windowlist.c:228
+#: ../src/windowlist.c:267
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Workspace %d"
+msgstr "<b>የስራ ቦታ %d</b>"
+
+#: ../src/windowlist.c:269
#, c-format
msgid "<i>Workspace %d</i>"
msgstr "<i>የስራ ቦታ %d</i>"
-#: ../src/windowlist.c:295
-#: ../src/windowlist.c:298
+#: ../src/windowlist.c:366 ../src/windowlist.c:369
msgid "_Add Workspace"
msgstr "የስራ ቦታን ጨምር_A"
-#: ../src/windowlist.c:306
+#: ../src/windowlist.c:377
#, c-format
msgid "_Remove Workspace %d"
msgstr "የስራ ቦታ %dን ሰረዝ_R"
-#: ../src/windowlist.c:309
+#: ../src/windowlist.c:380
#, c-format
msgid "_Remove Workspace '%s'"
msgstr "የስራ ቦታ '%s'ን ሰረዝ_R"
-#: ../src/xfce-desktop.c:573
+#: ../src/xfce-desktop.c:603
msgid "Desktop"
msgstr "ገበታ"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:386
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:387
#, c-format
-msgid "Xfdesktop was unable to create the folder \"%s\" to store desktop items:"
+msgid ""
+"Xfdesktop was unable to create the folder \"%s\" to store desktop items:"
msgstr "የሸፍሲ-ገበታ የገበታ እቃዎችን ለማስቀመጥ ዶሴ \"%s\" መፍጠር አልቻለም፦"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:388
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:399
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1094
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:389
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:400
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1115
msgid "Create Folder Failed"
msgstr "ዶሴ መፍጠር አልተሳካም"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:397
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:398
#, c-format
-msgid "Xfdesktop is unable to use \"%s\" to hold desktop items because it is not a folder."
+msgid ""
+"Xfdesktop is unable to use \"%s\" to hold desktop items because it is not a "
+"folder."
msgstr "የሸፍሲገበታ \"%s\" የገበታ ዕቃን እንዲይዝ ለማድረግ አልቻለም።"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:401
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:402
msgid "Please delete or rename the file."
msgstr "እባክዎ ፋይሉን ይሰርዙ ወይም ሌላ ስም ይስጡት።"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:538
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:539
#, c-format
msgid "Rename \"%s\""
msgstr "\"%s\" እንደገና ሰይም"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:545
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1166
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1257
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1268
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:546
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1187
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1278
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1289
msgid "Enter the new name:"
msgstr "አዲሱን ስም ጻፍ፦"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:547
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:548
msgid "Rename"
msgstr "እንደገና ሰይም"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:584
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:585
#, c-format
msgid "Are you sure that you want to delete \"%s\"?"
msgstr " \"%s\"ን ለመሰረዝ እንደሚፈልጉ ርግጠኛ ነዎት?"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:589
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:609
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:590
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:610
msgid "If you delete a file, it is permanently lost."
msgstr "ፋይልን ከሰረዙት ለዘላለም ይጠፋል።"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:603
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:604
#, c-format
msgid "Are you sure you want to delete the following %d files?"
msgstr "የሚቀጥሉትን %d ፍይሎች ለመሰረዝ እንደሚፈልጉ ርግጠኛ ነዎት?"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:606
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:607
msgid "Delete Multiple Files"
msgstr "ብዙ ፋይሎችን ሰረዝ"
#. printf is to be translator-friendly
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:823
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1528
-#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:142
-#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:352
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:824
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1549 ../src/xfdesktop-file-icon.c:142
+#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:353
#, c-format
msgid "Unable to launch \"%s\":"
msgstr "\"%s\"ን ማስነሳት አልተቻለም፦"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:825
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:865
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1128
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1530
-#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:144
-#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:355
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:826
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:884
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1149
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1551 ../src/xfdesktop-file-icon.c:144
+#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:356
msgid "Launch Error"
msgstr "የማስነሳት ስህተት"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:866
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:885
msgid "The application chooser could not be opened."
msgstr "የፕሮግራም መራጩ ለከፈት አልተቻለም።"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:867
-#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:357
-msgid "This feature requires a file manager service present (such as that supplied by Thunar)."
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:886 ../src/xfdesktop-file-utils.c:358
+msgid ""
+"This feature requires a file manager service present (such as that supplied "
+"by Thunar)."
msgstr "ይህ አገልግሎት የፋይል አድተዳዳሪ እንዲኖር ይፈልጋል (ለምሳሌ እንደ ቱናር አይነቱ)"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1027
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1046
#, c-format
msgid "_Open With \"%s\""
msgstr "በ\"%s\" ክፈት_O"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1030
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1049
#, c-format
msgid "Open With \"%s\""
msgstr "በ\"%s\" ክፈት፦"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1091
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1112
#, c-format
msgid "Unable to create folder named \"%s\":"
msgstr "የዶሴ ስም \"%s\"ን መፍጠር አልተቻለም፦"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1130
-msgid "Unable to launch \"exo-desktop-item-edit\", which is required to create and edit launchers and links on the desktop."
-msgstr "\"exo-desktop-item-edit\"ን ማስነሳት አልተቻለም. ይህ ፕሮግራም ፕሮግራም አስነሺዎችን በገበታ ላይ ለመፍጠርና ለማረም አስፈላጊ ነው።"
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1151
+msgid ""
+"Unable to launch \"exo-desktop-item-edit\", which is required to create and "
+"edit launchers and links on the desktop."
+msgstr ""
+"\"exo-desktop-item-edit\"ን ማስነሳት አልተቻለም. ይህ ፕሮግራም ፕሮግራም አስነሺዎችን በገበታ ላይ "
+"ለመፍጠርና ለማረም አስፈላጊ ነው።"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1163
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1184
msgid "Create New Folder"
msgstr "አዲስ ዶሴ ፍጠር"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1167
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1188
msgid "New Folder"
msgstr "አዲስ ዶሴ"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1168
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1259
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1270
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1189
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1280
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1291
msgid "Create"
msgstr "ፍጠር"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1204
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1225
#, c-format
msgid "Unable to create file named \"%s\":"
msgstr "የፋይል ስም \"%s\"ን መፍጠር አልተቻለም፦"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1207
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1228
msgid "Create File Failed"
msgstr "ፋይልን መፍጠር አልተሳካም"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1246
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1267
#, c-format
msgid "Create Document from template \"%s\""
msgstr "ከናሙና\"%s\" ሰነድ ፍጠር "
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1265
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1286
msgid "Create Empty File"
msgstr "ባዶ ፋይል ፍጠር"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1269
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1290
msgid "New Empty File"
msgstr "አዲስ ባዶ ፋይል"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1302
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1323
#, c-format
msgid "Unable to create file \"%s\":"
msgstr "የይል \"%s\"ን መፍጠር አልተቻለም፦"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1303
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1324
msgid "Create Error"
msgstr "የመፍጠር ስህተት"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1587
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1613
msgid "_Open all"
msgstr "ሁሉንም ክፈት_O"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1617
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1629
+msgid "_Open in New Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1646
+msgid "Create _Launcher..."
