[Xfce4-commits] r27271 - xfcalendar/trunk/po

[Mohamed Magdy]

Author: alnokta
Date: 2008-07-13 13:19:50 +0000 (Sun, 13 Jul 2008)
New Revision: 27271

Modified:
   xfcalendar/trunk/po/ar.po
Log:
Update Arabic translations

Modified: xfcalendar/trunk/po/ar.po
===================================================================
--- xfcalendar/trunk/po/ar.po	2008-07-13 13:19:48 UTC (rev 27270)
+++ xfcalendar/trunk/po/ar.po	2008-07-13 13:19:50 UTC (rev 27271)
@@ -318,9 +318,7 @@
 msgstr "اختر النطاق الزمني المحلي"
 
 #: ../globaltime/gt_prefs.c:1129
-msgid ""
-"Enter local timezone. (it is used to show if time is on previous(-) or next "
-"date(+) by adding a +/- after the time)"
+msgid "Enter local timezone. (it is used to show if time is on previous(-) or next date(+) by adding a +/- after the time)"
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:193
@@ -679,9 +677,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../src/appointment.c:2412
-msgid ""
-"This is special category, which can be used to color this appointment in "
-"list views."
+msgid "This is special category, which can be used to color this appointment in list views."
 msgstr ""
 
 #: ../src/appointment.c:2417
@@ -739,9 +735,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../src/appointment.c:2552
-msgid ""
-"Select this if you want Orage to remind you even if it has not been active "
-"when the alarm happened."
+msgid "Select this if you want Orage to remind you even if it has not been active when the alarm happened."
 msgstr ""
 
 #. **** Audio Alarm ****
@@ -2656,8 +2650,7 @@
 
 #: ../src/ical-code.c:3024
 #, c-format
-msgid ""
-"\tFound %d alarms of which %d are active. (Searched %d recurring alarms.)"
+msgid "\tFound %d alarms of which %d are active. (Searched %d recurring alarms.)"
 msgstr ""
 
 #. remove since it has ended
@@ -2939,10 +2932,8 @@
 
 #: ../src/interface.c:1286
 msgid ""
-"Set this if you want to make sure that this file is never modified by "
-"Orage.\n"
-"Note that modifying foreign files may make them incompatible with the "
-"original tool, where they came from!"
+"Set this if you want to make sure that this file is never modified by Orage.\n"
+"Note that modifying foreign files may make them incompatible with the original tool, where they came from!"
 msgstr ""
 
 #: ../src/interface.c:1300
@@ -3055,9 +3046,7 @@
 
 #: ../src/main.c:237
 #, c-format
-msgid ""
-"\twithout dbus [files] and foreign file options(-a & -r) can only be used "
-"when starting orage \n"
+msgid "\twithout dbus [files] and foreign file options(-a & -r) can only be used when starting orage \n"
 msgstr ""
 
 #: ../src/main.c:380
@@ -3234,9 +3223,7 @@
 msgstr "إختر اليوم"
 
 #: ../src/parameters.c:713
-msgid ""
-"When showing main calendar, set pointer to either previously selected day or "
-"always to current day."
+msgid "When showing main calendar, set pointer to either previously selected day or always to current day."
 msgstr ""
 
 #: ../src/parameters.c:744
@@ -3248,10 +3235,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../src/parameters.c:760
-msgid ""
-"Dynamic icon shows current day and month. It is visible only in tray. If "
-"tray is too small for dynamic icon size, Orage switches automatically back "
-"to static icon."
+msgid "Dynamic icon shows current day and month. It is visible only in tray. If tray is too small for dynamic icon size, Orage switches automatically back to static icon."
 msgstr ""
 
 #: ../src/parameters.c:783
@@ -3344,10 +3328,6 @@
 msgstr "حول XFCalendar"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Orage - Calendar"
-#~ msgstr "تقويم XFC"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Monday"
 #~ msgstr "اليوم"
 
@@ -3368,17 +3348,9 @@
 #~ msgstr "اليوم"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Saturday"
-#~ msgstr "الأحد"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Sunday"
 #~ msgstr "الأحد"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Days"
-#~ msgstr "اليوم"
-
 #~ msgid "Hidden"
 #~ msgstr "خفي"
 
@@ -3421,6 +3393,18 @@
 #~ msgstr "تقويم XFC"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Orage - Calendar"
+#~ msgstr "تقويم XFC"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Saturday"
+#~ msgstr "الأحد"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Days"
+#~ msgstr "اليوم"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Calendar borders"
 #~ msgstr "تقويم XFC"