[Xfce4-commits] r26925 - libexo/trunk/po

[Og Maciel]

Author: omaciel
Date: 2008-05-04 13:26:43 +0000 (Sun, 04 May 2008)
New Revision: 26925

Modified:
   libexo/trunk/po/ChangeLog
   libexo/trunk/po/pt_BR.po
Log:
Updated Brazilian Portuguese translation.

Modified: libexo/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- libexo/trunk/po/ChangeLog	2008-05-04 01:50:43 UTC (rev 26924)
+++ libexo/trunk/po/ChangeLog	2008-05-04 13:26:43 UTC (rev 26925)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-05-04  Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>
+
+    * pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation
+
 2008-04-27	Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
 
 	* ku.po, LINGUAS: Add Kurdish translation (Erdal Ronahi

Modified: libexo/trunk/po/pt_BR.po
===================================================================
--- libexo/trunk/po/pt_BR.po	2008-05-04 01:50:43 UTC (rev 26924)
+++ libexo/trunk/po/pt_BR.po	2008-05-04 13:26:43 UTC (rev 26925)
@@ -661,7 +661,7 @@
 
 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:431
 msgid "Select this option to enable startup notification when the command is run from the file manager or the menu. Not every application supports startup notification."
-msgstr "Selecione esta opção para habilitar a notificação de iniciação quando o comando é executado a partir do gerente de arquivos ou do menu. Nem todas aplicações suportam notificação de iniciação."
+msgstr "Selecione esta opção para habilitar a notificação de iniciação quando o comando é executado a partir do gerenciador de arquivos ou do menu. Nem todas aplicações suportam notificação de iniciação."
 
 #. TRANSLATORS: Check button label in "Create Launcher" dialog, make sure to avoid mnemonic conflicts
 #. *              and sync your translations with the translations in Thunar and xfce4-panel.