+msgstr "አስነሽ ፍጠር..._L"
+
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1667
+msgid "Create _URL Link..."
+msgstr "የURL አገናኝ ፍጠር..._U"
+
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1684
+msgid "Create _Folder..."
+msgstr "ዶሴ ፍጠር..._F"
+
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1726
+msgid "_Empty File"
+msgstr "ባዶ ፋይል_E"
+
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1742
msgid "_Execute"
msgstr "አስነሳ"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1634
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1760
msgid "_Edit Launcher"
msgstr "አስነሺን አርም_E"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1674
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1800
msgid "Open With"
msgstr "በ... ክፈት"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1705
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1831
msgid "Open With Other _Application..."
msgstr "በሌላ ፕሮግራም ክፈት..._A"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1804
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1938
msgid "_Rename..."
msgstr "እንደገና ሰይም..._R"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1820
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1956
+msgid "Desktop _Settings..."
+msgstr "የገበታ ስየማዎች..._S"
+
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1966
#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:593
msgid "_Properties..."
msgstr "ባህሪዎች_P..."
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1837
-msgid "Des_ktop"
-msgstr "ገበታ_k"
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1856
-msgid "Create _Launcher..."
-msgstr "አስነሽ ፍጠር..._L"
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1877
-msgid "Create _URL Link..."
-msgstr "የURL አገናኝ ፍጠር..._U"
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1894
-msgid "Create _Folder..."
-msgstr "ዶሴ ፍጠር..._F"
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1936
-msgid "_Empty File"
-msgstr "ባዶ ፋይል_E"
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1977
-msgid "Desktop _Settings..."
-msgstr "የገበታ ስየማዎች..._S"
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1986
-msgid "_Desktop Properties..."
-msgstr "የገበታ ባህሪዎች_D..."
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3158
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3152
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:382
#, c-format
msgid "Failed to run \"%s\":"
msgstr "\"%s\" ማስኬድ አልተሳካም፦"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3160
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3154
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:384
msgid "Run Error"
msgstr "ስህተት አስኪድ"
@@ -1200,8 +1243,7 @@
#: ../src/xfdesktop-file-properties-dialog.c:413
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:486
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:487
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:460
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:488 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:461
msgid "%s (%"
msgstr "%s (%"
@@ -1260,8 +1302,7 @@
msgstr "ከ%s አያይዝ"
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:489
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:490
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:463
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:491 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:464
#, c-format
msgid ""
"Kind: %s\n"
@@ -1277,50 +1318,52 @@
msgid "Failed to rename \"%s\" to \"%s\":"
msgstr "\"%s\" ን ወደ \"%s\" መሰየም አልተሳካም፦"
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:258
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:259
msgid "Home"
msgstr "ቤት"
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:508
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:509
msgid "Trash Error"
msgstr "የትቢያ ስህተት"
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:510
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:511
msgid "Unable to contact the Xfce Trash service."
msgstr "የሽፍሲ ትብያ አገልግሎትን ማግኘት አልተቻለም።"
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:511
-msgid "Make sure you have a file manager installed that supports the Xfce Trash service, such as Thunar."
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:512
+msgid ""
+"Make sure you have a file manager installed that supports the Xfce Trash "
+"service, such as Thunar."
msgstr "የሸፍሲ ትቢያ አገልግሎትን የሚደግፍ እንደ ቱናር ያለ የፋይል አስተዳዳሪ መተከሉ ያረጋግጡ።"
#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:635
msgid "_Empty Trash"
msgstr "ትቢያ ጣል_E"
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:491
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:492
#, c-format
msgid "Unable to mount \"%s\":"
msgstr "\"%s\"ን መጫን አልተቻለም፦"
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:492
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:493
#, c-format
msgid "Unable to unmount \"%s\":"
msgstr "\"%s\"ን ማውረድ አልተቻለም፦"
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:495
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:496
msgid "Mount Failed"
msgstr "መጫን አልተሳካ"
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:495
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:496
msgid "Unmount Failed"
msgstr "ማውረድ አልተሳካም"
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:513
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:514
#, c-format
msgid "Unable to eject \"%s\":"
msgstr "\"%s\"ን ማስወጣት አልተቻለም፦"
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:516
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:517
msgid "Eject Failed"
msgstr "ማስወጣት አልተሳካም"
@@ -1348,6 +1391,163 @@
msgid "Xfce 4 Menu Editor"
msgstr "የሸፍሲ 4 ምናሌ አራሚ"
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-accessories.directory.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Accessories"
+msgstr "የተከፈተው፦"
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-accessories.directory.in.h:2
+msgid "Common desktop tools and applications"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-development.directory.in.h:1
+msgid "Development"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-development.directory.in.h:2
+msgid "Software development tools"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-education.directory.in.h:1
+msgid "Education"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-education.directory.in.h:2
+msgid "Educational software"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-games.directory.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Games"
+msgstr "ስም"
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-games.directory.in.h:2
+msgid "Games, puzzles, and other fun software"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-graphics.directory.in.h:1
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-graphics.directory.in.h:2
+msgid "Graphics creation and manipulation applications"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-multimedia.directory.in.h:1
+msgid "Audio and video players and editors"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-multimedia.directory.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Multimedia"
+msgstr "ብዙ-ደረጃ"
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-network.directory.in.h:1
+msgid "Network"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-network.directory.in.h:2
+msgid "Network applications and utilities"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-office.directory.in.h:1
+msgid "Office"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-office.directory.in.h:2
+msgid "Office and productivity applications"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-other.directory.in.h:1
+msgid "Applications that don't fit into other categories"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-other.directory.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Other"
+msgstr "/Other"
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-screensavers.directory.in.h:1
+msgid "Screensaver applets"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-screensavers.directory.in.h:2
+msgid "Screensavers"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-settings.directory.in.h:1
+msgid "Desktop and system settings applications"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-settings.directory.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Settings"
+msgstr "የገበታ ስየማዎች"
+
+#: ../modules/menu/directory-data/xfce-system.directory.in.h:2
+msgid "System tools and utilities"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-about-xfce.desktop.in.h:1
+msgid "About Xfce"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-about-xfce.desktop.in.h:2
+msgid "Information about the Xfce Desktop Environment"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-file-manager.desktop.in.h:1
+msgid "File Manager"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-file-manager.desktop.in.h:2
+msgid "Thunar file manager"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-help.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Help"
+msgstr "መመሪያ _H"
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-help.desktop.in.h:2
+msgid "Help using Xfce"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-logout.desktop.in.h:1
+msgid "Log Out"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-logout.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Log out of the Xfce Desktop"
+msgstr "የሸፍሲ 4 ገበታ አስተዳዳሪ ስየማዎች"
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-run-program.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Run Program..."
+msgstr "ስህተት አስኪድ"
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-run-program.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Run a program"
+msgstr "ስህተት አስኪድ"
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-terminal.desktop.in.h:1
+msgid "Terminal"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-terminal.desktop.in.h:2
+msgid "Terminal emulator"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-web-browser.desktop.in.h:1
+msgid "Browse the web"
+msgstr ""
+
+#: ../modules/menu/menu-data/xfce4-web-browser.desktop.in.h:2
+msgid "Web Browser"
+msgstr ""
+
#: ../panel-plugin/xfce4-menu.desktop.in.in.h:1
msgid "Shows a menu containing categories of installed applications"
msgstr "የተተከሉትን ፕሮግራሞች ምድብ የያዘ ምናሌን አሳይ"
@@ -1364,3 +1564,25 @@
msgid "Xfce 4 Desktop Settings"
msgstr "የሸፍሲ 4 ገበታ ስየማዎች"
+#~ msgid "Unable to quit session."
