[Xfce4-commits] r26564 - in xfce4-mixer/trunk: . po

[Jannis Pohlmann]

Author: jannis
Date: 2008-01-13 16:37:58 +0000 (Sun, 13 Jan 2008)
New Revision: 26564

Added:
   xfce4-mixer/trunk/po/
   xfce4-mixer/trunk/po/ChangeLog
   xfce4-mixer/trunk/po/LINGUAS
   xfce4-mixer/trunk/po/POTFILES.in
   xfce4-mixer/trunk/po/de.po
Log:
Here it is again.

Added: xfce4-mixer/trunk/po/ChangeLog
===================================================================

Added: xfce4-mixer/trunk/po/LINGUAS
===================================================================
--- xfce4-mixer/trunk/po/LINGUAS	                        (rev 0)
+++ xfce4-mixer/trunk/po/LINGUAS	2008-01-13 16:37:58 UTC (rev 26564)
@@ -0,0 +1 @@
+de

Added: xfce4-mixer/trunk/po/POTFILES.in
===================================================================
--- xfce4-mixer/trunk/po/POTFILES.in	                        (rev 0)
+++ xfce4-mixer/trunk/po/POTFILES.in	2008-01-13 16:37:58 UTC (rev 26564)
@@ -0,0 +1,7 @@
+xfce4-mixer/main.c
+xfce4-mixer/xfce-mixer.c
+xfce4-mixer/xfce-mixer-track.c
+xfce4-mixer/xfce-mixer-track-type.c
+xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c
+xfce4-mixer/xfce4-mixer.desktop.in.in
+xfce4-mixer/xfce-mixer-controls-dialog.c

Added: xfce4-mixer/trunk/po/de.po
===================================================================
--- xfce4-mixer/trunk/po/de.po	                        (rev 0)
+++ xfce4-mixer/trunk/po/de.po	2008-01-13 16:37:58 UTC (rev 26564)
@@ -0,0 +1,89 @@
+# German translations for xfce4-mixer.
+# Copyright (C) 2008 Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>.
+# This file is distributed under the same license as the xfce4-mixer package.
+# Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfce4-mixer SVN\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-08 05:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-06 04:59+0100\n"
+"Last-Translator: Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>\n"
+"Language-Team: German <de at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Set application name
+#: ../xfce4-mixer/main.c:75 ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:181
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:199
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:362
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:367
+#: ../xfce4-mixer/xfce4-mixer.desktop.in.in.h:2
+msgid "Xfce Mixer"
+msgstr "Xfce-Lautstärkeregelung"
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer.c:168
+msgid "Playback"
+msgstr "Wiedergabe"
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer.c:168
+msgid "Capture"
+msgstr "Aufnahme"
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer.c:168
+msgid "Switches"
+msgstr "Schalter"
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer.c:168
+msgid "Options"
+msgstr "Optionen"
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer.c:300
+msgid "No Controls Visible"
+msgstr "Keine Bedienelemente sichtbar"
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer.c:304
+msgid ""
+"No controls are marked as visible. Please open the <span "
+"size='large'><b>Select Controls</b></span> dialog to select some."
+msgstr ""
+"Es sind keine Bedienelemente als sichtbar vermerkt. Bitte benutze den Dialog "
+"<span size='large'><b>Elemente auswählen</b></span>, damit etwas angezeigt "
+"wird."
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:94
+msgid "_Quit"
+msgstr "B_eenden"
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:94
+msgid "Exit Xfce Mixer"
+msgstr "Beende die Xfce Lautstärkeregelung"
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:96
+msgid "_Select Controls..."
+msgstr "Elemente au_swählen..."
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:96
+msgid "Select which controls are displayed"
+msgstr "Auswählen, welche Bedienelemente angezeigt werden"
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:200
+msgid "A reliable and comfortable mixer for your soundcard, finally!"
+msgstr ""
+"Endlich! Eine zuverlässige und komfortable Lautstärkeregelung für deine "
+"Soundkarte!"
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:215
+msgid "Sound card:"
+msgstr "Soundkarte:"
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:437
+#, c-format
+msgid "Unknown Volume Control %d"
+msgstr "Unbekanntes Element %d"
+
+#: ../xfce4-mixer/xfce4-mixer.desktop.in.in.h:1
+msgid "Audio mixer for the Xfce Desktop Environment"
+msgstr "Lautstärkeregelung für Xfce"