+#~ msgstr "ስራውን መዝጋት አልተቻለም"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Quitting the session requires that Xfce's session manager (xfce4-session) "
+#~ "is running, but it was not detected. Please quit Xfce via another means."
+#~ msgstr ""
+#~ "Quitting the session requires that Xfce's session manager (xfce4-session) "
+#~ "is running, but it was not detected. Please quit Xfce via another means."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Quitting the session requires the 'xfce4-session-logout' command, but it "
+#~ "could not be found: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Quitting the session requires the 'xfce4-session-logout' command, but it "
+#~ "could not be found: %s"
+
+#~ msgid "Des_ktop"
+#~ msgstr "ገበታ_k"
+
+#~ msgid "_Desktop Properties..."
+#~ msgstr "የገበታ ባህሪዎች_D..."
Modified: xfdesktop/trunk/po/ar.po
===================================================================
--- xfdesktop/trunk/po/ar.po 2007-10-20 21:30:46 UTC (rev 26165)
+++ xfdesktop/trunk/po/ar.po 2007-10-20 21:40:35 UTC (rev 26166)
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: ar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-08 19:03+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-20 14:36-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-04 22:48+0000\n"
"Last-Translator: Ahmed Mansour <911freak at gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <doc at arabeyes.org>\n"
@@ -111,7 +111,7 @@
#: ../menueditor/menueditor-edit-dialog.c:235
#: ../menueditor/menueditor-edit-dialog.c:296
#: ../menueditor/menueditor-edit-external-dialog.c:122
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:604
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:606
#: ../settings/appearance-settings.c:579
#: ../settings/backdrop-list-manager.c:435
#: ../settings/backdrop-list-manager.c:536
@@ -120,7 +120,7 @@
#: ../menueditor/menueditor-add-dialog.c:261
#: ../menueditor/menueditor-edit-dialog.c:239
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:610
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:612
#: ../settings/appearance-settings.c:583
#: ../settings/backdrop-list-manager.c:439
msgid "Image Files"
@@ -197,7 +197,7 @@
#: ../menueditor/menueditor-add-external-dialog.c:146
#: ../menueditor/menueditor-edit-external-dialog.c:126
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:618
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:620
msgid "Menu Files"
msgstr "ملفات قوائم"
@@ -237,6 +237,27 @@
msgid "Xfce4-MenuEditor"
msgstr "محرر قائمة Xfce4"
+#: ../menueditor/menueditor-main.c:57
+#, fuzzy
+msgid "Menueditor Warning"
+msgstr "محرر القائمة"
+
+#: ../menueditor/menueditor-main.c:59
+msgid "xfce4-menueditor is deprecated"
+msgstr ""
+
+#: ../menueditor/menueditor-main.c:60
+msgid ""
+"Xfce's menu system has been replaced, and xfce4-menueditor is not able to "
+"edit the new menu file format. You may continue and edit an old-style menu "
+"file, or quit."
+msgstr ""
+
+#: ../menueditor/menueditor-main.c:61
+#, fuzzy
+msgid "Continue"
+msgstr "مساهم"
+
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:140
msgid "_File"
msgstr "_ملف"
@@ -250,7 +271,7 @@
msgstr "انشيء قائمة فارغة جديدة"
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:142
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1602
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1631
#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:624 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:543
msgid "_Open"
msgstr "ا_فتح"
@@ -402,7 +423,7 @@
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:479
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:532
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:630
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:587 ../src/xfdesktop-file-utils.c:55
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:588 ../src/xfdesktop-file-utils.c:55
msgid "Question"
msgstr "سؤال"
@@ -491,71 +512,71 @@
msgid "Unable to open the menu file %s in write mode"
msgstr "لم أستطع فتح ملف القائمة %s في نمط الكتابة"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:587
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:589
msgid "Select Icon"
msgstr "انتقي أيقونة"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:589
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:591
msgid "Select Menu File"
msgstr "انتقي ملف قائمة"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:746
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:748
#: ../settings/behavior-settings.c:275
#, c-format
msgid "Unable to launch xfce4-menueditor: %s"
msgstr "تعذّر اطلاق xfce4-menueditor: %s"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:769
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:771
#: ../panel-plugin/xfce4-menu.desktop.in.in.h:2
msgid "Xfce Menu"
msgstr "قائمة Xfce"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:781
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:783
msgid "Button"
msgstr "زر"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:794
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:796
msgid "Button _title:"
msgstr "_عنوان الزر:"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:807
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:809
msgid "_Show title in button"
msgstr "ا_ظهر العنوان على الزر"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:814
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:816
msgid "Menu File"
msgstr "ملف قائمة"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:828
msgid "Use default _desktop menu file"
msgstr "إستخدم ملف قائمة المكتب اﻹفتراضية"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:835
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:837
msgid "Use _custom menu file:"
msgstr "فتح ملف قائمة XFCE4"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:886
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:888
#: ../settings/behavior-settings.c:369
msgid "_Edit Menu"
msgstr "_تحرير "
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:892
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:894
msgid "Icons"
msgstr "أيقونة "
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:904
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:906
msgid "_Button icon:"
msgstr "_زر الايقونة:"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:928
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:930
msgid "Show _icons in menu"
msgstr "اظهر الأيقونة في القائمة"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:951
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:963
msgid "There is already a panel menu registered for this screen"
msgstr "هناك قائمة مسجلة مسبقا لهذه الشاشة"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:1063
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:1075
msgid "Edit Menu"
msgstr "_تحرير القائمة"
@@ -609,34 +630,39 @@
msgid "Scaled"
msgstr "مكبر"
-#: ../settings/appearance-settings.c:796
+#: ../settings/appearance-settings.c:741
+#, fuzzy
+msgid "Zoomed"
+msgstr "منزل"
+
+#: ../settings/appearance-settings.c:797
msgid "A_djust Brightness:"
msgstr "تغيير الإضائة"
-#: ../settings/appearance-settings.c:854
+#: ../settings/appearance-settings.c:855
#, c-format
msgid "Xfce will be unable to manage your desktop (%s)."
msgstr "لن يتمكن Xfce من التحكم في سطح المكتب (%s)"
-#: ../settings/appearance-settings.c:855
+#: ../settings/appearance-settings.c:856
msgid "Unknown Error"
msgstr "خطأ غير معروف"
-#: ../settings/appearance-settings.c:859
+#: ../settings/appearance-settings.c:860
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:520
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:584
msgid "Error"
msgstr "خطأ"
-#: ../settings/appearance-settings.c:861
+#: ../settings/appearance-settings.c:862
msgid "Unable to start xfdesktop"
msgstr "فشل في انطلاق xfdesktop"
-#: ../settings/appearance-settings.c:883
+#: ../settings/appearance-settings.c:884
msgid "Information"
msgstr "معلومات"
-#: ../settings/appearance-settings.c:896
+#: ../settings/appearance-settings.c:897
msgid ""
"To ensure that this setting takes effect the next time you start Xfce, "
"please be sure to save your session when logging out. If you are not using "
@@ -649,7 +675,7 @@
"··عليك·ان·تحرر·يدويا·ملف·./config/xfce4/xinitrc/"
"مزيد·من·التفاصيل·موجودة·في·http://xfce.org"
-#: ../settings/appearance-settings.c:898
+#: ../settings/appearance-settings.c:899
msgid ""
"To ensure that Xfce does not manage your desktop the next time you start "
"Xfce, please be sure to save your session when logging out. If you are not "
@@ -662,83 +688,83 @@
"تحرر يدويا ملف ./config/xfce4/xinitrc/مزيد من التفاصيل موجودة في http://xfce."
"org"
-#: ../settings/appearance-settings.c:906
+#: ../settings/appearance-settings.c:907
msgid "_Do not show this again"
msgstr "_لا تظهر هذا مرة ثانية"
#. the dialog
-#: ../settings/appearance-settings.c:972
+#: ../settings/appearance-settings.c:973
msgid "Desktop Preferences"
msgstr "إعدادات المكتب"
-#: ../settings/appearance-settings.c:989
+#: ../settings/appearance-settings.c:990
msgid "Allow _Xfce to manage the desktop"
msgstr "تمكين XFCE من التحكم بالمكتب"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1030
+#: ../settings/appearance-settings.c:1031
msgid "Stretch single backdrop onto _all monitors"
msgstr ""
#. add the single backdrop settings page to the main notebook
-#: ../settings/appearance-settings.c:1044
-#: ../settings/appearance-settings.c:1226
+#: ../settings/appearance-settings.c:1045
+#: ../settings/appearance-settings.c:1227
msgid "_Appearance"
msgstr "المظهر"
#. color settings frame
-#: ../settings/appearance-settings.c:1070
+#: ../settings/appearance-settings.c:1071
msgid "Color"
msgstr "الوان"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1084
+#: ../settings/appearance-settings.c:1085
msgid "_Color Style:"
msgstr "شكل: "
-#: ../settings/appearance-settings.c:1091
+#: ../settings/appearance-settings.c:1092
msgid "Solid Color"
msgstr "الوان "
-#: ../settings/appearance-settings.c:1092
+#: ../settings/appearance-settings.c:1093
msgid "Horizontal Gradient"
msgstr "تدرج افقي"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1093
+#: ../settings/appearance-settings.c:1094
msgid "Vertical Gradient"
msgstr "تدرج عمودي"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1106
+#: ../settings/appearance-settings.c:1107
msgid "Fi_rst Color:"
msgstr "اللون الأول:"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1127
+#: ../settings/appearance-settings.c:1128
msgid "_Second Color:"
msgstr "اللون الثاني:"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1152
+#: ../settings/appearance-settings.c:1153
msgid "Image"
msgstr "صورة"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1160
+#: ../settings/appearance-settings.c:1161
msgid "Show _Image"
msgstr "_اظهر صورة"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1182
+#: ../settings/appearance-settings.c:1183
msgid "_File:"
msgstr "_ملف"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1237
-#: ../settings/appearance-settings.c:1239
+#: ../settings/appearance-settings.c:1238
+#: ../settings/appearance-settings.c:1240
#, c-format
msgid "Screen %d"
msgstr "الشاشة%d"
#. and if we have multiple screens, each with multiple monitors
-#: ../settings/appearance-settings.c:1244
+#: ../settings/appearance-settings.c:1245
#, c-format
msgid "Screen %d, Monitor %d"
msgstr ""
-#: ../settings/appearance-settings.c:1261
+#: ../settings/appearance-settings.c:1262
msgid "_Behavior"
msgstr "_السلوك"
@@ -835,207 +861,211 @@
msgid "Custom _font size:"
msgstr "حجم الخطوط المخصص"
-#: ../src/main.c:261
+#: ../src/main.c:240
#, c-format
msgid "This is %s version %s, running on Xfce %s.\n"
msgstr "هذا هو %s نسخة %s ، يعمل على اكسفس %s.\n"
-#: ../src/main.c:263
+#: ../src/main.c:242
#, c-format
msgid "Built with GTK+ %d.%d.%d, linked with GTK+ %d.%d.%d."
msgstr "Built·with·GTK+·%d.%d.%d,·linked·with·GTK+·%d.%d.%d."
-#: ../src/main.c:267
+#: ../src/main.c:246
msgid "Build options:\n"
msgstr "خيارات البناء:\n"
-#: ../src/main.c:268
+#: ../src/main.c:247
#, c-format
msgid " Desktop Menu: %s\n"
msgstr "···قائمة المكتب:········%s\n"
-#: ../src/main.c:270 ../src/main.c:277 ../src/main.c:284
+#: ../src/main.c:249 ../src/main.c:256 ../src/main.c:263
msgid "enabled"
msgstr "تمكين"
-#: ../src/main.c:272 ../src/main.c:279 ../src/main.c:286
+#: ../src/main.c:251 ../src/main.c:258 ../src/main.c:265
msgid "disabled"
msgstr "معطل"
-#: ../src/main.c:275
+#: ../src/main.c:254
#, c-format
msgid " Desktop Icons: %s\n"
msgstr " أيقونات سطح المكتب: %s\n"
-#: ../src/main.c:282
+#: ../src/main.c:261
#, c-format
msgid " Desktop File Icons: %s\n"
msgstr "أيقونات ملف سطح المكتب: %s\n"
-#: ../src/main.c:311
+#: ../src/main.c:290
#, c-format
msgid "%s: Unknown option: %s\n"
msgstr "%s: خيار غير معروف: %s\n"
-#: ../src/main.c:312
+#: ../src/main.c:291
msgid "Options are:\n"
msgstr "الخيارات كالتالي:\n"
-#: ../src/main.c:313
+#: ../src/main.c:292
msgid " --reload Reload all settings, refresh image list\n"
msgstr "····--اعد تحميل······اعد تحميل جميع الخيارات,·اعد·تحميل ﻻئحة الصور \n"
-#: ../src/main.c:314
+#: ../src/main.c:293
msgid " --menu Pop up the menu (at the current mouse position)\n"
msgstr "····--قائمة······اظهر القائمة في مكان الحالي للفأرة \n"
-#: ../src/main.c:315
+#: ../src/main.c:294
msgid ""
" --windowlist Pop up the window list (at the current mouse position)\n"
msgstr " --ﻻئحة النوافذ أظهر ﻻئحة النوافذ(عند المكان الحالي للفأرة) \n"
-#: ../src/main.c:316
+#: ../src/main.c:295
msgid " --quit Cause xfdesktop to quit\n"
msgstr "····--خروج········خروج من·xfdesktop \n"
-#: ../src/main.c:331
+#: ../src/main.c:310
#, c-format
msgid "%s is not running.\n"
msgstr "%s لاتعمل.\n"
-#: ../src/windowlist.c:227
+#: ../src/windowlist.c:233
+msgid "Window List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/windowlist.c:258
#, c-format
msgid "<b>Workspace %d</b>"
msgstr "<b>ساحة العمل·%d</b>"
-#: ../src/windowlist.c:236
+#: ../src/windowlist.c:267
#, fuzzy, c-format
msgid "Workspace %d"
msgstr "<b>ساحة العمل·%d</b>"
-#: ../src/windowlist.c:238
+#: ../src/windowlist.c:269
#, c-format
msgid "<i>Workspace %d</i>"
msgstr "<i>ساحة·العمل·%d</i>"
-#: ../src/windowlist.c:332 ../src/windowlist.c:335
+#: ../src/windowlist.c:366 ../src/windowlist.c:369
msgid "_Add Workspace"
msgstr "_ضف مساحة عمل"
-#: ../src/windowlist.c:343
+#: ../src/windowlist.c:377
#, fuzzy, c-format
msgid "_Remove Workspace %d"
msgstr "_حذف مساحة العمل"
-#: ../src/windowlist.c:346
+#: ../src/windowlist.c:380
#, c-format
msgid "_Remove Workspace '%s'"
msgstr "_حذف ساحة العمل '%s'"
-#: ../src/xfce-desktop.c:573
+#: ../src/xfce-desktop.c:603
msgid "Desktop"
msgstr "سطح المكتب"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:386
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:387
#, c-format
msgid ""
"Xfdesktop was unable to create the folder \"%s\" to store desktop items:"
msgstr "فشل في انشاء المجلد \"%s\" لتسجيل عناصر المكتب"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:388
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:399
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1094
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:389
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:400
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1115
msgid "Create Folder Failed"
msgstr "فشل في انشاء المجلد"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:397
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:398
#, c-format
msgid ""
"Xfdesktop is unable to use \"%s\" to hold desktop items because it is not a "
"folder."
msgstr "فشل في استعمال \"%s\" لتسجيل عناصر المكتب لأنه ليس مجلد"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:401
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:402
msgid "Please delete or rename the file."
msgstr "احذف او غير اسم الملف"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:538
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:539
#, c-format
msgid "Rename \"%s\""
msgstr "غير اسم \"%s\""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:545
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1166
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1257
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1268
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:546
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1187
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1278
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1289
msgid "Enter the new name:"
msgstr "ادخل الاسم الجديد:"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:547
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:548
msgid "Rename"
msgstr "_غير اسم"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:584
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:585
#, fuzzy, c-format
msgid "Are you sure that you want to delete \"%s\"?"
msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إغلاق القائمة التالية؟"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:589
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:609
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:590
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:610
msgid "If you delete a file, it is permanently lost."
msgstr "اذا حذفت الملف، سيمسح نهائيا "
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:603
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:604
#, c-format
msgid "Are you sure you want to delete the following %d files?"
msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد حذف الملفات التالية %d؟"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:606
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:607
msgid "Delete Multiple Files"
msgstr "حذف عدة ملفات"
#. printf is to be translator-friendly
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:823
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1528 ../src/xfdesktop-file-icon.c:142
-#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:352
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:824
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1549 ../src/xfdesktop-file-icon.c:142
+#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:353
#, c-format
msgid "Unable to launch \"%s\":"
msgstr "فشل في اقلاع \"%s\":"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:825
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:865
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1128
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1530 ../src/xfdesktop-file-icon.c:144
-#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:355
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:826
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:884
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1149
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1551 ../src/xfdesktop-file-icon.c:144
+#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:356
msgid "Launch Error"
msgstr "خطأ في الإقلاع"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:866
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:885
msgid "The application chooser could not be opened."
msgstr "فشل في فتح قائمة البرامج"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:867 ../src/xfdesktop-file-utils.c:357
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:886 ../src/xfdesktop-file-utils.c:358
msgid ""
"This feature requires a file manager service present (such as that supplied "
"by Thunar)."
msgstr "هذه الخاصية بحاجة الى خدمة مدير الملفات (مثل Thunar)"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1027
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1046
#, c-format
msgid "_Open With \"%s\""
msgstr "_افتح بـ\"%s\""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1030
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1049
#, c-format
msgid "Open With \"%s\""
msgstr "_افتح·بـ\"%s\""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1091
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1112
#, c-format
msgid "Unable to create folder named \"%s\":"
msgstr "فشل في انشاء مجلد تحت أسم \"%s\""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1130
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1151
msgid ""
"Unable to launch \"exo-desktop-item-edit\", which is required to create and "
"edit launchers and links on the desktop."
@@ -1043,115 +1073,111 @@
"فشل في تنفيد \"exo-desktop-item-edit\" الضروري لإنشاء و تحرير المٌقلع و روابط "
"على سطح المكتب"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1163
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1184
msgid "Create New Folder"
msgstr "انشئ مجلد جديد"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1167
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1188
msgid "New Folder"
msgstr "مجلد حديد"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1168
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1259
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1270
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1189
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1280
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1291
msgid "Create"
msgstr "انشاء"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1204
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1225
#, c-format
msgid "Unable to create file named \"%s\":"
msgstr "فشل في انشاء ملف تحت اسم \"%s\""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1207
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1228
msgid "Create File Failed"
msgstr "فشل في انشاء الملف"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1246
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1267
#, c-format
msgid "Create Document from template \"%s\""
msgstr "انشئ ملف بالستعمال قالب \"%s\""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1265
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1286
msgid "Create Empty File"
msgstr "انشئ ملف فارغ"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1269
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1290
msgid "New Empty File"
msgstr "ملف جديد فارغ"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1302
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1323
#, c-format
msgid "Unable to create file \"%s\":"
msgstr "فشل في انشاء ملف·\"%s\""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1303
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1324
msgid "Create Error"
msgstr "خطئ في الانشاء"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1587
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1613
msgid "_Open all"
msgstr "_افتح كل"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1617
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1629
+msgid "_Open in New Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1646
+msgid "Create _Launcher..."
+msgstr "انشئ مطلق"
+
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1667
+msgid "Create _URL Link..."
+msgstr "أنشئ وصلة"
+
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1684
+msgid "Create _Folder..."
+msgstr "انشئ مجلد"
+
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1726
+msgid "_Empty File"
+msgstr "_ملف فارغ"
+
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1742
msgid "_Execute"
msgstr "_تنفيذ"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1634
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1760
msgid "_Edit Launcher"
msgstr "_تحرير مطلق"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1674
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1800
msgid "Open With"
msgstr "إفتح بـ"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1705
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1831
msgid "Open With Other _Application..."
msgstr "أفتح بتطبيق أخر..."
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1804
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1938
msgid "_Rename..."
msgstr "_أعد تسمية"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1820
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1956
+msgid "Desktop _Settings..."
+msgstr "إعدادات المكتب..."
+
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1966
#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:593
msgid "_Properties..."
msgstr "_خيارات"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1837
-msgid "Des_ktop"
-msgstr "سطح المكتب "
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1856
-msgid "Create _Launcher..."
-msgstr "انشئ مطلق"
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1877
-msgid "Create _URL Link..."
-msgstr "أنشئ وصلة"
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1894
-msgid "Create _Folder..."
-msgstr "انشئ مجلد"
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1936
-msgid "_Empty File"
-msgstr "_ملف فارغ"
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1977
-msgid "Desktop _Settings..."
-msgstr "إعدادات المكتب..."
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1986
-msgid "_Desktop Properties..."
-msgstr "خصائض المكتب"
-
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3158
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3152
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:382
#, c-format
msgid "Failed to run \"%s\":"
msgstr "فشل في تنفيذ \"%s\""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3160
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3154
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:384
msgid "Run Error"
msgstr "خطأ في التنفيذ"
@@ -1220,7 +1246,7 @@
#: ../src/xfdesktop-file-properties-dialog.c:413
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:486
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:487 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:460
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:488 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:461
msgid "%s (%"
msgstr "%s·(%"
@@ -1279,7 +1305,7 @@
msgstr "وصلة الى %s"
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:489
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:490 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:463
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:491 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:464
#, c-format
msgid ""
"Kind: %s\n"
@@ -1292,19 +1318,19 @@
msgid "Failed to rename \"%s\" to \"%s\":"
msgstr "فشل في تغيير اسم \"%s\" الى \"%s\":"
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:258
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:259
msgid "Home"
msgstr "منزل"
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:508
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:509
msgid "Trash Error"
msgstr "خطأ في سلة المهملات"
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:510
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:511
msgid "Unable to contact the Xfce Trash service."
msgstr "فشل في الوصول الى خدمة سلة المهملات"
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:511
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:512
msgid ""
"Make sure you have a file manager installed that supports the Xfce Trash "
"service, such as Thunar."
@@ -1314,30 +1340,30 @@
msgid "_Empty Trash"
msgstr "_سلة المهملات فارغة"
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:491
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:492
#, c-format
msgid "Unable to mount \"%s\":"
msgstr "فشل في ضم ·\"%s\""
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:492
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:493
#, c-format
msgid "Unable to unmount \"%s\":"
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:495
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:496
msgid "Mount Failed"
msgstr "الضم فشل"
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:495
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:496
msgid "Unmount Failed"
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:513
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:514
#, c-format
msgid "Unable to eject \"%s\":"
msgstr "فشل في إخراج \"%s\":"
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:516
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:517
msgid "Eject Failed"
msgstr "فشل في الاخراج"
@@ -1538,25 +1564,32 @@
msgid "Xfce 4 Desktop Settings"
msgstr "إعدادات سطح المكتب"
-msgid "Unable to quit session."
-msgstr "تعذّر الخروج من الجلسة."
+#~ msgid "Des_ktop"
+#~ msgstr "سطح المكتب "
-msgid ""
-"Quitting the session requires that Xfce's session manager (xfce4-session) is "
-"running, but it was not detected. Please quit Xfce via another means."
-msgstr ""
-"يحتاج الخروج من الجلسة لكون (xfce4-session) يعمل، لكن لم يُتعرّف عليه. فضلا "
-"اخرج من Xfce بوسيلة اخرى."
+#~ msgid "_Desktop Properties..."
+#~ msgstr "خصائض المكتب"
-msgid ""
-"Quitting the session requires the 'xfce4-session-logout' command, but it "
-"could not be found: %s"
-msgstr ""
-"يتطلّب الخروج من الجلسة وجود أمر 'xfce4-session-logout'، لكن لم يُعثر عليه: %s"
+#~ msgid "Unable to quit session."
+#~ msgstr "تعذّر الخروج من الجلسة."
-msgid " Bytes)"
-msgstr "بايتس"
+#~ msgid ""
+#~ "Quitting the session requires that Xfce's session manager (xfce4-session) "
+#~ "is running, but it was not detected. Please quit Xfce via another means."
+#~ msgstr ""
+#~ "يحتاج الخروج من الجلسة لكون (xfce4-session) يعمل، لكن لم يُتعرّف عليه. فضلا "
+#~ "اخرج من Xfce بوسيلة اخرى."
+#~ msgid ""
+#~ "Quitting the session requires the 'xfce4-session-logout' command, but it "
+#~ "could not be found: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "يتطلّب الخروج من الجلسة وجود أمر 'xfce4-session-logout'، لكن لم يُعثر عليه: "
+#~ "%s"
+
+#~ msgid " Bytes)"
+#~ msgstr "بايتس"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Scientific applications and tools"
#~ msgstr "تصغير نافذة البرنامج"
Modified: xfdesktop/trunk/po/az.po
===================================================================
--- xfdesktop/trunk/po/az.po 2007-10-20 21:30:46 UTC (rev 26165)
+++ xfdesktop/trunk/po/az.po 2007-10-20 21:40:35 UTC (rev 26166)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfdesktop 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-08 19:03+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-20 14:36-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-09 22:09+0900\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin at karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -109,7 +109,7 @@
#: ../menueditor/menueditor-edit-dialog.c:235
#: ../menueditor/menueditor-edit-dialog.c:296
#: ../menueditor/menueditor-edit-external-dialog.c:122
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:604
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:606
#: ../settings/appearance-settings.c:579
#: ../settings/backdrop-list-manager.c:435
#: ../settings/backdrop-list-manager.c:536
@@ -118,7 +118,7 @@
#: ../menueditor/menueditor-add-dialog.c:261
#: ../menueditor/menueditor-edit-dialog.c:239
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:610
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:612
#: ../settings/appearance-settings.c:583
#: ../settings/backdrop-list-manager.c:439
msgid "Image Files"
@@ -198,7 +198,7 @@
#: ../menueditor/menueditor-add-external-dialog.c:146
#: ../menueditor/menueditor-edit-external-dialog.c:126
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:618
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:620
msgid "Menu Files"
msgstr "Menyu Faylları"
@@ -240,6 +240,26 @@
msgid "Xfce4-MenuEditor"
msgstr "Xfce Menyusu"
+#: ../menueditor/menueditor-main.c:57
+msgid "Menueditor Warning"
+msgstr ""
+
+#: ../menueditor/menueditor-main.c:59
+msgid "xfce4-menueditor is deprecated"
+msgstr ""
+
+#: ../menueditor/menueditor-main.c:60
+msgid ""
+"Xfce's menu system has been replaced, and xfce4-menueditor is not able to "
+"edit the new menu file format. You may continue and edit an old-style menu "
+"file, or quit."
+msgstr ""
+
+#: ../menueditor/menueditor-main.c:61
+#, fuzzy
+msgid "Continue"
+msgstr "Dəstəkləyən"
+
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:140
msgid "_File"
msgstr "_Fayl"
@@ -254,7 +274,7 @@
msgstr "Yeni Xfce4 menyu faylı yarat"
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:142
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1602
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1631
#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:624 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:543
msgid "_Open"
msgstr ""
@@ -426,7 +446,7 @@
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:479
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:532
#: ../menueditor/menueditor-main-window.c:630
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:587 ../src/xfdesktop-file-utils.c:55
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:588 ../src/xfdesktop-file-utils.c:55
msgid "Question"
msgstr "Sual"
@@ -517,78 +537,78 @@
msgid "Unable to open the menu file %s in write mode"
msgstr ""
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:587
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:589
msgid "Select Icon"
msgstr "Timsalı Seç"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:589
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:591
msgid "Select Menu File"
msgstr "Menyu Faylını Seç"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:746
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:748
#: ../settings/behavior-settings.c:275
#, c-format
msgid "Unable to launch xfce4-menueditor: %s"
msgstr "xfce4-menueditor başladıla bilmədi: %s"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:769
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:771
#: ../panel-plugin/xfce4-menu.desktop.in.in.h:2
msgid "Xfce Menu"
msgstr "Xfce Menyusu"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:781
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:783
#, fuzzy
msgid "Button"
msgstr "_Düymə timsalı:"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:794
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:796
#, fuzzy
msgid "Button _title:"
msgstr "_Düymə timsalı:"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:807
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:809
msgid "_Show title in button"
msgstr ""
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:814
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:816
#, fuzzy
msgid "Menu File"
msgstr "Menyu Faylları"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:828
#, fuzzy
msgid "Use default _desktop menu file"
msgstr "Masa üstü menyusunu _düzəlt"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:835
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:837
#, fuzzy
msgid "Use _custom menu file:"
msgstr "Menyu faylını aç"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:886
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:888
#: ../settings/behavior-settings.c:369
#, fuzzy
msgid "_Edit Menu"
msgstr "_Menyu"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:892
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:894
#, fuzzy
msgid "Icons"
msgstr "Timsal:"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:904
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:906
msgid "_Button icon:"
msgstr "_Düymə timsalı:"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:928
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:930
msgid "Show _icons in menu"
msgstr "Menyuda _timsalları göstər"
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:951
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:963
msgid "There is already a panel menu registered for this screen"
msgstr ""
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:1063
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:1075
#, fuzzy
msgid "Edit Menu"
msgstr "_Menyu"
@@ -643,36 +663,40 @@
msgid "Scaled"
msgstr "Miqyaslandırılmış"
-#: ../settings/appearance-settings.c:796
+#: ../settings/appearance-settings.c:741
+msgid "Zoomed"
+msgstr ""
+
+#: ../settings/appearance-settings.c:797
#, fuzzy
msgid "A_djust Brightness:"
msgstr "_Parlaqlığı Sazla:"
-#: ../settings/appearance-settings.c:854
+#: ../settings/appearance-settings.c:855
#, c-format
msgid "Xfce will be unable to manage your desktop (%s)."
msgstr ""
-#: ../settings/appearance-settings.c:855
+#: ../settings/appearance-settings.c:856
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
-#: ../settings/appearance-settings.c:859
+#: ../settings/appearance-settings.c:860
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:520
#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:584
msgid "Error"
msgstr ""
-#: ../settings/appearance-settings.c:861
+#: ../settings/appearance-settings.c:862
msgid "Unable to start xfdesktop"
msgstr ""
-#: ../settings/appearance-settings.c:883
+#: ../settings/appearance-settings.c:884
#, fuzzy
msgid "Information"
msgstr "Təkmilləşdirmələri nəzərə alma"
-#: ../settings/appearance-settings.c:896
+#: ../settings/appearance-settings.c:897
msgid ""
"To ensure that this setting takes effect the next time you start Xfce, "
"please be sure to save your session when logging out. If you are not using "
@@ -681,7 +705,7 @@
"documentation provided on http://xfce.org/."
msgstr ""
-#: ../settings/appearance-settings.c:898
+#: ../settings/appearance-settings.c:899
msgid ""
"To ensure that Xfce does not manage your desktop the next time you start "
"Xfce, please be sure to save your session when logging out. If you are not "
@@ -690,84 +714,84 @@
"documentation provided on http://xfce.org/."
msgstr ""
-#: ../settings/appearance-settings.c:906
+#: ../settings/appearance-settings.c:907
msgid "_Do not show this again"
msgstr ""
#. the dialog
-#: ../settings/appearance-settings.c:972
+#: ../settings/appearance-settings.c:973
#, fuzzy
msgid "Desktop Preferences"
msgstr "Masa Üstü Qurğuları"
-#: ../settings/appearance-settings.c:989
+#: ../settings/appearance-settings.c:990
msgid "Allow _Xfce to manage the desktop"
msgstr ""
-#: ../settings/appearance-settings.c:1030
+#: ../settings/appearance-settings.c:1031
msgid "Stretch single backdrop onto _all monitors"
msgstr ""
#. add the single backdrop settings page to the main notebook
-#: ../settings/appearance-settings.c:1044
-#: ../settings/appearance-settings.c:1226
+#: ../settings/appearance-settings.c:1045
+#: ../settings/appearance-settings.c:1227
msgid "_Appearance"
msgstr ""
#. color settings frame
-#: ../settings/appearance-settings.c:1070
+#: ../settings/appearance-settings.c:1071
msgid "Color"
msgstr "Rəng"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1084
+#: ../settings/appearance-settings.c:1085
msgid "_Color Style:"
msgstr "_Rəng Tərzi:"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1091
+#: ../settings/appearance-settings.c:1092
msgid "Solid Color"
msgstr "Tək Rəng"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1092
+#: ../settings/appearance-settings.c:1093
msgid "Horizontal Gradient"
msgstr "Üfüqi Qradient"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1093
+#: ../settings/appearance-settings.c:1094
msgid "Vertical Gradient"
msgstr "Şaquli Qradient"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1106
+#: ../settings/appearance-settings.c:1107
msgid "Fi_rst Color:"
msgstr "_İlk Rəng:"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1127
+#: ../settings/appearance-settings.c:1128
msgid "_Second Color:"
msgstr "İ_kinci Rəng:"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1152
+#: ../settings/appearance-settings.c:1153
msgid "Image"
msgstr "Rəsm"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1160
+#: ../settings/appearance-settings.c:1161
msgid "Show _Image"
msgstr "_Rəsm Göstər"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1182
+#: ../settings/appearance-settings.c:1183
msgid "_File:"
msgstr "_Fayl:"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1237
-#: ../settings/appearance-settings.c:1239
+#: ../settings/appearance-settings.c:1238
+#: ../settings/appearance-settings.c:1240
#, c-format
msgid "Screen %d"
msgstr "Ekran %d"
#. and if we have multiple screens, each with multiple monitors
-#: ../settings/appearance-settings.c:1244
+#: ../settings/appearance-settings.c:1245
#, c-format
msgid "Screen %d, Monitor %d"
msgstr "Ekran %d, Monitor %d"
-#: ../settings/appearance-settings.c:1261
+#: ../settings/appearance-settings.c:1262
msgid "_Behavior"
msgstr ""
@@ -872,341 +896,339 @@
msgid "Custom _font size:"
msgstr ""
-#: ../src/main.c:261
+#: ../src/main.c:240
#, c-format
msgid "This is %s version %s, running on Xfce %s.\n"
msgstr ""
-#: ../src/main.c:263
+#: ../src/main.c:242
#, c-format
msgid "Built with GTK+ %d.%d.%d, linked with GTK+ %d.%d.%d."
msgstr ""
-#: ../src/main.c:267
+#: ../src/main.c:246
msgid "Build options:\n"
msgstr ""
-#: ../src/main.c:268
+#: ../src/main.c:247
#, c-format
msgid " Desktop Menu: %s\n"
msgstr ""
-#: ../src/main.c:270 ../src/main.c:277 ../src/main.c:284
+#: ../src/main.c:249 ../src/main.c:256 ../src/main.c:263
#, fuzzy
msgid "enabled"
msgstr "Miqyaslandırılmış"
-#: ../src/main.c:272 ../src/main.c:279 ../src/main.c:286
+#: ../src/main.c:251 ../src/main.c:258 ../src/main.c:265
#, fuzzy
msgid "disabled"
msgstr "Döşənmiş"
-#: ../src/main.c:275
+#: ../src/main.c:254
#, fuzzy, c-format
msgid " Desktop Icons: %s\n"
msgstr "Masa Üstü Menyusu"
-#: ../src/main.c:282
+#: ../src/main.c:261
#, fuzzy, c-format
msgid " Desktop File Icons: %s\n"
msgstr "Masa Üstü Menyusu"
-#: ../src/main.c:311
+#: ../src/main.c:290
#, c-format
msgid "%s: Unknown option: %s\n"
msgstr "%s: Naməlum seçim: %s\n"
-#: ../src/main.c:312
+#: ../src/main.c:291
msgid "Options are:\n"
msgstr "Seçimlər:\n"
-#: ../src/main.c:313
+#: ../src/main.c:292
#, fuzzy
msgid " --reload Reload all settings, refresh image list\n"
msgstr ""
" -reload Bütün qurğuları yenidən yüklə, rəsm siyahısını yenilə\n"
-#: ../src/main.c:314
+#: ../src/main.c:293
#, fuzzy
msgid " --menu Pop up the menu (at the current mouse position)\n"
msgstr " -menu Menyunu göstər (siçanın hazırkı mövqeyində)\n"
-#: ../src/main.c:315
+#: ../src/main.c:294
#, fuzzy
msgid ""
" --windowlist Pop up the window list (at the current mouse position)\n"
msgstr ""
" -windowlist Pəncərə siyahısını göstər (siçanın hazırkı mövqeyində)\n"
-#: ../src/main.c:316
+#: ../src/main.c:295
msgid " --quit Cause xfdesktop to quit\n"
msgstr ""
-#: ../src/main.c:331
+#: ../src/main.c:310
#, c-format
msgid "%s is not running.\n"
msgstr ""
-#: ../src/windowlist.c:227
+#: ../src/windowlist.c:233
+msgid "Window List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/windowlist.c:258
#, c-format
msgid "<b>Workspace %d</b>"
msgstr "<b>İş sahəsi %d</b>"
-#: ../src/windowlist.c:236
+#: ../src/windowlist.c:267
#, fuzzy, c-format
msgid "Workspace %d"
msgstr "<b>İş sahəsi %d</b>"
-#: ../src/windowlist.c:238
+#: ../src/windowlist.c:269
#, c-format
msgid "<i>Workspace %d</i>"
msgstr "<i>İş sahəsi %d</i>"
-#: ../src/windowlist.c:332 ../src/windowlist.c:335
+#: ../src/windowlist.c:366 ../src/windowlist.c:369
msgid "_Add Workspace"
msgstr "İş Sahəsi Ə_lavə Et"
-#: ../src/windowlist.c:343
+#: ../src/windowlist.c:377
#, c-format
msgid "_Remove Workspace %d"
msgstr "%d İş Sahəsini _Sil"
-#: ../src/windowlist.c:346
+#: ../src/windowlist.c:380
#, c-format
msgid "_Remove Workspace '%s'"
msgstr "'%s' İş Sahəsini _Sil"
-#: ../src/xfce-desktop.c:573
+#: ../src/xfce-desktop.c:603
msgid "Desktop"
msgstr "Masa Üstü"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:386
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:387
#, c-format
msgid ""
"Xfdesktop was unable to create the folder \"%s\" to store desktop items:"
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:388
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:399
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1094
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:389
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:400
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1115
msgid "Create Folder Failed"
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:397
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:398
#, c-format
msgid ""
"Xfdesktop is unable to use \"%s\" to hold desktop items because it is not a "
"folder."
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:401
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:402
msgid "Please delete or rename the file."
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:538
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:539
#, c-format
msgid "Rename \"%s\""
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:545
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1166
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1257
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1268
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:546
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1187
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1278
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1289
msgid "Enter the new name:"
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:547
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:548
#, fuzzy
msgid "Rename"
msgstr "Miqyaslandırılmış"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:584
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:585
#, fuzzy, c-format
msgid "Are you sure that you want to delete \"%s\"?"
msgstr "Hazırkı menyunu bağlamaq istəyirsinizmi?"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:589
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:609
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:590
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:610
msgid "If you delete a file, it is permanently lost."
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:603
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:604
#, fuzzy, c-format
msgid "Are you sure you want to delete the following %d files?"
msgstr "Hazırkı menyunu bağlamaq istəyirsinizmi?"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:606
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:607
#, fuzzy
msgid "Delete Multiple Files"
msgstr "Menyu Faylını Seç"
#. printf is to be translator-friendly
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:823
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1528 ../src/xfdesktop-file-icon.c:142
-#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:352
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:824
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1549 ../src/xfdesktop-file-icon.c:142
+#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:353
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to launch \"%s\":"
msgstr "xfce4-menueditor başladıla bilmədi: %s"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:825
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:865
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1128
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1530 ../src/xfdesktop-file-icon.c:144
-#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:355
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:826
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:884
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1149
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1551 ../src/xfdesktop-file-icon.c:144
+#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:356
#, fuzzy
msgid "Launch Error"
msgstr "Başladıcı"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:866
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:885
msgid "The application chooser could not be opened."
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:867 ../src/xfdesktop-file-utils.c:357
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:886 ../src/xfdesktop-file-utils.c:358
msgid ""
"This feature requires a file manager service present (such as that supplied "
"by Thunar)."
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1027
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1046
#, c-format
msgid "_Open With \"%s\""
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1030
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1049
#, c-format
msgid "Open With \"%s\""
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1091
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1112
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create folder named \"%s\":"
msgstr "xfce4-menueditor başladıla bilmədi: %s"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1130
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1151
msgid ""
"Unable to launch \"exo-desktop-item-edit\", which is required to create and "
"edit launchers and links on the desktop."
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1163
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1184
msgid "Create New Folder"
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1167
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1188
msgid "New Folder"
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1168
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1259
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1270
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1189
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1280
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1291
msgid "Create"
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1204
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1225
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create file named \"%s\":"
msgstr "xfce4-menueditor başladıla bilmədi: %s"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1207
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1228
#, fuzzy
msgid "Create File Failed"
msgstr "Menyu Faylını Seç"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1246
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1267
#, c-format
msgid "Create Document from template \"%s\""
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1265
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1286
msgid "Create Empty File"
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1269
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1290
msgid "New Empty File"
msgstr ""
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1302
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1323
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create file \"%s\":"
msgstr "xfce4-menueditor başladıla bilmədi: %s"
-#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1303
+#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1324
#, fuzzy
msgid "Create Error"
msgstr "Arxa plan siyahıs&#